Presse et revues
4 pages
Titre : "Les Petites A" : organe de la Fédération régionale havraise des amicales laïques : journal mensuel / rédaction M. M. Pimon
Auteur : Fédération régionale havraise des amicales laïques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Le Havre)
Date d'édition : 1935-05-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb328381105
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 01 mai 1935 01 mai 1935
Description : 1935/05/01 (N103)-1935/05/31. 1935/05/01 (N103)-1935/05/31.
Description : Collection numérique : Fonds régional :... Collection numérique : Fonds régional : Haute-Normandie
Description : Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque... Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k9827417
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JO-46425
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 08/06/2015
I l
Neuvième Année.— N u 103
Mai 1935.
LIGUE FRANÇAISE DE L’ENSEIGNEMENT
CONFÉDÉRATION GÉNÉRALE DES ŒUVRES LAÏQUES (reconnue d’utilité publique)
Faites vos Achats chez
Le Bijoutier de la Place Thiers
(à côté du Printemps)
Le mieux assorti >
en MONTRES ET BIJOUX
Remise iO % à nos Sociétaires.
I» 3 jïCjsx. .3V t 3C- /«
□JOURHALrn
ncnsuEU
3
Publicité: NI. CANDELLIER
5, Rue des Etoupiéres - LE HAVRE
S. A» G. N« 3762
Organe de la Fédération Régionale Havraise des CBuvres Laïques
Rédaction: M. PIMONT Tél. : 54.02
119, rue de Tourneville — LE HAVRE
Président actif :
M. ARNAUDTIZON
19, Bd Foch, LE HAVRE Tél. 66-51
Secrétaire Général de la Fédération :
M. CANDELLIER, Ecole des Etoupiéres - LE HAVRE
Téléphone 46.38
Trésorier Général de la Fédération :
M. ROUSSEL, 46, rue Sadi-Carnot, SANVIC - Tél. 76-80
Cliècnaes Postaux Rouen 62.34
Secrétariat administratif:
Ecole de Filles
Rue Dauphine - LE HAVRE
VICTOR HUiO AUDITEURS DE T. S. F. |
1935 doit être l’année do commémorai ion dans toutes nos Amicales, du Cinquan
tenaire de la mort Ue Victor nugo.
C’est le 22 Mai 1880, que Victor nugo est mort.
A la date du 11 Mars, et sur la demande expresse de la Ligue de l’Enseignement,
le mandataire ues Héritiers île Victor nugo a bien voulu luire connaître qu’il « est dis
posé a autoriser nos sociétés aliiliées a représenter cette année des œuvres en un acte de
Victor Hugo, à la conuition que les pièces soient désignées à l’avance ».
Comme cette maniéré cle procéder nous est Habituelle, il n’y a aucun malentendu
à craindre et nous en profitons pour remercier bien vivement, et la Société des Auteurs
dramatiques, et le mandataire des Héritiers de Victor llugo, des grandes facilités qu'ils
viennent de nous accorder.
VICTOR HUGO, MUSICIEN
Victor llugo 11 aurait pas été le grand poète qu’il était s’il n’avait pas élé l’ami
de la musique, pas plus que unarles oounod n aurait élé un grand musicien s il n avait
pas été poète. La musique renferme la poésie dans la mélodie, connue la poésie empri
sonne la musique dans le rythme.
Sans doute, Victor llugo 11e connaissait pas la musique; mais lorsqu’il fallut,
pour Lucrère Borgia, trouver l'accompagnement de la chanson du souper, il tapota sur
la table du souffleur un air que Puccini traduisit aussitôt, conformément aux indications
du poète.
Victor iiugo élait musicien par intuition, par divination : il comprenait la musi
que, il en saisissait toutes les nuances. Ne fallait-il pas être, à la fois, musicien et poète,
pour définir tout un orchestre dans ce réalisme saisissant et sous celte forme vraiment
lyrique ? Lisez ces vers :
Comme sur la colonne un frêle chapiteau,
La flûte épanouie a monte sur l’alto,
Les gammes, chastes sœurs dans la vapeur caciiées,
vidant et remplissant leurs amphores penchées,
be tiennent par la main et chantent tour à tour,
lundis qu’un vent leger lait flouer alentour,
Comme un voile folâtre autour d un divin groupe,
Ces dentelles du son que le fifre découpe.
Ciel ! Voila le clairon qui sonne — A cette voix,
lout s’éveille en sursaut, tout bondit à la fois.
La caisse, aux mille échos, battant ses flancs énormes,
lait, gronder le troupeau des instruments difformes,
Et l’air s emplit d accords imieux et sifflants
ijue les serpents de cuivre ont tordus dans leurs lianes.
Vaste tumulte où passe un hautbois qui soupire !
boudain, du haut en ba^ le rideau se déchire ;
Plus sombre et plus vivante à l’œil qu’une forêt,
Toute la symphonie en un hymne apparaît.
Puis, comme en un chaos qui reprendrait un monde,
Tout se perd dans les plis d’une brume profonde.
Chaque forme du chant passe en disant : ’« Assez ! »
Les sons étincelants s’éteignent dispersés.
Une nuit qui répand ses vapeurs agrandies
Efface le contour des vagues mélodies,
Telles que des esquifs dont l’eau couvre les mâts ;
Et la slrette, jetant sur leur confus amas
bes tremblantes lueurs largement étalées,
Retombe dans cette ombre en grappes étoilées !
Puissant Palestrina, vieux maître, vieux génie,
Je vous salue ici, père de l’harmonie,
Car, ainsi qu’un grand fleuve où boivent les humains,
Toute cette musique a coulé de vos mains !
Car Gluck et Beethoven, rameaux sous qui l’on rêve,
bont nés de votre souche et faits de votre rêve !
Car Mozart, votre lils, a pris sur vos autels,
Cette nouvelle lyre inconnue aux mortels,
Plus tremblante que l’herbe au souffle des aurores,
Née au seizième siècle entre vos doigts sonores.
Vous ne connaissez peut-être pas cette poésie ; vous l’avez certainement oubliée :
elle est dans « Les Rayons et les Ombres ».
Voici une pensée extraite du « l'as de Lierres ».
« Une mélodie est, pour l’oreille, ce que le. parfum d’un fleur est pour l’odorat :
un inexprimable mélange de sensation et d’déal ».
— boit, me direz-vous, Victor Hugo a in.ait la musique, appréciait les musiciens,
était aimé d’eux, cela démontre que ses vers inspiraient les compositeurs, et tout au plus
que le poète avait le sens de la musique, mais non pas qu’il était capable de la discuter
ou de la juger.
Cependant, si on prouvait qu’il était susceptible d’une admiration profonde, d’un
sens d’observation délicat comme le plus avisé et le plus pénétrant des critiques ; que
deviendrait alors la légende du «Victor Hugo ennemi de la musique P Elle serait singu
lièrement compromise.
(Extrait de la Musique à l'Ecole). Gustave Simon.
CINQUANTENAIRE DE LA MORT DE VICTOR HUGO
Mercredi 29 Mai 1935, Salle Lord-Kitchener
La Fédération Régionale Havraise de; Œuvres Laïques, Section de la Confédéra
tion générale française des Œuvres laïques (Ligue de l’Enseignement) a décidé de s’associer
à l’hommage national qui sera rendu en Mai à Victor Hugo, à l’occasion de la mort du
grand poète.
Elle organise une Soirée publique po ir le 29 Mai, à 20 h. 45, dans la Salle des
Fêtes de la rue Lord-Kitchener, sous la présidence d’honneur de M. Léon Meyer, député-
maire du Havre, président de la Fédération des Œuvres laïques de la Seine-Inférieure.
Al. DELAIOl TE, inspecteur de l’Enseignement Primaire au lla\re, chevalier de
la Légion d’honneur, a bien voulu accepter de parler sui :
VICTOR HUGO
considéré sous l'angle social et humain
Dans le but d’associer la jeunesse, à cet hommage rendu à l’immortel écrivain,
ami des enfants, des humbles et des persécutés., un > manife.ilation artistique accompa
gnera la Conférence avec le seul concours, d’Elèves de nos Ecoles et d'une importante
masse chorale mixte scolaire.
L’entrée sera absolument gratuite. Les portes seront ouvertes à partir de 20 h. 3o.
La lettre suivante a été adressée par le Pré-
sident de la E.R.H.O.L. à tous les Présidents
et Présidentes des Sociétés affiliées :
Le Havre, le i(i Avril 1920.
M 1 Président ,
La Fédération des Petites « A » vous de
mande instamment de faire inscrire vos amis
laïques, possesseurs d’un poste de T.S.F. sur
la Liste électorale des Auditeurs de T.S.F.
Il suffit d’adresser lu lettre ci-jointe, à Paris
P.T.T. et d'y joindre le coupon n° 1, certi
fiant que la taxe a été acquittée ou, à défaut,
de faire connaître à quelle date et à quel bu
reau cette taxe a été payée.
Cette inscription est entièrement gratuite.
Nous comptons sur vous pour faire celte
propagande.
Merci à l’avance el bien vôtre,
Le Président : L. Arnaudtizon.
et un certain nombre d’exemplaires de la
lettre suivante étaient joints à l’envoi.
xxx
Le Havre, le Avril iq35.
Envoi de M
Rue
Recommandée.
A Monsieur le Président de l’Asso
ciation générale des Auditeurs
de T.S.F., Paris P.T.T. (8 me ),
18, rue François-i er .
Monsieur le Président,
Je vous prie, conformément aux termes du
Décret du i3 Février et de l’arrêté du 3 Avril
ig35, de m’inscrire sur les listes électorales
en vue des élections du 28 Avril.
Je vous remets, collé sur cette feuille, le
coupon n° 1, détaché du récépissé qui m’a
été remis lors du paiement de la taxe, afin de
justifier de ce paiement.
Vous voudrez bien, aux termes de l’arrêté
du 3 Avril, m’accuser réception, dans les 24
heures de la présente demande d’inscription.
Veuillez agréer, Monsieur le Président, mes
salutations les plus distinguées.
(Signature) :
Demande à envoyer en franchise postale,
à Paris P.T.T. avant le 28 Avril.
Nota. — Depuis cet envoi la date des élec
tions a été reculée au 19 Mai et le délai d’ins
cription au 13 Mai. De plus, il a été spécifié
que la recommandation est gratuite.
2 JUIN
Rendez-vous à la
Kermesse Fédérale
Oe> qui ss o passe
clans notre Jardin
La Neuvième Fête de la Jeunesse laïque du
Havre a réparti une somme de 45.775 francs
entre les différentes Ecoles communales, Pa
tronages laïques el Associations d’anciennes
et d’anciens élèves qui, l’année dernière, ont
pris part à la Fête du 24 Juin.
Depuis la création des Fêtes de la Jeunesse
laïque au Havre, c’est-à-dire depuis 1926, une
somme totale de 236.488 francs a été distri
buée à ces mêmes Ecoles et Associations.
En voici le détail :
Ristourne sur la vente des billets 3i. 443 fr.
Primes de costumes i54.8io fr.
Versement au Secours Immédiat i5.625 fr.
Primes de production 34.010 fr.
TRAVAUX & PRODUITS
pour
AMATEURS PHOTOGRAPHES
B. MILLET
112 et lia, rue Maréchal-Joffre
développement du Film. Ifr.
6/9
8 poses
Fédération des Œuvres Laïques de la Région du Havre et d’Yvetot
i
Réunion Plénière des Œuvres laïques
Lte DIJVIAJSICHE 19 JVIfll 1935
La Réunion Plénière des Œuvres Laïques de la Région du Havre
et d’Yvetot se tiendra au Havre, le Dimanche iq Mai ig35^ sous la
présidence de Monsieur LE BEAU, Préfet de la Seine-Inférieure, Offi
cier de la Légion d’Honneur.
Cette manifestation devra montrer la vitalité de nos Sociétés
fédérées ; elle groupera tous les Amis, tous les Animateurs de nos
Œuvres Laïques. Les Amicales doivent s’y faire représenter par de
nombreux délégués.
'/M////////////r//rf/////7f///m
ORDRE DES TRAV _A. TJX.
Dimanhe 19. Mai, à 9 h. 30, Salle Jules Ferry, Quai Lam-
blardie, OUVERTURE DE LA. RÉUNION PLÉNIÈRE
1° Allocution du Président;
2° Remise des Récompenses fédérales ;
3° Compte rendu moral de l’Exercice 1934-1935;
Rapporteur : M. A. CANDELLIER.
4° Questions soumises à i’examen des Fédérations dépar
tementales en vue du Congrès National.
a) La Femme et la Laïcité.
b) L’action laïque dans les enseignements du 2 e et du 3 e degrés.
c) Plan constructif d’Education physique et sportive dans une
démocratie.
d) Projet de réorganisation du sport scolaire et universitaire.
Lecture des conclusions adoptées par l’Assemblée générale de la
Fédération départementale du 31 mars dernier.
DEJEUNER FEDERAL
l\ midi 15, HOTEL « NORMflNDV », 126, rue de Paris
sous la présidence de (VI. le Préfet de la Seine-Inférieure
PRIX HO TT IOÉCTETTISrJETè : 24 francs
Pour ce déjeuner, envoyer les adhésions, avant le 15 Mai, à Madame
FOULDRIN, Directrice, Ecole Raspail.
XVIII
me
15 heures au GRAND THEATRE
sous les auspiees de l’U.p.O.Li.E.H.
GRANDE REPRÉSENTATION ARTISTIQUE
AVEC LE CONCOURS
1°
20
L’Orchestre du Grand-Théâtre.
Des sections féminines de Gymnastique harmonique et ryth
mique de la Fédération et de l’Association sportive de
l’Ecole primaire supérieure de jeunes filles du Havre
3° Du Patronage Laïque de Graville (Section féminine des
Pupilles).
4° D’un Groupe d’artistes de la Comédie française et de l’Odéon :
L’AMOUR VEILLE
de R. de pUHRS et CH.IIiLtfl.VHT
S Pierre BERTIN, Sociétaire de la Comédie Française.
Simone TEXIER, de l’Odéon.
Marcel VERGNE, du Gymnase.
Dii*eetion artistique : (VI. BEHULiIEU, Conseille? technique de l’U.p.O.li.E.H.
N.-B.— Le bureau de location sera ouvert, au Grand Théâtre, de io h.
à midi et de a heures à o heures, les 16, iy et 18 Mai.
Prix de location (Taxes comprises). — Stalles d’orchestre, Bai
gnoires, Loges de 1 res galeries, Premières galeries : \ I fr. Parterre
avant, Secondes galeries : 9 fr. Parterre arrière, Loges de secondes :
7 fr. é? mes Galeries de face : 5 fr. 3 mes galeries de côté : 4 fr. ^ mes gale
ries : 2 fr. 50.
VETEMENTS
S. ADAM
18, Rue Thiers
LE HAVRE
HABILLE
BIEN
Horlogerie '
GALIEERT
CHOIX UNIQUE
PRIX SÉRIEUX
10 °L aux Sociétaires
U U8, pl- dp rnôtei-de-VIlie -1, rue J.-S[egfried
Succursale : 275 & 277, rue A.-Briand - LE HAVRE
dus ms ranalis
l’BM
Une Maison de Confiance
MU£M1A« AUJ
AMIOALIMT^Ü
m*.
Neuvième Année.— N u 103
Mai 1935.
LIGUE FRANÇAISE DE L’ENSEIGNEMENT
CONFÉDÉRATION GÉNÉRALE DES ŒUVRES LAÏQUES (reconnue d’utilité publique)
Faites vos Achats chez
Le Bijoutier de la Place Thiers
(à côté du Printemps)
Le mieux assorti >
en MONTRES ET BIJOUX
Remise iO % à nos Sociétaires.
I» 3 jïCjsx. .3V t 3C- /«
□JOURHALrn
ncnsuEU
3
Publicité: NI. CANDELLIER
5, Rue des Etoupiéres - LE HAVRE
S. A» G. N« 3762
Organe de la Fédération Régionale Havraise des CBuvres Laïques
Rédaction: M. PIMONT Tél. : 54.02
119, rue de Tourneville — LE HAVRE
Président actif :
M. ARNAUDTIZON
19, Bd Foch, LE HAVRE Tél. 66-51
Secrétaire Général de la Fédération :
M. CANDELLIER, Ecole des Etoupiéres - LE HAVRE
Téléphone 46.38
Trésorier Général de la Fédération :
M. ROUSSEL, 46, rue Sadi-Carnot, SANVIC - Tél. 76-80
Cliècnaes Postaux Rouen 62.34
Secrétariat administratif:
Ecole de Filles
Rue Dauphine - LE HAVRE
VICTOR HUiO AUDITEURS DE T. S. F. |
1935 doit être l’année do commémorai ion dans toutes nos Amicales, du Cinquan
tenaire de la mort Ue Victor nugo.
C’est le 22 Mai 1880, que Victor nugo est mort.
A la date du 11 Mars, et sur la demande expresse de la Ligue de l’Enseignement,
le mandataire ues Héritiers île Victor nugo a bien voulu luire connaître qu’il « est dis
posé a autoriser nos sociétés aliiliées a représenter cette année des œuvres en un acte de
Victor Hugo, à la conuition que les pièces soient désignées à l’avance ».
Comme cette maniéré cle procéder nous est Habituelle, il n’y a aucun malentendu
à craindre et nous en profitons pour remercier bien vivement, et la Société des Auteurs
dramatiques, et le mandataire des Héritiers de Victor llugo, des grandes facilités qu'ils
viennent de nous accorder.
VICTOR HUGO, MUSICIEN
Victor llugo 11 aurait pas été le grand poète qu’il était s’il n’avait pas élé l’ami
de la musique, pas plus que unarles oounod n aurait élé un grand musicien s il n avait
pas été poète. La musique renferme la poésie dans la mélodie, connue la poésie empri
sonne la musique dans le rythme.
Sans doute, Victor llugo 11e connaissait pas la musique; mais lorsqu’il fallut,
pour Lucrère Borgia, trouver l'accompagnement de la chanson du souper, il tapota sur
la table du souffleur un air que Puccini traduisit aussitôt, conformément aux indications
du poète.
Victor iiugo élait musicien par intuition, par divination : il comprenait la musi
que, il en saisissait toutes les nuances. Ne fallait-il pas être, à la fois, musicien et poète,
pour définir tout un orchestre dans ce réalisme saisissant et sous celte forme vraiment
lyrique ? Lisez ces vers :
Comme sur la colonne un frêle chapiteau,
La flûte épanouie a monte sur l’alto,
Les gammes, chastes sœurs dans la vapeur caciiées,
vidant et remplissant leurs amphores penchées,
be tiennent par la main et chantent tour à tour,
lundis qu’un vent leger lait flouer alentour,
Comme un voile folâtre autour d un divin groupe,
Ces dentelles du son que le fifre découpe.
Ciel ! Voila le clairon qui sonne — A cette voix,
lout s’éveille en sursaut, tout bondit à la fois.
La caisse, aux mille échos, battant ses flancs énormes,
lait, gronder le troupeau des instruments difformes,
Et l’air s emplit d accords imieux et sifflants
ijue les serpents de cuivre ont tordus dans leurs lianes.
Vaste tumulte où passe un hautbois qui soupire !
boudain, du haut en ba^ le rideau se déchire ;
Plus sombre et plus vivante à l’œil qu’une forêt,
Toute la symphonie en un hymne apparaît.
Puis, comme en un chaos qui reprendrait un monde,
Tout se perd dans les plis d’une brume profonde.
Chaque forme du chant passe en disant : ’« Assez ! »
Les sons étincelants s’éteignent dispersés.
Une nuit qui répand ses vapeurs agrandies
Efface le contour des vagues mélodies,
Telles que des esquifs dont l’eau couvre les mâts ;
Et la slrette, jetant sur leur confus amas
bes tremblantes lueurs largement étalées,
Retombe dans cette ombre en grappes étoilées !
Puissant Palestrina, vieux maître, vieux génie,
Je vous salue ici, père de l’harmonie,
Car, ainsi qu’un grand fleuve où boivent les humains,
Toute cette musique a coulé de vos mains !
Car Gluck et Beethoven, rameaux sous qui l’on rêve,
bont nés de votre souche et faits de votre rêve !
Car Mozart, votre lils, a pris sur vos autels,
Cette nouvelle lyre inconnue aux mortels,
Plus tremblante que l’herbe au souffle des aurores,
Née au seizième siècle entre vos doigts sonores.
Vous ne connaissez peut-être pas cette poésie ; vous l’avez certainement oubliée :
elle est dans « Les Rayons et les Ombres ».
Voici une pensée extraite du « l'as de Lierres ».
« Une mélodie est, pour l’oreille, ce que le. parfum d’un fleur est pour l’odorat :
un inexprimable mélange de sensation et d’déal ».
— boit, me direz-vous, Victor Hugo a in.ait la musique, appréciait les musiciens,
était aimé d’eux, cela démontre que ses vers inspiraient les compositeurs, et tout au plus
que le poète avait le sens de la musique, mais non pas qu’il était capable de la discuter
ou de la juger.
Cependant, si on prouvait qu’il était susceptible d’une admiration profonde, d’un
sens d’observation délicat comme le plus avisé et le plus pénétrant des critiques ; que
deviendrait alors la légende du «Victor Hugo ennemi de la musique P Elle serait singu
lièrement compromise.
(Extrait de la Musique à l'Ecole). Gustave Simon.
CINQUANTENAIRE DE LA MORT DE VICTOR HUGO
Mercredi 29 Mai 1935, Salle Lord-Kitchener
La Fédération Régionale Havraise de; Œuvres Laïques, Section de la Confédéra
tion générale française des Œuvres laïques (Ligue de l’Enseignement) a décidé de s’associer
à l’hommage national qui sera rendu en Mai à Victor Hugo, à l’occasion de la mort du
grand poète.
Elle organise une Soirée publique po ir le 29 Mai, à 20 h. 45, dans la Salle des
Fêtes de la rue Lord-Kitchener, sous la présidence d’honneur de M. Léon Meyer, député-
maire du Havre, président de la Fédération des Œuvres laïques de la Seine-Inférieure.
Al. DELAIOl TE, inspecteur de l’Enseignement Primaire au lla\re, chevalier de
la Légion d’honneur, a bien voulu accepter de parler sui :
VICTOR HUGO
considéré sous l'angle social et humain
Dans le but d’associer la jeunesse, à cet hommage rendu à l’immortel écrivain,
ami des enfants, des humbles et des persécutés., un > manife.ilation artistique accompa
gnera la Conférence avec le seul concours, d’Elèves de nos Ecoles et d'une importante
masse chorale mixte scolaire.
L’entrée sera absolument gratuite. Les portes seront ouvertes à partir de 20 h. 3o.
La lettre suivante a été adressée par le Pré-
sident de la E.R.H.O.L. à tous les Présidents
et Présidentes des Sociétés affiliées :
Le Havre, le i(i Avril 1920.
M 1 Président ,
La Fédération des Petites « A » vous de
mande instamment de faire inscrire vos amis
laïques, possesseurs d’un poste de T.S.F. sur
la Liste électorale des Auditeurs de T.S.F.
Il suffit d’adresser lu lettre ci-jointe, à Paris
P.T.T. et d'y joindre le coupon n° 1, certi
fiant que la taxe a été acquittée ou, à défaut,
de faire connaître à quelle date et à quel bu
reau cette taxe a été payée.
Cette inscription est entièrement gratuite.
Nous comptons sur vous pour faire celte
propagande.
Merci à l’avance el bien vôtre,
Le Président : L. Arnaudtizon.
et un certain nombre d’exemplaires de la
lettre suivante étaient joints à l’envoi.
xxx
Le Havre, le Avril iq35.
Envoi de M
Rue
Recommandée.
A Monsieur le Président de l’Asso
ciation générale des Auditeurs
de T.S.F., Paris P.T.T. (8 me ),
18, rue François-i er .
Monsieur le Président,
Je vous prie, conformément aux termes du
Décret du i3 Février et de l’arrêté du 3 Avril
ig35, de m’inscrire sur les listes électorales
en vue des élections du 28 Avril.
Je vous remets, collé sur cette feuille, le
coupon n° 1, détaché du récépissé qui m’a
été remis lors du paiement de la taxe, afin de
justifier de ce paiement.
Vous voudrez bien, aux termes de l’arrêté
du 3 Avril, m’accuser réception, dans les 24
heures de la présente demande d’inscription.
Veuillez agréer, Monsieur le Président, mes
salutations les plus distinguées.
(Signature) :
Demande à envoyer en franchise postale,
à Paris P.T.T. avant le 28 Avril.
Nota. — Depuis cet envoi la date des élec
tions a été reculée au 19 Mai et le délai d’ins
cription au 13 Mai. De plus, il a été spécifié
que la recommandation est gratuite.
2 JUIN
Rendez-vous à la
Kermesse Fédérale
Oe> qui ss o passe
clans notre Jardin
La Neuvième Fête de la Jeunesse laïque du
Havre a réparti une somme de 45.775 francs
entre les différentes Ecoles communales, Pa
tronages laïques el Associations d’anciennes
et d’anciens élèves qui, l’année dernière, ont
pris part à la Fête du 24 Juin.
Depuis la création des Fêtes de la Jeunesse
laïque au Havre, c’est-à-dire depuis 1926, une
somme totale de 236.488 francs a été distri
buée à ces mêmes Ecoles et Associations.
En voici le détail :
Ristourne sur la vente des billets 3i. 443 fr.
Primes de costumes i54.8io fr.
Versement au Secours Immédiat i5.625 fr.
Primes de production 34.010 fr.
TRAVAUX & PRODUITS
pour
AMATEURS PHOTOGRAPHES
B. MILLET
112 et lia, rue Maréchal-Joffre
développement du Film. Ifr.
6/9
8 poses
Fédération des Œuvres Laïques de la Région du Havre et d’Yvetot
i
Réunion Plénière des Œuvres laïques
Lte DIJVIAJSICHE 19 JVIfll 1935
La Réunion Plénière des Œuvres Laïques de la Région du Havre
et d’Yvetot se tiendra au Havre, le Dimanche iq Mai ig35^ sous la
présidence de Monsieur LE BEAU, Préfet de la Seine-Inférieure, Offi
cier de la Légion d’Honneur.
Cette manifestation devra montrer la vitalité de nos Sociétés
fédérées ; elle groupera tous les Amis, tous les Animateurs de nos
Œuvres Laïques. Les Amicales doivent s’y faire représenter par de
nombreux délégués.
'/M////////////r//rf/////7f///m
ORDRE DES TRAV _A. TJX.
Dimanhe 19. Mai, à 9 h. 30, Salle Jules Ferry, Quai Lam-
blardie, OUVERTURE DE LA. RÉUNION PLÉNIÈRE
1° Allocution du Président;
2° Remise des Récompenses fédérales ;
3° Compte rendu moral de l’Exercice 1934-1935;
Rapporteur : M. A. CANDELLIER.
4° Questions soumises à i’examen des Fédérations dépar
tementales en vue du Congrès National.
a) La Femme et la Laïcité.
b) L’action laïque dans les enseignements du 2 e et du 3 e degrés.
c) Plan constructif d’Education physique et sportive dans une
démocratie.
d) Projet de réorganisation du sport scolaire et universitaire.
Lecture des conclusions adoptées par l’Assemblée générale de la
Fédération départementale du 31 mars dernier.
DEJEUNER FEDERAL
l\ midi 15, HOTEL « NORMflNDV », 126, rue de Paris
sous la présidence de (VI. le Préfet de la Seine-Inférieure
PRIX HO TT IOÉCTETTISrJETè : 24 francs
Pour ce déjeuner, envoyer les adhésions, avant le 15 Mai, à Madame
FOULDRIN, Directrice, Ecole Raspail.
XVIII
me
15 heures au GRAND THEATRE
sous les auspiees de l’U.p.O.Li.E.H.
GRANDE REPRÉSENTATION ARTISTIQUE
AVEC LE CONCOURS
1°
20
L’Orchestre du Grand-Théâtre.
Des sections féminines de Gymnastique harmonique et ryth
mique de la Fédération et de l’Association sportive de
l’Ecole primaire supérieure de jeunes filles du Havre
3° Du Patronage Laïque de Graville (Section féminine des
Pupilles).
4° D’un Groupe d’artistes de la Comédie française et de l’Odéon :
L’AMOUR VEILLE
de R. de pUHRS et CH.IIiLtfl.VHT
S Pierre BERTIN, Sociétaire de la Comédie Française.
Simone TEXIER, de l’Odéon.
Marcel VERGNE, du Gymnase.
Dii*eetion artistique : (VI. BEHULiIEU, Conseille? technique de l’U.p.O.li.E.H.
N.-B.— Le bureau de location sera ouvert, au Grand Théâtre, de io h.
à midi et de a heures à o heures, les 16, iy et 18 Mai.
Prix de location (Taxes comprises). — Stalles d’orchestre, Bai
gnoires, Loges de 1 res galeries, Premières galeries : \ I fr. Parterre
avant, Secondes galeries : 9 fr. Parterre arrière, Loges de secondes :
7 fr. é? mes Galeries de face : 5 fr. 3 mes galeries de côté : 4 fr. ^ mes gale
ries : 2 fr. 50.
VETEMENTS
S. ADAM
18, Rue Thiers
LE HAVRE
HABILLE
BIEN
Horlogerie '
GALIEERT
CHOIX UNIQUE
PRIX SÉRIEUX
10 °L aux Sociétaires
U U8, pl- dp rnôtei-de-VIlie -1, rue J.-S[egfried
Succursale : 275 & 277, rue A.-Briand - LE HAVRE
dus ms ranalis
l’BM
Une Maison de Confiance
MU£M1A« AUJ
AMIOALIMT^Ü
m*.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.57%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.57%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k9827417/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k9827417/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k9827417/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k9827417
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k9827417
Facebook
Twitter