Presse et revues
4 pages
Titre : Le Prolétaire normand : organe régional du Bloc ouvrier et paysan : ["puis" édité par le Parti communiste]
Auteur : Parti communiste français. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Rouen)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Sotteville-lès-Rouen)
Date d'édition : 1931-10-23
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32844597d
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 23 octobre 1931 23 octobre 1931
Description : 1931/10/23 (N267). 1931/10/23 (N267).
Description : Collection numérique : BIPFPIG76 Collection numérique : BIPFPIG76
Description : Collection numérique : BIPFPIG76 Collection numérique : BIPFPIG76
Description : Collection numérique : Fonds régional :... Collection numérique : Fonds régional : Haute-Normandie
Description : Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque... Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k4571554h
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JO-94118 (BIS)
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/11/2017
6 e ANNEE. N Q 26/.
LE NUMERO t 40 CENTIMES.
VENDREDI 23 OCTOBRE 1931.
£é Stomatite
Organe Régional Ç J*l*
du Bloc Ouvrier et Paysan v^iiium/
EDITE PAR LE PARTI COMMUNISTE
ABONNEMENTS :
Un an 18 francs
Six mois 10 francs
RÉDACTION & ADMINISTRATION
16, Rue Damiette— RO IJ KM — Téléphone 78 45
Adresser le montant des abonnements et tous fonds au PROLETAIRE, 16, rue Damiette, Rouen
C. C. P. Rouen 122.90. R. C. A. 218.44
Pour la rédaction et tous renseignements concernant Le Havre,
s'adresser au « PROLETAIRE », Cercle Franklin, Le Havre, 2 e
étage).
rassemblement !
Résultats des élections cantonales
Scrutin de ballottage
du 25 octobre
NOTRE OPINION
Pas encore mort!
L a-t-on assez enterré, le commu
nisme, dans toute la presse bourgeoise
et socialiste, depuis trois ans!
Avec quel dédain nos adversaires
assistaient a la disparition de notre
Parti!
Nous n attendions plus qu’une orai
son funèbre et quelques pelletées de
terre.
Les élections cantonales ont passé
là-dessus. Les élections les plus diffi
ciles pour une grande lutte politique
telle que nous la cherchons. Les élec
tions où le jeu des notabilités tient la
plus grande place. Des élections de
petite polémique personnelle entre
concurrents bourgeois avides d’hon
neurs.
★
★ ★
Nous aurons l’occasion, la semaine pro
chaine, après le scrutin, de dimanche, de re
venir d’une manière plus complète sur la
campagn.e des élections cantonales dans notre
région. Mais nous voulons cependant, dès
maintenant, formuler nos premières impres
sions.
Certes ! en raison de nos faiblesses d’or
ganisation et aussi de l’insuffisance de nos
moyens matériels nous n’avons pas obtenu,
dès le premier tour, tous les résultats désira
bles et possibles. Dans certaines cités ouvriè
res nous ne parvenons pas à maintenir nos
positions anciennes. Ailleurs, notre avance
ne correspond pas à la situation.
Est-ce à dire qu’il faille être pessimiste ?
Jamais de la vie !
Le large contact que nous venons de pren
dre avec les ouvriers, nous permet, en effet,
de dire que si nous nous employons résolu
ment à mener de front l’agitation et l’orga
nisation, il nous est possible, à bref délai,
de nous lier plus solidement à la masse et de
renforcer nos organisations révolutionnaires.
Ils sont nombreux les ouvriers qui, à Grand-
Couronne, à Petit et Grand-Quevilly, à El-
beuf et à Darnétal, à Maromme, à Baren-
tin comme à Rouen, pour ne citer que ces
centres prolétariens, sont prêts à entrer dans
nos rangs et à devenir de bons militants com
munistes. Il n’est que de les organiser.
Nombreux sont également les chômeurs
complets ou partiels, les travailleurs qui, dans
les chantiers et dans les usines comprennent
que le front unique de classe est le moyen
le plus efficace de lutte contre la bourgeoisie
qui veut imposer à la classe ouvrière les
frais de la crise dont est secoué jusque dans
ses fondements le monde capitaliste.
Encore faut-il que nous sachions — c est
notre rôle de seul parti du prolétariat — les
rassembler autour de notre programme et de
nos mots d’ordre.
C’est à cette tâche urgente qu’il va falloir
nous attacher avec ténacité dans les jours qui
vont suivre. Au cours de cette campagne
élecorale nous ne sommes pas allés directe
ment aux usines. Il mous faut d’urgence rec
tifier la position.
Les circonstances nous sont extrêmement
favorables. La preuve est faite dans notre
région de la trahison des chefs socialistes.
De nouveaux faits viennent une fois encore
de la mettre à nu. A Elbeuf, le député Le-
bret, matraqueur d’ouvriers, a déclaré publi
quement qu’il continuerait à interdire toute
manifestation prolétarienne dans la rue. A
Grand-Couronne, dès le premier tour, le mê
me Lebret a patronné, au nom de l’Union
des Gauches, la candidature du radical Ron-
gier. Les dirigeants socialistes de Rouen se
sont bien gardés, eux aussi, de présenter par
tout des candidats contre les candidats bour
geois !
C’est en. utilisant ces faits, c’est en incor
porant au parti les ouvriers les plus combat-
tifs et ils ne manquent pas en Basse-Seine,
que nous développerons notre influence dans
les masses.
Rassemblement donc autour de notre dra
peau, du drapeau rouge de l’Internationale
Communiste ! telle doit être notre tâche im
médiate. Pour cela il faut que de la base
aux organismes de direction l’ensemble de
nos militants soient appelés à participer effec
tivement au travail et à l’élaboration de no
tre politique. Pour cela, il faut qqe nous ne
négligions aucune de nos tâches syndicales,
et qu’ayant une idée claire du but à attein
dre ; l’organisation des ouvriers pour la lutte,
nous réalisions point par point le plan que
nous aurons tracé.
Camarades, tous au travail !
Notre région a un beau passé de combats
révolutionnaires !
Des batailles de classe plus 'importantes
encore que celles que nous avons livrées
s'annoncent.
Notre région doit être à même de conduire
les ouvriers à la victoire !
Paul BOUTHONNIER.
Ii’éleetior) de pefcit-Qüevilly-CoürorjDe
TJN MILITANT COMMUNISTE
Paul BOUVMONSriEM
Ce n’est pas par hasard que le Co
mité régional de notre Parti a deman
dé à Paul Bouthonnier d’être le candi
dat du Bloc Ouvrier-Paysan dans le
canton de Grand-Couronne.
Ce n’est pas par hasard que les
membres du parti dans le canton ont
réclamé unanimement et avec enthou
siasme cette candidature.
Dans un ensemble industriel d’une
telle importance, où les usines se ba-
.tissent toujours, où la classe ouvrière
devient de plus en plus dense, le parti
communiste doit intervenir avec force
contre les défenseurs du régime.
De la barrière de Caen à Mouli-
neaux, des bords de la Seine a la
forêt du Rouvray, les travailleurs
s’entassent par milliers et par milliers,
les uns dans les puantes cités de Que-
villy, les autres dans des lotissements
où ils sont des « propriétaires » sans
le sou, tondus par les lotisseurs, les
pouvoirs publics, la loi Sarraut; les
autres, enfin, sous la coupe directe
des industriels ou des sociétés d H.
B.M.
Ils sont des milliers et des milliers
travaillant dans les industries les plus
malsaines, pour la guerre, s empoi
sonnant lentement, respirant les par
fums de Malétra et ses pareils.
Ils sont déjà bien nombreux ceux
qui chôment totalement ou partielle
ment.
C’est 1.300 de ces exploités qui se
sont prononcés en faveur du Parti
Communiste sur le nom de notre ca
marade Bouthonnier.
Est-ce suffisant dans une telle ré
gion ? dans une région qui redevien
dra, si nous le voulons, ce qu on ap
pela un moment la « banlieue rouge »
de Rouen ?
Le résultat est beau et prouve que
malgré nos difficultés, beaucoup de
travailleurs de Quevilly restent tour
nés vers nous.
Mais beaucoup d’autres se sont
abstenus. Beaucoup d’autres ont égaré
leurs voix sur le pâle radicaillon Ron-
gier.
Paul BOUTHONNIER.
Et pourtant, que représentent un
Rongier et un Pollet, deux personna
ges complètement falots, incapables
d’expliquer, de défendre leur program
me de duperie ?
Que sont de tels personnages dont
la qualité montre que la bourgeoisie
du canton est bien pauvre en hom
mes ?
Que sont-ils en face du communiste
Bouthonnier ?
Bouthonnier, militant de toujours,
de toutes les batailles du Parti.
Bouthonnier, dont les camarades
dans la région, et les ouvriers, ne peu-
GONSEIL GENERAL
ROUEN
1 cr Canton
Inscrits, 3.352. Votants, 2.268.
BïON, communiste 127
Lazard, racl.-soc ELU i.ioô
Emo, réact 970
2 e Canton
Inscrits, 2.790. Votants, 1.923.
VAUGRENARD, communiste 191
Cornier, rad.-soc 886
Baudoin, réact 864
Ballottage.
3 e Canton
Inscrits, 3.022. Votants, 2.125.
DUHAMEL, communiste 115
Baron, réact 721
Métayer, rad.-soc. ELU 1.215
CONSEIL D’ARRONDISSEMENT
4 e Canton
Inscrits, 2.940. Votants, 1.985.
BOURGEOIS, communiste 370
Angot, rad.-soc ELU 1.405
5 e Canton
Inscrits, 9.066. Votants, 6.011.
DEBAILLY, communiste 372
Heurte!, socialiste 235
Chéron, rad.-soc 2.310
Maoqueron, réact ELU 2.925
6 e Canton
Inscrits, 6.382. Votants, 4.399.
G R AN EAU, communiste 340
Lemercier, socialiste 262
Crutel, rad.-soc ELU 2.147
Debeaufreton, rad. ind 1.518
CANTON DE MAROMME
Inscrits, 8.619. Votants, 5.640.
C. DELARUE, communiste 1.143
F. Cartier, radical ELU 4.091
CANTON DE PAVILLY
Inscrits, 4.335. Votants, 3.580.
BOUTEILLE R, communiste 167
Neveu, rad.-soc 1.613
Cornilict, réact i- 7 2 3
Ballottage.
CANTON DE SOTTEV1LLE
Inscrits, 10.414. Votants, 6.965.
RIVIERE, communiste 1.294
Lepesqueur, pupiste 1.171
Leriche, socialiste ELU 4.091
CONSEIL GENERAL
CANTON DE CLERES
Inscrits, 3.286. Votants, 2.538
LECLERC, communiste 122
Cuittet, rad.-soc. 1.129
Le Prévost de la Moissennière, réact. 1.108
WVVWWV'.AA/VA'VWVWVVWA/VWVWWWWVWV'VW'Vl'WV
vent oublier la parole de conviction,
la parole claire qui rend les idées com
munistes si simplement compréhensi
bles, qui explique si bien ce que sent
chaque travailleur.
Les bafouilleurs réactionnaires Ron
gier et Pollet, grands amateurs de siè
ges, non pour y batailler, mais pour
y dormir, peuvent-ils comprendre
qu’un homme puisse faire deux ans de
prison pour ses idées politiques ?
Bouthonnier représente notre Parti,
représente l’avant-garde de la classe
ouvrière, mais il représente encore la
lutte à mort entre une classe dont la
puissance craque de partout et l’im
mense classe des exploités s’achemi
nant vers ses destinées historiques.
Il représente, lui qui a passé deux
années entières de sa vie dans les pri
son^ de la Santé et de Clairvaux, la
lutte de toutes les forces de répression
alliées contre un prolétariat dont les
militants sacrifient tout au développe
ment du mouvement révolutionnaire.
• Rongier, Pollet, c’est la sotte vanité
bourgeoise au service de la cause des
patrons, des capitalistes, de la réac
tion.
Bouthonnier, c’est l’activité inces
sante, le dévouement de tant de -mi
litants supportant tout, supportant le
pire, c est-à-dire l’isolement de la
geôle, au service de la classe ouvrière.
Notre Parti Communiste doit, sur
le nom d e Bouthonnier, rassembler de
nouvelles centaines d’ouvriers quevil-
lais et battre la réaction sous la dou
ble figure des deux marionnettes de
la bourgeoisie cantonale.
A. Costentin.
CANTON D’ELBEUSF
Inscrits, 9.955. Votants, 7.249.
COSTENTIN, communiste 447
Lebret, socialiste ELU 4.291
GérirvRoze, réact 2.047
CANTON
DE GRAND-COURONNE
Inscrits, 7.718. Votants, 5.476.
BOUTHONNIER, communiste 1.484
Rongier, rad.-soc -, 2.031
Pollet,. réact 1.823
Ballottage.
CONSEIL D’ARRONDISSEMENT
CANTON D’ELBEUF
Inscrits, 9.955. Votants, 7.154.
CHARLES, communiste 494
Cabut, rad.-soc 3.340
Marais, réact 2.537
Ballottage.
CANTON DE DIEPPE
Inscrits, 7.872. Votants, 3.772.
ARPAJOU, communiste 557
Richard, rcact ELU 3.559
CANTON DE DARNETAL
Inscrits, 6.079. Votants, 3.772.
TALBOT, communiste 605
Duthil, réact ELU 2.865
CANTON DE LOUVIERS
Dans ce canton il y avait deux con
seillers à élire; un au Conseil général
et l autre au Conseil d’arrondissement.
Par suite du défaut d’organisation
des bureaux de vote par la municipa
lité de Louviers, de nombreux élec
teurs se sont servis de bulletins du
Conseil Général pour l’élection au
Conseil d’arrondissement, et récipro
quement; de sorte que les résultats
électoraux sont faussés.
Dès maintenant on peut dire que la
responsabilité des incidents est entiè
rement imputable à la municipalité de
Louviers.
Nous donnons les résultats officiels
et nous demandons à rios lecteurs de
tenir compte que les chiffres des di
vers, ce sont les Voix communistes qui
n’ont pas été comptées.
CONSEIL GENERAL
VI MAR D, communiste I7t
Divers (à ajouter) 346
Hezon, démocrate populaire 1.221
Thor :!, rép. de gauche 1.545
Ballottage.
GONSEIL D’ARRONDISSEMENT
Divers (voix communistes) 428
Bataille, rép. ind 766
Guemin, rad.-soc 847
Lesui, réact 1.172
Ballottage.
■
iui Ml lu jn as la «lion
Nous donnons intégralement à nos
lecteurs la conclusion de la circulaire
que Weill-Raynal-la-pucelle a adressé
aux électeurs de l’Oise, à propos des
élections cantonales.
CITOYEN,
Si le scrutin de dimanche prochain
se termine par un ballottage et si je
ne suis pas le candidat de Gauche le
plus favorisé, je saurai me conformer
au devoir républicain et me désisterai
nettement en faveur du candidat du
parti radical, le citoyen Buisson, bien
qu’il ait accepté, il y a trois ans, d’être
élu contre moi avec le concours de la
Droite.
Etienne WEILL-RAYNAL,
Professeur agrégé au lycée de Rouen
Qu’en pensent les travailleurs, les
ouvriers socialistes ?
Pas mal, hein?.. La pucelle recon-
nait que Buisson, radical, a été élu
par les réactionnaires, c’est donc que
ces derniers pensent que Buisson fait
leur politique.
Weill-Raynal, en se déclarant prêt
à se désister en faveur de Buisson, de
mande à ses électeurs de voter pour
la droite.
Voilà, encore une fois, les chefs so
cialistes pris la main dans le sac.
Ncs Candidats
Dans les cantons où il y a ballotta
ge, le bureau régional du parti a déci
dé le maintien de nos candidats.
Il fait appel aux travailleurs qui di
manche dernier ont voté pour notre
parti de renouveler dimanche prochain
leur devoir de classe.
Nous insistons aussi pour que les
milliers d ouvriers qui se sont abste
nus au scrutin de dimanche dernier, et
qui ont participé aux luttes dirigées par
notre parti, apportent en bloquant
leurs voix sur nos candidats, un puis
sant démenti à la presse adverse qui
indique que nous avons fait, notre
plein.
Nos électeurs ne doivent pas se lais
ser prendre à la politique du moindre
mal.
Radicaux, chefs socialistes à la Le
bret s entendent très bien pour Voter
les crédits de guerre à la Chambre des
Députés.
Par leur démagogie, en parlant le
paix par la S. D. N., ils Veulent endor
mir les travailleurs et aident ainsi l’im
périalisme à préparer la guerre.
En parlant d intérêt général et en
diminuant les salaires des travailleurs
au nom de cet intérêt, ils les trompent
encore.
Travailleurs, en masse, votez pour
nos candidats.
Vous Vous prononcerez ainsi :
Contre la misère, le fascisme et la
guerre.
Canton de Grand-Couronne
Paul BOUTHONNIER
Professeur syndiqué
2 e Canton de Rouen
Pierre VAUGRENARD
Douanier syndiqué
Canton de Pavilly
Raymond BOUTEILLER
Ouvrier du Textile syndiqué
Canton de Clères
Aimable LECLERE
Ouvrier d’usine syndiqué
Canton d’Elbeuf
CHARLES Edouard
Ouvrier du Textile syndiqué
2 e Canton du Havre
Yves PRAT
Ouvrier charbonnier syndiqué
Canton de Montivilliers
Léon GEFFROY
Ouvrier de l’Alimentation
Canton de Louviers
VIMARD Robert
Ouvrier syndiqué
LAURENT Marcel
Ouvrier syndiqué
LE FONDS ÉLECTORAL
Où en sommes nous!
11 y a un mois le Parti lançait pour
tout notre pays une souscription natio
nale d e Un Million.
Des cartes et des listes furent distri
buées aux organisations de base du
parti.
Nous savons que les listes et cartes
ont circulé parmi nos sympathisants et
que des quêtes furent faites dans nos
meetings au cours de la campagne
électorale.
Mais la région n’a pas encore reçu
Dans notre région de Basse-Seine,
notre Parti obtient malgré tout un
chiffre imposant de voix: 11.500.
Chiffre supérieur à celui de 1928.
Quand on sait dans quelles difficul
tés d’organisation et d’argent nous
avons mené la campagne, quand on
connaît le nombre trop restreint de
nos orateurs, de nos adhérents, un tel
résultat est appréciable.
Le succès obtenu au Havre et à
Bolbec, dans la Vallée du Cailly, à
Dieppe montre tout ce que renferme
de possibilités révolutionnaires le mou
vement ouvrier de notre région.
Dans 11 cantons, le chifre de nos
Voix s’accroît. Nous avons présenté
des candidats dans 5 cantons de plus
qu’en 1928.
Voilà des côtés positifs qui peuvent
nous faire bien augurer de l’avenir,
si nous savons avoir une politique
juste avec les masses, avec les travail
leurs socialistes, avec nos adhérents
perdus ces années passées, avec la
base et les cadres locaux de notre
Parti.
*
★ ★
Il ne suffit pas de se réjouir du total
de nos Voix et de notre succès en cer
tains endroits.
Il faut regarder en face nos faibles
ses, les mauvais résultats, les reculs.
D’abord avec beaucoup plus de vo
lants, nous progressons peu. C’est
grave.
L’élection de Rouen où nous per
dons des Voix, sauf dans le 4 e canton,
montre que la démagogie radicale
exerce des ravages très importants au
sein de la classe ouvrière.
Le résultat du canton de Sotteville
est tout à fait insuffisant. Non seule
ment le socialiste, mais aussi le pu
piste (jouissant, il est Vrai, de certains
appuis réactionnaires) ont entraîné
des masses importantes derrière leur
drapeau réformiste. Seule une juste
politique de front unique, une action
entraînante en faveur de l’unité syn
dicale peut nous redonner la confiance
de nombreux cheminots troublés par
les campagnes de nos adversaires.
Sur un autre plan, il en est de mê
me pour Elbeuf où nous payons toutes
les erreurs, toutes les fautes, l’absence
d’activité publique concrète d’un pas
sé encore trop récent.
A Montivilliers, à Monville, résultat
insuffisant.
Si des masses importantes du can
ton de Grand-Couronne nous restent
attachées, il n’en est pas moins vrai
qu’une trop longue léthargie a empê
ché cette influence de s’élargir en rai-
iAVIjWWW AVVAAVXVVA/WVWVV/VVWVVVVVVVVVVVVVVVVV
de versement sérieux (seulement envi
ron deux cents francs).
Nos camarades ne doivent pas ou
blier que sur les listes 70 %, et sur les
cartes 50 % reviennent au Centre.
Dans l’Humanité, les critiques du
Centre sur les régions qui n’ont rien
versé à la souscription nationale sont
justes en ce qui nous concerne.
Il faut donc qu’un tel état de choses
cesse rapidement.
Il faut aussi qu e nos camarades com
prennent, et nous faisons appel à tous,
membres du parti et sympathisants,
que la souscription ne doit pas s’ar
rêter au lendemain des élections can
tonales.
Il faudra, pour les élections législati
ves, des sommes importantes; nous
ne devons pas perdre de vue cela et
travailler avec plus d’ardeur au col
lectage des fonds.
XXX!
Camarades, rentrez vos listes rapidement;
reprenez-en d’autres; payez les cartes pla
cées. Le Parti a besoin d’argent.
LE NUMERO t 40 CENTIMES.
VENDREDI 23 OCTOBRE 1931.
£é Stomatite
Organe Régional Ç J*l*
du Bloc Ouvrier et Paysan v^iiium/
EDITE PAR LE PARTI COMMUNISTE
ABONNEMENTS :
Un an 18 francs
Six mois 10 francs
RÉDACTION & ADMINISTRATION
16, Rue Damiette— RO IJ KM — Téléphone 78 45
Adresser le montant des abonnements et tous fonds au PROLETAIRE, 16, rue Damiette, Rouen
C. C. P. Rouen 122.90. R. C. A. 218.44
Pour la rédaction et tous renseignements concernant Le Havre,
s'adresser au « PROLETAIRE », Cercle Franklin, Le Havre, 2 e
étage).
rassemblement !
Résultats des élections cantonales
Scrutin de ballottage
du 25 octobre
NOTRE OPINION
Pas encore mort!
L a-t-on assez enterré, le commu
nisme, dans toute la presse bourgeoise
et socialiste, depuis trois ans!
Avec quel dédain nos adversaires
assistaient a la disparition de notre
Parti!
Nous n attendions plus qu’une orai
son funèbre et quelques pelletées de
terre.
Les élections cantonales ont passé
là-dessus. Les élections les plus diffi
ciles pour une grande lutte politique
telle que nous la cherchons. Les élec
tions où le jeu des notabilités tient la
plus grande place. Des élections de
petite polémique personnelle entre
concurrents bourgeois avides d’hon
neurs.
★
★ ★
Nous aurons l’occasion, la semaine pro
chaine, après le scrutin, de dimanche, de re
venir d’une manière plus complète sur la
campagn.e des élections cantonales dans notre
région. Mais nous voulons cependant, dès
maintenant, formuler nos premières impres
sions.
Certes ! en raison de nos faiblesses d’or
ganisation et aussi de l’insuffisance de nos
moyens matériels nous n’avons pas obtenu,
dès le premier tour, tous les résultats désira
bles et possibles. Dans certaines cités ouvriè
res nous ne parvenons pas à maintenir nos
positions anciennes. Ailleurs, notre avance
ne correspond pas à la situation.
Est-ce à dire qu’il faille être pessimiste ?
Jamais de la vie !
Le large contact que nous venons de pren
dre avec les ouvriers, nous permet, en effet,
de dire que si nous nous employons résolu
ment à mener de front l’agitation et l’orga
nisation, il nous est possible, à bref délai,
de nous lier plus solidement à la masse et de
renforcer nos organisations révolutionnaires.
Ils sont nombreux les ouvriers qui, à Grand-
Couronne, à Petit et Grand-Quevilly, à El-
beuf et à Darnétal, à Maromme, à Baren-
tin comme à Rouen, pour ne citer que ces
centres prolétariens, sont prêts à entrer dans
nos rangs et à devenir de bons militants com
munistes. Il n’est que de les organiser.
Nombreux sont également les chômeurs
complets ou partiels, les travailleurs qui, dans
les chantiers et dans les usines comprennent
que le front unique de classe est le moyen
le plus efficace de lutte contre la bourgeoisie
qui veut imposer à la classe ouvrière les
frais de la crise dont est secoué jusque dans
ses fondements le monde capitaliste.
Encore faut-il que nous sachions — c est
notre rôle de seul parti du prolétariat — les
rassembler autour de notre programme et de
nos mots d’ordre.
C’est à cette tâche urgente qu’il va falloir
nous attacher avec ténacité dans les jours qui
vont suivre. Au cours de cette campagne
élecorale nous ne sommes pas allés directe
ment aux usines. Il mous faut d’urgence rec
tifier la position.
Les circonstances nous sont extrêmement
favorables. La preuve est faite dans notre
région de la trahison des chefs socialistes.
De nouveaux faits viennent une fois encore
de la mettre à nu. A Elbeuf, le député Le-
bret, matraqueur d’ouvriers, a déclaré publi
quement qu’il continuerait à interdire toute
manifestation prolétarienne dans la rue. A
Grand-Couronne, dès le premier tour, le mê
me Lebret a patronné, au nom de l’Union
des Gauches, la candidature du radical Ron-
gier. Les dirigeants socialistes de Rouen se
sont bien gardés, eux aussi, de présenter par
tout des candidats contre les candidats bour
geois !
C’est en. utilisant ces faits, c’est en incor
porant au parti les ouvriers les plus combat-
tifs et ils ne manquent pas en Basse-Seine,
que nous développerons notre influence dans
les masses.
Rassemblement donc autour de notre dra
peau, du drapeau rouge de l’Internationale
Communiste ! telle doit être notre tâche im
médiate. Pour cela il faut que de la base
aux organismes de direction l’ensemble de
nos militants soient appelés à participer effec
tivement au travail et à l’élaboration de no
tre politique. Pour cela, il faut qqe nous ne
négligions aucune de nos tâches syndicales,
et qu’ayant une idée claire du but à attein
dre ; l’organisation des ouvriers pour la lutte,
nous réalisions point par point le plan que
nous aurons tracé.
Camarades, tous au travail !
Notre région a un beau passé de combats
révolutionnaires !
Des batailles de classe plus 'importantes
encore que celles que nous avons livrées
s'annoncent.
Notre région doit être à même de conduire
les ouvriers à la victoire !
Paul BOUTHONNIER.
Ii’éleetior) de pefcit-Qüevilly-CoürorjDe
TJN MILITANT COMMUNISTE
Paul BOUVMONSriEM
Ce n’est pas par hasard que le Co
mité régional de notre Parti a deman
dé à Paul Bouthonnier d’être le candi
dat du Bloc Ouvrier-Paysan dans le
canton de Grand-Couronne.
Ce n’est pas par hasard que les
membres du parti dans le canton ont
réclamé unanimement et avec enthou
siasme cette candidature.
Dans un ensemble industriel d’une
telle importance, où les usines se ba-
.tissent toujours, où la classe ouvrière
devient de plus en plus dense, le parti
communiste doit intervenir avec force
contre les défenseurs du régime.
De la barrière de Caen à Mouli-
neaux, des bords de la Seine a la
forêt du Rouvray, les travailleurs
s’entassent par milliers et par milliers,
les uns dans les puantes cités de Que-
villy, les autres dans des lotissements
où ils sont des « propriétaires » sans
le sou, tondus par les lotisseurs, les
pouvoirs publics, la loi Sarraut; les
autres, enfin, sous la coupe directe
des industriels ou des sociétés d H.
B.M.
Ils sont des milliers et des milliers
travaillant dans les industries les plus
malsaines, pour la guerre, s empoi
sonnant lentement, respirant les par
fums de Malétra et ses pareils.
Ils sont déjà bien nombreux ceux
qui chôment totalement ou partielle
ment.
C’est 1.300 de ces exploités qui se
sont prononcés en faveur du Parti
Communiste sur le nom de notre ca
marade Bouthonnier.
Est-ce suffisant dans une telle ré
gion ? dans une région qui redevien
dra, si nous le voulons, ce qu on ap
pela un moment la « banlieue rouge »
de Rouen ?
Le résultat est beau et prouve que
malgré nos difficultés, beaucoup de
travailleurs de Quevilly restent tour
nés vers nous.
Mais beaucoup d’autres se sont
abstenus. Beaucoup d’autres ont égaré
leurs voix sur le pâle radicaillon Ron-
gier.
Paul BOUTHONNIER.
Et pourtant, que représentent un
Rongier et un Pollet, deux personna
ges complètement falots, incapables
d’expliquer, de défendre leur program
me de duperie ?
Que sont de tels personnages dont
la qualité montre que la bourgeoisie
du canton est bien pauvre en hom
mes ?
Que sont-ils en face du communiste
Bouthonnier ?
Bouthonnier, militant de toujours,
de toutes les batailles du Parti.
Bouthonnier, dont les camarades
dans la région, et les ouvriers, ne peu-
GONSEIL GENERAL
ROUEN
1 cr Canton
Inscrits, 3.352. Votants, 2.268.
BïON, communiste 127
Lazard, racl.-soc ELU i.ioô
Emo, réact 970
2 e Canton
Inscrits, 2.790. Votants, 1.923.
VAUGRENARD, communiste 191
Cornier, rad.-soc 886
Baudoin, réact 864
Ballottage.
3 e Canton
Inscrits, 3.022. Votants, 2.125.
DUHAMEL, communiste 115
Baron, réact 721
Métayer, rad.-soc. ELU 1.215
CONSEIL D’ARRONDISSEMENT
4 e Canton
Inscrits, 2.940. Votants, 1.985.
BOURGEOIS, communiste 370
Angot, rad.-soc ELU 1.405
5 e Canton
Inscrits, 9.066. Votants, 6.011.
DEBAILLY, communiste 372
Heurte!, socialiste 235
Chéron, rad.-soc 2.310
Maoqueron, réact ELU 2.925
6 e Canton
Inscrits, 6.382. Votants, 4.399.
G R AN EAU, communiste 340
Lemercier, socialiste 262
Crutel, rad.-soc ELU 2.147
Debeaufreton, rad. ind 1.518
CANTON DE MAROMME
Inscrits, 8.619. Votants, 5.640.
C. DELARUE, communiste 1.143
F. Cartier, radical ELU 4.091
CANTON DE PAVILLY
Inscrits, 4.335. Votants, 3.580.
BOUTEILLE R, communiste 167
Neveu, rad.-soc 1.613
Cornilict, réact i- 7 2 3
Ballottage.
CANTON DE SOTTEV1LLE
Inscrits, 10.414. Votants, 6.965.
RIVIERE, communiste 1.294
Lepesqueur, pupiste 1.171
Leriche, socialiste ELU 4.091
CONSEIL GENERAL
CANTON DE CLERES
Inscrits, 3.286. Votants, 2.538
LECLERC, communiste 122
Cuittet, rad.-soc. 1.129
Le Prévost de la Moissennière, réact. 1.108
WVVWWV'.AA/VA'VWVWVVWA/VWVWWWWVWV'VW'Vl'WV
vent oublier la parole de conviction,
la parole claire qui rend les idées com
munistes si simplement compréhensi
bles, qui explique si bien ce que sent
chaque travailleur.
Les bafouilleurs réactionnaires Ron
gier et Pollet, grands amateurs de siè
ges, non pour y batailler, mais pour
y dormir, peuvent-ils comprendre
qu’un homme puisse faire deux ans de
prison pour ses idées politiques ?
Bouthonnier représente notre Parti,
représente l’avant-garde de la classe
ouvrière, mais il représente encore la
lutte à mort entre une classe dont la
puissance craque de partout et l’im
mense classe des exploités s’achemi
nant vers ses destinées historiques.
Il représente, lui qui a passé deux
années entières de sa vie dans les pri
son^ de la Santé et de Clairvaux, la
lutte de toutes les forces de répression
alliées contre un prolétariat dont les
militants sacrifient tout au développe
ment du mouvement révolutionnaire.
• Rongier, Pollet, c’est la sotte vanité
bourgeoise au service de la cause des
patrons, des capitalistes, de la réac
tion.
Bouthonnier, c’est l’activité inces
sante, le dévouement de tant de -mi
litants supportant tout, supportant le
pire, c est-à-dire l’isolement de la
geôle, au service de la classe ouvrière.
Notre Parti Communiste doit, sur
le nom d e Bouthonnier, rassembler de
nouvelles centaines d’ouvriers quevil-
lais et battre la réaction sous la dou
ble figure des deux marionnettes de
la bourgeoisie cantonale.
A. Costentin.
CANTON D’ELBEUSF
Inscrits, 9.955. Votants, 7.249.
COSTENTIN, communiste 447
Lebret, socialiste ELU 4.291
GérirvRoze, réact 2.047
CANTON
DE GRAND-COURONNE
Inscrits, 7.718. Votants, 5.476.
BOUTHONNIER, communiste 1.484
Rongier, rad.-soc -, 2.031
Pollet,. réact 1.823
Ballottage.
CONSEIL D’ARRONDISSEMENT
CANTON D’ELBEUF
Inscrits, 9.955. Votants, 7.154.
CHARLES, communiste 494
Cabut, rad.-soc 3.340
Marais, réact 2.537
Ballottage.
CANTON DE DIEPPE
Inscrits, 7.872. Votants, 3.772.
ARPAJOU, communiste 557
Richard, rcact ELU 3.559
CANTON DE DARNETAL
Inscrits, 6.079. Votants, 3.772.
TALBOT, communiste 605
Duthil, réact ELU 2.865
CANTON DE LOUVIERS
Dans ce canton il y avait deux con
seillers à élire; un au Conseil général
et l autre au Conseil d’arrondissement.
Par suite du défaut d’organisation
des bureaux de vote par la municipa
lité de Louviers, de nombreux élec
teurs se sont servis de bulletins du
Conseil Général pour l’élection au
Conseil d’arrondissement, et récipro
quement; de sorte que les résultats
électoraux sont faussés.
Dès maintenant on peut dire que la
responsabilité des incidents est entiè
rement imputable à la municipalité de
Louviers.
Nous donnons les résultats officiels
et nous demandons à rios lecteurs de
tenir compte que les chiffres des di
vers, ce sont les Voix communistes qui
n’ont pas été comptées.
CONSEIL GENERAL
VI MAR D, communiste I7t
Divers (à ajouter) 346
Hezon, démocrate populaire 1.221
Thor :!, rép. de gauche 1.545
Ballottage.
GONSEIL D’ARRONDISSEMENT
Divers (voix communistes) 428
Bataille, rép. ind 766
Guemin, rad.-soc 847
Lesui, réact 1.172
Ballottage.
■
iui Ml lu jn as la «lion
Nous donnons intégralement à nos
lecteurs la conclusion de la circulaire
que Weill-Raynal-la-pucelle a adressé
aux électeurs de l’Oise, à propos des
élections cantonales.
CITOYEN,
Si le scrutin de dimanche prochain
se termine par un ballottage et si je
ne suis pas le candidat de Gauche le
plus favorisé, je saurai me conformer
au devoir républicain et me désisterai
nettement en faveur du candidat du
parti radical, le citoyen Buisson, bien
qu’il ait accepté, il y a trois ans, d’être
élu contre moi avec le concours de la
Droite.
Etienne WEILL-RAYNAL,
Professeur agrégé au lycée de Rouen
Qu’en pensent les travailleurs, les
ouvriers socialistes ?
Pas mal, hein?.. La pucelle recon-
nait que Buisson, radical, a été élu
par les réactionnaires, c’est donc que
ces derniers pensent que Buisson fait
leur politique.
Weill-Raynal, en se déclarant prêt
à se désister en faveur de Buisson, de
mande à ses électeurs de voter pour
la droite.
Voilà, encore une fois, les chefs so
cialistes pris la main dans le sac.
Ncs Candidats
Dans les cantons où il y a ballotta
ge, le bureau régional du parti a déci
dé le maintien de nos candidats.
Il fait appel aux travailleurs qui di
manche dernier ont voté pour notre
parti de renouveler dimanche prochain
leur devoir de classe.
Nous insistons aussi pour que les
milliers d ouvriers qui se sont abste
nus au scrutin de dimanche dernier, et
qui ont participé aux luttes dirigées par
notre parti, apportent en bloquant
leurs voix sur nos candidats, un puis
sant démenti à la presse adverse qui
indique que nous avons fait, notre
plein.
Nos électeurs ne doivent pas se lais
ser prendre à la politique du moindre
mal.
Radicaux, chefs socialistes à la Le
bret s entendent très bien pour Voter
les crédits de guerre à la Chambre des
Députés.
Par leur démagogie, en parlant le
paix par la S. D. N., ils Veulent endor
mir les travailleurs et aident ainsi l’im
périalisme à préparer la guerre.
En parlant d intérêt général et en
diminuant les salaires des travailleurs
au nom de cet intérêt, ils les trompent
encore.
Travailleurs, en masse, votez pour
nos candidats.
Vous Vous prononcerez ainsi :
Contre la misère, le fascisme et la
guerre.
Canton de Grand-Couronne
Paul BOUTHONNIER
Professeur syndiqué
2 e Canton de Rouen
Pierre VAUGRENARD
Douanier syndiqué
Canton de Pavilly
Raymond BOUTEILLER
Ouvrier du Textile syndiqué
Canton de Clères
Aimable LECLERE
Ouvrier d’usine syndiqué
Canton d’Elbeuf
CHARLES Edouard
Ouvrier du Textile syndiqué
2 e Canton du Havre
Yves PRAT
Ouvrier charbonnier syndiqué
Canton de Montivilliers
Léon GEFFROY
Ouvrier de l’Alimentation
Canton de Louviers
VIMARD Robert
Ouvrier syndiqué
LAURENT Marcel
Ouvrier syndiqué
LE FONDS ÉLECTORAL
Où en sommes nous!
11 y a un mois le Parti lançait pour
tout notre pays une souscription natio
nale d e Un Million.
Des cartes et des listes furent distri
buées aux organisations de base du
parti.
Nous savons que les listes et cartes
ont circulé parmi nos sympathisants et
que des quêtes furent faites dans nos
meetings au cours de la campagne
électorale.
Mais la région n’a pas encore reçu
Dans notre région de Basse-Seine,
notre Parti obtient malgré tout un
chiffre imposant de voix: 11.500.
Chiffre supérieur à celui de 1928.
Quand on sait dans quelles difficul
tés d’organisation et d’argent nous
avons mené la campagne, quand on
connaît le nombre trop restreint de
nos orateurs, de nos adhérents, un tel
résultat est appréciable.
Le succès obtenu au Havre et à
Bolbec, dans la Vallée du Cailly, à
Dieppe montre tout ce que renferme
de possibilités révolutionnaires le mou
vement ouvrier de notre région.
Dans 11 cantons, le chifre de nos
Voix s’accroît. Nous avons présenté
des candidats dans 5 cantons de plus
qu’en 1928.
Voilà des côtés positifs qui peuvent
nous faire bien augurer de l’avenir,
si nous savons avoir une politique
juste avec les masses, avec les travail
leurs socialistes, avec nos adhérents
perdus ces années passées, avec la
base et les cadres locaux de notre
Parti.
*
★ ★
Il ne suffit pas de se réjouir du total
de nos Voix et de notre succès en cer
tains endroits.
Il faut regarder en face nos faibles
ses, les mauvais résultats, les reculs.
D’abord avec beaucoup plus de vo
lants, nous progressons peu. C’est
grave.
L’élection de Rouen où nous per
dons des Voix, sauf dans le 4 e canton,
montre que la démagogie radicale
exerce des ravages très importants au
sein de la classe ouvrière.
Le résultat du canton de Sotteville
est tout à fait insuffisant. Non seule
ment le socialiste, mais aussi le pu
piste (jouissant, il est Vrai, de certains
appuis réactionnaires) ont entraîné
des masses importantes derrière leur
drapeau réformiste. Seule une juste
politique de front unique, une action
entraînante en faveur de l’unité syn
dicale peut nous redonner la confiance
de nombreux cheminots troublés par
les campagnes de nos adversaires.
Sur un autre plan, il en est de mê
me pour Elbeuf où nous payons toutes
les erreurs, toutes les fautes, l’absence
d’activité publique concrète d’un pas
sé encore trop récent.
A Montivilliers, à Monville, résultat
insuffisant.
Si des masses importantes du can
ton de Grand-Couronne nous restent
attachées, il n’en est pas moins vrai
qu’une trop longue léthargie a empê
ché cette influence de s’élargir en rai-
iAVIjWWW AVVAAVXVVA/WVWVV/VVWVVVVVVVVVVVVVVVVV
de versement sérieux (seulement envi
ron deux cents francs).
Nos camarades ne doivent pas ou
blier que sur les listes 70 %, et sur les
cartes 50 % reviennent au Centre.
Dans l’Humanité, les critiques du
Centre sur les régions qui n’ont rien
versé à la souscription nationale sont
justes en ce qui nous concerne.
Il faut donc qu’un tel état de choses
cesse rapidement.
Il faut aussi qu e nos camarades com
prennent, et nous faisons appel à tous,
membres du parti et sympathisants,
que la souscription ne doit pas s’ar
rêter au lendemain des élections can
tonales.
Il faudra, pour les élections législati
ves, des sommes importantes; nous
ne devons pas perdre de vue cela et
travailler avec plus d’ardeur au col
lectage des fonds.
XXX!
Camarades, rentrez vos listes rapidement;
reprenez-en d’autres; payez les cartes pla
cées. Le Parti a besoin d’argent.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 87.72%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 87.72%.
- Auteurs similaires Parti communiste français Parti communiste français /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Parti communiste français" or dc.contributor adj "Parti communiste français")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k4571554h/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k4571554h/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k4571554h/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k4571554h
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k4571554h
Facebook
Twitter