Presse et revues
6 pages
Titre : Le Petit Havre : organe républicain, démocratique, socialiste ["puis" organe républicain démocratique "puis" bulletin d'informations locales]
Éditeur : [s.n.] (Havre)
Date d'édition : 1914-04-25
Contributeur : Fénoux, Hippolyte (1842-1913). Rédacteur
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32836500g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 25 avril 1914 25 avril 1914
Description : 1914/04/25 (A34,N11950). 1914/04/25 (A34,N11950).
Description : Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque... Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre
Description : Collection numérique : BIPFPIG76 Collection numérique : BIPFPIG76
Description : Collection numérique : BIPFPIG76 Collection numérique : BIPFPIG76
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k172115z
Source : Bibliothèque municipale du Havre, PJ5
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/12/2020
u- i.w — ir 11.9 St (G Patres) S Centimes — ÏWTIOS OU BATIS — S OMMS (6 Pages) Mi 29 Avril i«U
Admiaistrateur • Délégué - Géf»«l
O. RANDOLET
paiiaiAlfatim, Impressions et Annonces, TÉL. 10.4?
85, Sue Fontanelle, 85
Adresse Télégraphique : EANDOLET Havre
Le Petit. Havre
ORGANE RÉPUBLICAIN DÉMOCRATIQUE
• / , -
Le plus fort Tirage des Journaux de la Région
RÉDACTEUR EN CHEF
J.-J. CASPAR - JORDAN
Téléphone s 14.80
Secrétaire Général : TH. VALLÉE
Rédaction, 35, rue Fontanelle - Tél. 7.60
ANNONCES
AU HAVRE BUREAU DU JOURNAL, 112, "boul* de Strasoourg.
{ L'AGENCE HAVAS. 6, place de ia Bourse, est
A PARIS... { seule chargée de recevoir les Annonces pour
( le Journal.
1$ PETIT HA VUE est désigné pottr lis Annonces Judiciaires et légales^
ABONNEMENTS I TROIS Moisj Six Mois J UN An
Le Havre, la Seine-Inférieure, l’Eure,i « BO » pr «n n
l’Oise et la Somme...:. .......) ■ '
Autres Départements......... ....I O Fr. fl® 50 SSS »
Jnion Postale... ^..IflO ». 20 Pr. 40 *
On s'abonne également, SANS FRAIS, dans tous les Bureaux ds Poste de Franee
Républicains Havrais f
TT. FAUT TOUS VOTER
S’aJDSteniï» c’est faire le jeu. des Adversaires
ÉLECTIONS LÉGISLATIVES
Ba «6 Avril 1914
CANDIDATS RÉPUBLICAINS DE GAUCHE f
Ire Circonscription dit TTavre
JULES SIEGFRIED
AdNClE-Sf JHJDWL&X'fiUEï
DÉPUTÉ SOR.TATSTT
ssie Circonscription CITST. ZE3Cavac*o
PAUL CLOAREC
OFFICIER DE LA LÉGION-D’HONNEUR
ANCIEN OFFICIER. ÜE MARINE
25« Circonscription dLu Havre
GEORGES BUREAU
DÉPUTÉ SORTANT
Président d'Honneur de la Société d’Encouragement â l'Agrlcsiture de ^Arrondissement do Havre
PREMIÈRE CIRCONSCRIPTION DU HAVRE
le Ccnité (épuiilisain
de l'Dion des Bauckes
aux Electeurs
CHERS CONCITOYENS;'
Le Scrutin de Demain
DANS LES
■ * Trois Circonscriptions
La campagne électorale est pratiquement
terminée. Il ne reste plus qu’à voter. Nous
comptons que nos amis politiques, dans
les trois circonscriptions de l’arrondisse-
ment du Havre, sauront faire en la cir-
constance tout leur devoir. Ce devoir ëst
tout tracé.
Dans la lr< circonscription, M. Jules
Siegfried, vétéran des luttes républicaines
havraises, n'a Contre lui qu’un seul con-
current, socialiste unifié. Il semble que la
longue carrière politique, surtout la lon ¬
gue carrière havraise du député sortant ait
en quelque sorte désarmé l’opposition des
partis. Devant l’évidence de sa réélection,
il y a eu une sorte de consentement géné-
ral. La Droite, sans doute, ne pouvait ou-
blier qu’elle a en lui uu adversaire d’un
demi-siècle. Les violents d’extrême-gau-
che ne manquaient pas de se rappeler aus-
si que M. Siegfried a toujours été un hom-
me de gouvernement, invariablement hos-
tile à L’esprit de désordre et aux mauvaises
surenchères.
Cependant, à l’exception de l'unifié, au-
cun parti n’a entrepris de lui opposer de
candidat. Et cette absence de compétition
répond très bien à l’état d’esprit général de
l’opinion dans la lre circonscription. « Ç’est
un honnête homme, entend-on dire par-
tout de M. Siegfried, un vieux Havrais ad-
mirablement qualifié pour défendre les in-
térêts du port et de la ville ; son nom est
étroitement lié à toute l’histoire républi-
caine du Havre depuis l’Empire. Pourquoi
changer un député qui n’a pas démérité ?
Donnons au contraire à notre représentant
un nouveau témoignage de notre con-
fiance. »
Ce n’est pas le fameux « scandale de la
Maison des Douaniers » qui changera rien
à ce courant d’opiuion, car le desintéresse-
ment de M. Siegfried est universellement
connu. La grossière calomnie dont il à été
l’objet attirera au contraire aux urnes un
plus grand nombre d’électeurs désireux de
protester contre de si tristes procédés de
polémique et d’affirmer leur conviction ré-
publicaine sur un nom qn’ils ont toujours
trouvé du bon côté dans les luttes que la
République a eu à subir.
Dans la 2* et la 3" circonscriptions, la
bataille est plus disputée. C’est que le ter-
rain éicctoral-y est différent. La réaction y
possède d’imposqnts et redoutables contin-
gents, qui lui font défaut dans la lr 8.
Quelles que soient les épithètes dont il
leur plaît de se parer, nous ne pouvons en
effet classer MM. Ancel et Guillard autre-
ment qu’avec la Droite. M. Ancel porte un
nom qui, dans l’arrondissement du Havre,
est resté synonyme de lutte antirépubli-
caine. Que M. Georges Ancel ait modernisé
les formules politiques dont il se sert, c’est
possible : il n’en est pas moins patronné et
soutenu par les éléments les plus.hostiles à
l’esprit même du régime républicain. Quant
à M. Guillard, chacun sait la dépendance
où il est vis-à-vis de l’Eglise et de ses re-
présentants !
.Sans qu'il soit besoin du moindre com-
mentaire, c’en est assez pour dicter à tous
les républicains leur altitude. M- Cloarec,
dans la 2° circonscription, M. Bureau, dans
la 3e, représentent tout simplement la poli-
tique de gauche.
Nous recommandons donc instamment à
tous nos amis de ne pas leur marchander
leur appui. Ce faisant, ils serviront non
seulement les intérêts de la République,
mais aussi ceux de notre Normandie.
Qu’on y réfléchisse ! M. Ancel, M. Guillard
ne seront jamais,'quoi qu’ils fassent, que
des hommes d’opposition, mal à leur aise
dans la République et séparés toujours' de
nos gouvernants « par l’étendue de la ques-
tion religieuse ». MM. Bureau et Cloarec,
au contraire, tout comme 'M. Jules Sieg-
fried, se rangeront aisément ét pour ainsi
dire naturellement parmi les républicains
de gouvernement qui seuls ont su réunir,
dans une féconde harmonie, ces deux prin-
cipes de l'Ordre et du Progrès, sans .lesquels
il n’est point de société politique viable.
*
9 *
Nous souhaitons des élections profondé-
ment républicaines, d’où les principes es-
sentiels de la République laïque et démo-»
cratique sortent une fois de plus intangi-
bles. Nous souhaitons en même temps des
élections modérées, sérieuses, sans com-
promissions démagogiques, qui permettent
rétablissement d’un gouvernement digne
de ce nom.
C’est dans cet esprit que nous recom-
mandons à tous nos lecteurs les trois can-
didats dont les noms sont inscrits en tête
de ce journal.
P. H.
Voir la Dermere Heure
en Deuxième Page
C’est demain le jour chi scrutin.
Votre premier devoir est des voter.
Isa nouvelle loi sur l’affichage électoral a diminué ranimation habi-
tuelle des veilles de scrutin dont nos murs portaient le reflet ; mais cela
ne doit pas vous faire oublier votre devoir. Il serait étrange qu’une loi
ayant pour but d’améliorer les moeurs électorales ait pour résultat
d'encourager les abstentions.
Vous êtes souvent portés, et à juste titre, de critiquer les agissements
de l’Etat et du Parlement qui le réprésenle ; en ces derniers mois l'indi-
gnation a été générale contro certaines moeurs parlementaires ; il dépen
de vous de les réformer et d’agir sur l’Etat en remplissant strictement
votre devoir civique d’électeur. Vous abstenir, c’est faire la politique du
pire et c’est vous interdire à l’avenir tout droit à toute critique.
Vous Voterez donc
Votre choix sera facile puisque tous n’avez en' face de vous que
deux candidats aussi dîlfêVênfs que possible et qui représentent les deux
principales tendances de notre démocratie.
Si vous avez quelque confiance dans les théories collectivistes et ré-
volutionnaires pour la réalisation des réformes nécessaires, si vous ne
redoutez aucun conflit extérieur et si, par contre, vous attendez d’un
bouleversement intérieur le progrès social, vous voterez pour le jeune can-
didat socialiste unifié qui réclame vos suffrages.
Mais si, tout en étant fermement attachés à la démocratie laïque,
vous avez moins d’illusions et plus de pondération, si vous attendez
l’épanouissement des réformes dans la liberté et dans l’ordre intérieur
sauvegardés par notre force militaire vis-à-vis de l’étranger, vous vote-
rez pour le vétéran des luttes républicaines au Havre, pour lé député
sortant
Jules SIEGFRIED
Vous vous souviendrez qu’il a été le défenseur à la Chambre a la fois
de la démocratie et de la liberté ; qu’il a consacré sa vie, avec un désin-
téressement absolu, à toutes les oeuvres sociales qui honorent notre troi-
sième République ; qu’il s’est élevé avec force contre toutes les mesures
scolaires ou fiscales qui lui paraissaient inspirées d'un esprit sectaire et
vexatoire. '
Ce que la politique de M. J. SIEGFRIED représente c’est la laïcité con-
sidérée comme u ne forme supérieure de solidarité dominant toutes les églises
divisées et hostiles les unes aux autres, c’est l’intégrité morale au ser-
vice du progrès social, c’est la République toujours en marche, mais tou-
jours préoccupée de rester eu contact avec l’ensemble de la nation.
Enfin le député sortant représente, par excellence, le Havre qui depuis
plus de quarante ans l’a vu, tour à tour, merâbre delà Chambre de com-
merce, adjoint, maire, conseiller général, député, sénateur, ministre;
Au cours de cette longue carrière, il a été bien souvent combattu du
point de vue politique, mais tous, amis et adversaires, reconnaissent les
nombreux et importants services qu’il a rendus à notre cité.
Au moment où son admirable vigueur physique lui permet de se
présenter encore à nos suffrages, les républicains havrais, sans rien re-
nier de leurs opinions particulières, sont tout naturellement amenés à
oublier leurs divergences pour lui donner, dès le premier tour de-scrutin,
et par une imposante majorité; la marque de confiance et d’estime dont
il est digne à tant de litres.
C’est pourquoi nous vous invitons tous, chers concitoyens, à voter
pour
JULES SIEGFRIED
AMIS
du Citoyen J. SIEGFRIED
Fs/e dites pas: inutile de se dé-
ranger, il est sûr d'être élu !
Si tout le inonde faisait ce raisonne-
ment, eut «il 21,000 électeurs
amis, il ne serait pas élu»
DEUXIÈME CIRCONSCRIPTION DU HAVRE
3EF 3 HP 3ED L
iii Comité de l'Union Républicaine de Sanvic
— -OOOOgOOOO
CHERS ÉLECTEURS,
La campagne électorale est à peu près terminée. * *
Vous avez pu apprécier lestiiyergences qui séparent, au point de vue politique et
social, le candidat réactionnaire cl le candidat socialiste unifié, du Républicain do
Gauche que voire Comité présente à vos suffrages.
Vous ayez suivi avec attention les explications très nettes de notre candidat, qui
oppose son programme nettement Républicain aux utopies hâbitueUes du candidat socia-
liste et aux insinuations tendancieuses du candidat de toutes les réactions.
| Il nous appartient, à présent, de dégager de cette campagne un aperçu aussi net
que possible de la situation.
Nos adversaires eux-mêmes sont unanimes à rendre hommage au Républicanisme
éprouvé de notre candidat et à reconnaître sa supériorité sur toutes les questions Mari-
times et Commerciales.
Seule, la perfidie de groupes intéressés cherche à jeter le trouble dans votre
esprit, en exploitant contre lui l’indépendance dont il a fait preuve dans une question
d’intérêt National.
Et cependant, le fameux rapport qui lui est tant reproché n’est qu’une étude im-
partiale demandée par le Gongrês des Travaux publies, qui se tint à Paris en 1912. 4
l’homme le plus qualifié pour le faire. Ce choix ne peut que vous confirmer la haute
valeur de notre candidat et l’intérêt que vous auriez à l’avoir comme défenseur des
intérêts du port du Havre.
D’ailleurs, pour vous édifier complètement, nous ne pouvons mieux faire que de
reproduire intégralement la lettre que i’éminent Maire du Havre, M. GE5NESTAL, con-
seiller général de votre canton, a cru de son devoir d’adresser 4 autre-sympathique
candidat. " * *
Le Havre, le 17 avril 1914..
Mon cher Commandant, *
J’aurais voulu assister ce soir à la réunion électorale organisée par le Comité
d’Aclion Républicaine du 6e Canton, mais mou état de santé ne me permettant pas de
sortir le soir, je n’aurai pas le plaisir de vous entendre.
Afin qu’on ne puisse interpréter mon absence comme un signe d’indifférence 4
l’égard de votre candidature, je viens, suivant ma promesse, vous renouveler l’assu-
rance que je fais les voeux les plus sincères pour votre succès.
Les Républicains de Gauche, j’en suis sûr, n’hésiteront pas 4 répondre à votie
appel, car ils vous tiennent pour un des leurs, et ils ne prendront pas au tragique les
critiques formulées par Vos adversaires à l’occasion de votre mémoire au Congrès des
Travaux Publics 4e 1912. Ils se sont rendus compte que ce mémoire a été un grand coup
porté au projet Casimir .Pépier sur Brest Transatlantique, le seul à redouter
pour Le Havre, et que votre conception d’un autre port breton aux abords faciles et sans
dangers pour les grands vapeurs, accessible eu tout temps, doté d’ün outillage perfec-
tionné, relié aux réseaux de l'Etat et aux canaux intérieurs, coûterait plusieurs cen-
taines de millions et n’est en réalité qu’une hypothèse chimérique dont les patriotes
havrais ne sauraient s’offusquér.
Agréez, mon cher Commandant, l’expression de mes meilleurs sentiments.
Henri GÈi\EëTAL.
Electeurs,
S’il vous restait un seul doute, ce serait dénier la haute autorité et la prudence de
toute une vie de labeur ét de dévouement qui s’attachent au nom de M. GÉNESTAL.
Citoyens,
Vous ne vous laisserez pas abuser par des arguments aussi mesquins. Nous
connaissons votre clairvoyance habituelle ; elle vous tracera votre devoir et vous mani-
festerez sur le nom du citoyen PAUL CLOAREC, votre fidélité à la cause Républicaine,
approuvant ainsi les déclarations faites au cours de la campagne menée par le Candidat
que la Fédération dès 14 Comités Républicains de la 2e Circonscription a jugé digne de
vos suffrages.
Electeurs,
Ne tolérez pas plus longtemps la RÉACTION dans la 2e Circonscrip-
tion-; prouvez que Sanvio est une cité Républicaine, observez la mê>no
discipline que celle qui vous a guidés jusqu’ici, et le 26 Avril sera une
victoire dont vous pourrez vous enorgueillir, car vous aurez reoonquis
un siégea la République.
Sanvieais, > \ % •
Nous avons CONFIANCE en vous, vous êtes des RÉPU-
BLICAINS SINCÈRES, prouvez-le une fois de plus à nos
adversaires en votant en masse pour le citoyen
Paul
candidat patronné par la Fédération des quatorze Comités
Républicains de la 2e Circonscription.
AUX URNES ! PAS D'ABSTENTION ! ! !
Vive la République ! Vive Sanvic I
Le Comité de l’Union Républicaine de Sanvic,
OHT ADHÉRÉ A CET APPEL LES COMITÉS SUIVANTS ;
Comité Radical et Radioal Socialiste du 4« Canton ;
Comité de Concentration Républicaine du 4» Canton ;
Comité d’Action Républicaine du 6e Canton ;
Comité Radical et Radical Socialiste de Graville-Sainte-Honoruie »
Union des Gauches de Gravilïe-Sainte-Honorine ;
Comité d’Action Républicaine de Sainte-Adresse ;
Comité d’Action Républicaine de Sanvio ;
Comité de Defense Républicaine de Bléville ;
Comité de Défense Républicaine d’Harfleur ;
Comité Cantonal d’Action Républicaine de MontivUliers ï
Comité d’Action Républicaine de Montivilliers ;
Comité de Défense Républioaine de Saint-Romain ?
Union des Républicains de Saint-Romain ;
Comité Républicain de Gtonfreville-l’Orcher ;
Comité de Défense Républicaine de Rolleville.
Admiaistrateur • Délégué - Géf»«l
O. RANDOLET
paiiaiAlfatim, Impressions et Annonces, TÉL. 10.4?
85, Sue Fontanelle, 85
Adresse Télégraphique : EANDOLET Havre
Le Petit. Havre
ORGANE RÉPUBLICAIN DÉMOCRATIQUE
• / , -
Le plus fort Tirage des Journaux de la Région
RÉDACTEUR EN CHEF
J.-J. CASPAR - JORDAN
Téléphone s 14.80
Secrétaire Général : TH. VALLÉE
Rédaction, 35, rue Fontanelle - Tél. 7.60
ANNONCES
AU HAVRE BUREAU DU JOURNAL, 112, "boul* de Strasoourg.
{ L'AGENCE HAVAS. 6, place de ia Bourse, est
A PARIS... { seule chargée de recevoir les Annonces pour
( le Journal.
1$ PETIT HA VUE est désigné pottr lis Annonces Judiciaires et légales^
ABONNEMENTS I TROIS Moisj Six Mois J UN An
Le Havre, la Seine-Inférieure, l’Eure,i « BO » pr «n n
l’Oise et la Somme...:. .......) ■ '
Autres Départements......... ....I O Fr. fl® 50 SSS »
Jnion Postale... ^..IflO ». 20 Pr. 40 *
On s'abonne également, SANS FRAIS, dans tous les Bureaux ds Poste de Franee
Républicains Havrais f
TT. FAUT TOUS VOTER
S’aJDSteniï» c’est faire le jeu. des Adversaires
ÉLECTIONS LÉGISLATIVES
Ba «6 Avril 1914
CANDIDATS RÉPUBLICAINS DE GAUCHE f
Ire Circonscription dit TTavre
JULES SIEGFRIED
AdNClE-Sf JHJDWL&X'fiUEï
DÉPUTÉ SOR.TATSTT
ssie Circonscription CITST. ZE3Cavac*o
PAUL CLOAREC
OFFICIER DE LA LÉGION-D’HONNEUR
ANCIEN OFFICIER. ÜE MARINE
25« Circonscription dLu Havre
GEORGES BUREAU
DÉPUTÉ SORTANT
Président d'Honneur de la Société d’Encouragement â l'Agrlcsiture de ^Arrondissement do Havre
PREMIÈRE CIRCONSCRIPTION DU HAVRE
le Ccnité (épuiilisain
de l'Dion des Bauckes
aux Electeurs
CHERS CONCITOYENS;'
Le Scrutin de Demain
DANS LES
■ * Trois Circonscriptions
La campagne électorale est pratiquement
terminée. Il ne reste plus qu’à voter. Nous
comptons que nos amis politiques, dans
les trois circonscriptions de l’arrondisse-
ment du Havre, sauront faire en la cir-
constance tout leur devoir. Ce devoir ëst
tout tracé.
Dans la lr< circonscription, M. Jules
Siegfried, vétéran des luttes républicaines
havraises, n'a Contre lui qu’un seul con-
current, socialiste unifié. Il semble que la
longue carrière politique, surtout la lon ¬
gue carrière havraise du député sortant ait
en quelque sorte désarmé l’opposition des
partis. Devant l’évidence de sa réélection,
il y a eu une sorte de consentement géné-
ral. La Droite, sans doute, ne pouvait ou-
blier qu’elle a en lui uu adversaire d’un
demi-siècle. Les violents d’extrême-gau-
che ne manquaient pas de se rappeler aus-
si que M. Siegfried a toujours été un hom-
me de gouvernement, invariablement hos-
tile à L’esprit de désordre et aux mauvaises
surenchères.
Cependant, à l’exception de l'unifié, au-
cun parti n’a entrepris de lui opposer de
candidat. Et cette absence de compétition
répond très bien à l’état d’esprit général de
l’opinion dans la lre circonscription. « Ç’est
un honnête homme, entend-on dire par-
tout de M. Siegfried, un vieux Havrais ad-
mirablement qualifié pour défendre les in-
térêts du port et de la ville ; son nom est
étroitement lié à toute l’histoire républi-
caine du Havre depuis l’Empire. Pourquoi
changer un député qui n’a pas démérité ?
Donnons au contraire à notre représentant
un nouveau témoignage de notre con-
fiance. »
Ce n’est pas le fameux « scandale de la
Maison des Douaniers » qui changera rien
à ce courant d’opiuion, car le desintéresse-
ment de M. Siegfried est universellement
connu. La grossière calomnie dont il à été
l’objet attirera au contraire aux urnes un
plus grand nombre d’électeurs désireux de
protester contre de si tristes procédés de
polémique et d’affirmer leur conviction ré-
publicaine sur un nom qn’ils ont toujours
trouvé du bon côté dans les luttes que la
République a eu à subir.
Dans la 2* et la 3" circonscriptions, la
bataille est plus disputée. C’est que le ter-
rain éicctoral-y est différent. La réaction y
possède d’imposqnts et redoutables contin-
gents, qui lui font défaut dans la lr 8.
Quelles que soient les épithètes dont il
leur plaît de se parer, nous ne pouvons en
effet classer MM. Ancel et Guillard autre-
ment qu’avec la Droite. M. Ancel porte un
nom qui, dans l’arrondissement du Havre,
est resté synonyme de lutte antirépubli-
caine. Que M. Georges Ancel ait modernisé
les formules politiques dont il se sert, c’est
possible : il n’en est pas moins patronné et
soutenu par les éléments les plus.hostiles à
l’esprit même du régime républicain. Quant
à M. Guillard, chacun sait la dépendance
où il est vis-à-vis de l’Eglise et de ses re-
présentants !
.Sans qu'il soit besoin du moindre com-
mentaire, c’en est assez pour dicter à tous
les républicains leur altitude. M- Cloarec,
dans la 2° circonscription, M. Bureau, dans
la 3e, représentent tout simplement la poli-
tique de gauche.
Nous recommandons donc instamment à
tous nos amis de ne pas leur marchander
leur appui. Ce faisant, ils serviront non
seulement les intérêts de la République,
mais aussi ceux de notre Normandie.
Qu’on y réfléchisse ! M. Ancel, M. Guillard
ne seront jamais,'quoi qu’ils fassent, que
des hommes d’opposition, mal à leur aise
dans la République et séparés toujours' de
nos gouvernants « par l’étendue de la ques-
tion religieuse ». MM. Bureau et Cloarec,
au contraire, tout comme 'M. Jules Sieg-
fried, se rangeront aisément ét pour ainsi
dire naturellement parmi les républicains
de gouvernement qui seuls ont su réunir,
dans une féconde harmonie, ces deux prin-
cipes de l'Ordre et du Progrès, sans .lesquels
il n’est point de société politique viable.
*
9 *
Nous souhaitons des élections profondé-
ment républicaines, d’où les principes es-
sentiels de la République laïque et démo-»
cratique sortent une fois de plus intangi-
bles. Nous souhaitons en même temps des
élections modérées, sérieuses, sans com-
promissions démagogiques, qui permettent
rétablissement d’un gouvernement digne
de ce nom.
C’est dans cet esprit que nous recom-
mandons à tous nos lecteurs les trois can-
didats dont les noms sont inscrits en tête
de ce journal.
P. H.
Voir la Dermere Heure
en Deuxième Page
C’est demain le jour chi scrutin.
Votre premier devoir est des voter.
Isa nouvelle loi sur l’affichage électoral a diminué ranimation habi-
tuelle des veilles de scrutin dont nos murs portaient le reflet ; mais cela
ne doit pas vous faire oublier votre devoir. Il serait étrange qu’une loi
ayant pour but d’améliorer les moeurs électorales ait pour résultat
d'encourager les abstentions.
Vous êtes souvent portés, et à juste titre, de critiquer les agissements
de l’Etat et du Parlement qui le réprésenle ; en ces derniers mois l'indi-
gnation a été générale contro certaines moeurs parlementaires ; il dépen
de vous de les réformer et d’agir sur l’Etat en remplissant strictement
votre devoir civique d’électeur. Vous abstenir, c’est faire la politique du
pire et c’est vous interdire à l’avenir tout droit à toute critique.
Vous Voterez donc
Votre choix sera facile puisque tous n’avez en' face de vous que
deux candidats aussi dîlfêVênfs que possible et qui représentent les deux
principales tendances de notre démocratie.
Si vous avez quelque confiance dans les théories collectivistes et ré-
volutionnaires pour la réalisation des réformes nécessaires, si vous ne
redoutez aucun conflit extérieur et si, par contre, vous attendez d’un
bouleversement intérieur le progrès social, vous voterez pour le jeune can-
didat socialiste unifié qui réclame vos suffrages.
Mais si, tout en étant fermement attachés à la démocratie laïque,
vous avez moins d’illusions et plus de pondération, si vous attendez
l’épanouissement des réformes dans la liberté et dans l’ordre intérieur
sauvegardés par notre force militaire vis-à-vis de l’étranger, vous vote-
rez pour le vétéran des luttes républicaines au Havre, pour lé député
sortant
Jules SIEGFRIED
Vous vous souviendrez qu’il a été le défenseur à la Chambre a la fois
de la démocratie et de la liberté ; qu’il a consacré sa vie, avec un désin-
téressement absolu, à toutes les oeuvres sociales qui honorent notre troi-
sième République ; qu’il s’est élevé avec force contre toutes les mesures
scolaires ou fiscales qui lui paraissaient inspirées d'un esprit sectaire et
vexatoire. '
Ce que la politique de M. J. SIEGFRIED représente c’est la laïcité con-
sidérée comme u ne forme supérieure de solidarité dominant toutes les églises
divisées et hostiles les unes aux autres, c’est l’intégrité morale au ser-
vice du progrès social, c’est la République toujours en marche, mais tou-
jours préoccupée de rester eu contact avec l’ensemble de la nation.
Enfin le député sortant représente, par excellence, le Havre qui depuis
plus de quarante ans l’a vu, tour à tour, merâbre delà Chambre de com-
merce, adjoint, maire, conseiller général, député, sénateur, ministre;
Au cours de cette longue carrière, il a été bien souvent combattu du
point de vue politique, mais tous, amis et adversaires, reconnaissent les
nombreux et importants services qu’il a rendus à notre cité.
Au moment où son admirable vigueur physique lui permet de se
présenter encore à nos suffrages, les républicains havrais, sans rien re-
nier de leurs opinions particulières, sont tout naturellement amenés à
oublier leurs divergences pour lui donner, dès le premier tour de-scrutin,
et par une imposante majorité; la marque de confiance et d’estime dont
il est digne à tant de litres.
C’est pourquoi nous vous invitons tous, chers concitoyens, à voter
pour
JULES SIEGFRIED
AMIS
du Citoyen J. SIEGFRIED
Fs/e dites pas: inutile de se dé-
ranger, il est sûr d'être élu !
Si tout le inonde faisait ce raisonne-
ment, eut «il 21,000 électeurs
amis, il ne serait pas élu»
DEUXIÈME CIRCONSCRIPTION DU HAVRE
3EF 3 HP 3ED L
iii Comité de l'Union Républicaine de Sanvic
— -OOOOgOOOO
CHERS ÉLECTEURS,
La campagne électorale est à peu près terminée. * *
Vous avez pu apprécier lestiiyergences qui séparent, au point de vue politique et
social, le candidat réactionnaire cl le candidat socialiste unifié, du Républicain do
Gauche que voire Comité présente à vos suffrages.
Vous ayez suivi avec attention les explications très nettes de notre candidat, qui
oppose son programme nettement Républicain aux utopies hâbitueUes du candidat socia-
liste et aux insinuations tendancieuses du candidat de toutes les réactions.
| Il nous appartient, à présent, de dégager de cette campagne un aperçu aussi net
que possible de la situation.
Nos adversaires eux-mêmes sont unanimes à rendre hommage au Républicanisme
éprouvé de notre candidat et à reconnaître sa supériorité sur toutes les questions Mari-
times et Commerciales.
Seule, la perfidie de groupes intéressés cherche à jeter le trouble dans votre
esprit, en exploitant contre lui l’indépendance dont il a fait preuve dans une question
d’intérêt National.
Et cependant, le fameux rapport qui lui est tant reproché n’est qu’une étude im-
partiale demandée par le Gongrês des Travaux publies, qui se tint à Paris en 1912. 4
l’homme le plus qualifié pour le faire. Ce choix ne peut que vous confirmer la haute
valeur de notre candidat et l’intérêt que vous auriez à l’avoir comme défenseur des
intérêts du port du Havre.
D’ailleurs, pour vous édifier complètement, nous ne pouvons mieux faire que de
reproduire intégralement la lettre que i’éminent Maire du Havre, M. GE5NESTAL, con-
seiller général de votre canton, a cru de son devoir d’adresser 4 autre-sympathique
candidat. " * *
Le Havre, le 17 avril 1914..
Mon cher Commandant, *
J’aurais voulu assister ce soir à la réunion électorale organisée par le Comité
d’Aclion Républicaine du 6e Canton, mais mou état de santé ne me permettant pas de
sortir le soir, je n’aurai pas le plaisir de vous entendre.
Afin qu’on ne puisse interpréter mon absence comme un signe d’indifférence 4
l’égard de votre candidature, je viens, suivant ma promesse, vous renouveler l’assu-
rance que je fais les voeux les plus sincères pour votre succès.
Les Républicains de Gauche, j’en suis sûr, n’hésiteront pas 4 répondre à votie
appel, car ils vous tiennent pour un des leurs, et ils ne prendront pas au tragique les
critiques formulées par Vos adversaires à l’occasion de votre mémoire au Congrès des
Travaux Publics 4e 1912. Ils se sont rendus compte que ce mémoire a été un grand coup
porté au projet Casimir .Pépier sur Brest Transatlantique, le seul à redouter
pour Le Havre, et que votre conception d’un autre port breton aux abords faciles et sans
dangers pour les grands vapeurs, accessible eu tout temps, doté d’ün outillage perfec-
tionné, relié aux réseaux de l'Etat et aux canaux intérieurs, coûterait plusieurs cen-
taines de millions et n’est en réalité qu’une hypothèse chimérique dont les patriotes
havrais ne sauraient s’offusquér.
Agréez, mon cher Commandant, l’expression de mes meilleurs sentiments.
Henri GÈi\EëTAL.
Electeurs,
S’il vous restait un seul doute, ce serait dénier la haute autorité et la prudence de
toute une vie de labeur ét de dévouement qui s’attachent au nom de M. GÉNESTAL.
Citoyens,
Vous ne vous laisserez pas abuser par des arguments aussi mesquins. Nous
connaissons votre clairvoyance habituelle ; elle vous tracera votre devoir et vous mani-
festerez sur le nom du citoyen PAUL CLOAREC, votre fidélité à la cause Républicaine,
approuvant ainsi les déclarations faites au cours de la campagne menée par le Candidat
que la Fédération dès 14 Comités Républicains de la 2e Circonscription a jugé digne de
vos suffrages.
Electeurs,
Ne tolérez pas plus longtemps la RÉACTION dans la 2e Circonscrip-
tion-; prouvez que Sanvio est une cité Républicaine, observez la mê>no
discipline que celle qui vous a guidés jusqu’ici, et le 26 Avril sera une
victoire dont vous pourrez vous enorgueillir, car vous aurez reoonquis
un siégea la République.
Sanvieais, > \ % •
Nous avons CONFIANCE en vous, vous êtes des RÉPU-
BLICAINS SINCÈRES, prouvez-le une fois de plus à nos
adversaires en votant en masse pour le citoyen
Paul
candidat patronné par la Fédération des quatorze Comités
Républicains de la 2e Circonscription.
AUX URNES ! PAS D'ABSTENTION ! ! !
Vive la République ! Vive Sanvic I
Le Comité de l’Union Républicaine de Sanvic,
OHT ADHÉRÉ A CET APPEL LES COMITÉS SUIVANTS ;
Comité Radical et Radioal Socialiste du 4« Canton ;
Comité de Concentration Républicaine du 4» Canton ;
Comité d’Action Républicaine du 6e Canton ;
Comité Radical et Radical Socialiste de Graville-Sainte-Honoruie »
Union des Gauches de Gravilïe-Sainte-Honorine ;
Comité d’Action Républicaine de Sainte-Adresse ;
Comité d’Action Républicaine de Sanvio ;
Comité de Defense Républicaine de Bléville ;
Comité de Défense Républicaine d’Harfleur ;
Comité Cantonal d’Action Républicaine de MontivUliers ï
Comité d’Action Républicaine de Montivilliers ;
Comité de Défense Républioaine de Saint-Romain ?
Union des Républicains de Saint-Romain ;
Comité Républicain de Gtonfreville-l’Orcher ;
Comité de Défense Républicaine de Rolleville.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
- Auteurs similaires Fénoux Hippolyte Fénoux Hippolyte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Fénoux Hippolyte" or dc.contributor adj "Fénoux Hippolyte")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k172115z/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k172115z/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k172115z/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k172115z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k172115z