Presse et revues
4 pages
Titre : "Les Petites A" : organe de la Fédération régionale havraise des amicales laïques : journal mensuel / rédaction M. M. Pimon
Auteur : Fédération régionale havraise des amicales laïques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Le Havre)
Date d'édition : 1936-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb328381105
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 01 juillet 1936 01 juillet 1936
Description : 1936/07/01 (N117)-1936/07/31. 1936/07/01 (N117)-1936/07/31.
Description : Collection numérique : Fonds régional :... Collection numérique : Fonds régional : Haute-Normandie
Description : Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque... Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k9827553
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JO-46425
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 08/06/2015
Dixième Année.— N° 117
LIGUE FRANÇAISE DE L’ENSEIGNEMENT
CONFEDERATION GENERALE DES ŒUVRES LAÏQUES (reconnue d’utilité publique)
JUILLET 1936
HILLIAUDFiii
Cl côte du Printemps' . .
LE MIEUX AIIORTI =
enMOMTREl ET BIJOUX
I^ciiiijc 10 % à nos Sociétaires
Publicité : M. CANDELLIER
5, Rue des Etouplères - LE HAVRE
IJOURHAL
TTgj
liai Eue
AriLnauELi
(S. A. O. N* 3702
Organe de la Fédération Régionale Havraise des Œuvres Laïques
Rédaction : M. PIMONT Tél. : 54.02
119, rue de Tourneville — LE HAVRE
Président actif :
Secrétaire Général de la Fédération :
Trésorier Général de la Fédération :
Secrétariat administratif :
M. ARNAUDTIZON
M. CANDELLIER, Ecole des Etoupières - LE HAVRE
M. ROUSSEL, 46, rue Sadi-Carnot, SANVIC - Tél. 76-80
Ecole de Filles
19, Bd Foch, LE HAVRE Tél. 66-51
Téléphone 46.36
Chèques PoBtaux Bouen 62.34
Rue Dauphine - LE HAVRE
ma
L’Education physique est avant tout un
problème d’Education ; comme tel, en ce qui
concerne les Enfants de 6 à 14 ans (prolon
gation de la scolarité) il doit être résolu
dans le cadre de l’Ecole.
L’Education physique est une Œuvre péda
gogique a dit G. Hébert, elle n’appartient ni
aux Médecins, ni aux Militaires, ni aux Poli
ticiens, mais aux Maîtres de l’Ecole primaire
car c’est une branche de l’Education natio
nale.
Avant d’aborder ce problème, penchons-
nous vers les Enfants du peuple — bien nom
breux, qui souffrent actuellement de priva
tions, de sous-alimentation, et veillons à ce
que tous les Enfants de 6 à 13 ans aient une
alimentation saine et copieuse.
Les cantines scolaires doivent y pourvoir,
chaque fois que la famille ne le peut. C’est
le premier effort qui s’impose.
Ce point acquis, l’Ecole primaire doit et
peut assurer l’équilibre entre le développe
ment physique et le développement intellec
tuel.
Les programmes actuels donnent à cette
discipline 30 minutes par jour soit 2 h. 1/2
par semaine, et les 1/12 pour un total de 30
heures.
Il conviendrait à mon sens, surtout dans
les villes, d’y faire une plus large place.
D’autre part, le problème de l’Education
physique doit être envisagé aussi du point
de vue techniquè.
D’abord, le Maître jeune, spécialisé à la
sortie de l’Ecole Normale est le Moniteur
idéal pour nos enfants. A la fin de sa car
rière, cela devient plus difficile, d’où la né
cessité d’adjoindre des professeurs spéciali
sés, et exerçant sous l’autorité du Directeur
de l’Ecole.
Pour donner utilement l’Education physi
que, il faut une Education rationnelle, un
personnel spécialisé dès l’Ecole Normale —
Instituteurs — ou à Joinville — Professeurs ;
mais il faut aussi de l’air, du soleil, de l’es
pace, c’est-à-dire un terrain d’Education phy
sique aménagé près de chaque Ecole, dans
la cour, si cela est possible, ou tout au moins
dans chaque ville, par canton.
C’est plus une question de moyens ration
nels que de création de cadres, et je ne sui
vrai pas notre ami Beauville dans son pro
jet d’U.F.O.L.E.P. de 1934, qui prévoit un
commissariat général, tout un Etat major,
l’obligation jusqu’à 20 ans, etc..., et bien sou
vent en dehors de l’Ecole.
C’est par l’Ecole que la question doit être
résolue. Actuellement, le peu de temps don
né effectivement à l’Education physique, sans
moyens suffisants, ne saurait apporter de ré
sultats appréciables.
Cet enseignement étant obligatoire, il con
vient de fournir aux Maîtres l’outil néces
saire pour le donner sérieusement, méthodi
quement, et avec fruit.
L’heure est propice pour amener une Re
naissance de l’Education physique sans créer
des Balilas, un Commissariat de l’Education
physique : ce sont dépenses inutiles et con
traires au tempérament français, mais ce
que nous pouvons, c’est créer une mystique
de l’Education physique.
L’Instituteur sera l’Educateur et le propa
gandiste, si nous lui fournissons l’outil néces
saire : le terrain d’entraînement où l’enfant
pourra satisfaire son besoin de liberté active,
de joie, d’air et de soleil.
L’organisation de ces moyens matériels
n’est pas au-dessus de nos forces : terrain de
gymnastique — classe en plein air — Colo
nies de Vacances, cours d’orthopédie sont
partout réalisables.
Pour cela, il suffit que Monsieur le Minis
tre de l’Education nationale ait une politique
hardie de réalisations sur ce plan social :
terrains de jeux, classes de Plein Air, Pisci
nes, etc... .
Faisons l’économie de quelques stades gran
dioses où s’exhibent quelques athlètes ; si
TRAVAUX & PRODUITS
AMATEURS PHOTOGRAPHES
*1 U4, nM Maréchal-J offre
+
Développement du Film.
S poses
:lfr.
nous voulons relever la race, plaçons un ter
rain d’Education physique près de chaque
Ecole, le Stade aura sa place ensuite.
De larges crédits sur ce plan national fe
ront disparaître le chômage en grande partie
et permettront la renaissance physique de la
Race française en créant cette mystique de
l’Education physique.
PLAN D’ORGANISATION
L’Education physique sera donnée réguliè
rement dans tous les Etablissements d’Ensei-
gnement, sous l’autorité de Messieurs les Ins
pecteurs primaires et des directions d’Ecoles.
Un Inspecteur général sera spécialement
attaché à l’organisation de cet enseignement.
I. — De 6 à 9 ans. Les Elèves des cours
préparatoires et élémentaires recevront une
demi-heure par jour, l’Education physique à
l’Ecole, surtout sous forme de jeux et leurs
Maîtres en seront chargés.
II. — De 9 à 14 ans. L’Education physique
sera donnée sur un terrain aménagé sous
l’autorité du Directeur de l’Ecole, 2 fois par
semaine, de 15 à 16 h. 1/2 par les Maîtres du
cours moyen spécialisés à l’Ecole normale et
auxquels on pourra adjoindre un Professeur
d’Education physique, sortant de Joinville,
et attaché à chaque canton.
Comme pour les Infirmières, les Professeurs
d’Education physique seraient à la charge de
la Ville.
Les Maîtres spécialisés en Education phy
sique bénéficieront d’une indemnité spéciale
de 500 francs par an.
De 14 à 16 ans. Le jeune apprenti recevra
obligatoirement l’Education physique 3 heu
res par semaine, le samedi après-midi, sur
ce même terrain, et par les soins du Profes
seur d’Education physique affecté au centre
d’entraînement organisé par Canton, avec la
collaboration des Amicales et des Fédérations
et sous les auspices de l’U.F.O.L.E.P.
De 16 à 20 ans. L’obligation n’existera plus,
mais l’orientation vers les sports se fera alors,
et les jeunes gens et jeunes filles continue
ront leur entraînement 2 fois par semaine,
de 20 heures à 22 heures, au centre d’Educa
tion physique fédéral, sous les directions de
l’U.F.O.L.E.P.
FICHES D’EDUCATION PHYSIQUE
A partir de 9 ans, et jusqu’à 16 ans, tous
les Enfants devront avoir une fiche d’Educa
tion physique établie à l’origine par le Direc
teur de l’Ecole ; le Docteur et l’Infirmière
sociale devront suivre leur développement
physique : Mensurations, Taille, Pesées,
Contre-indications, Progression * devront figu
rer sur cette fiche.
Après avoir dirigé les mal conformés sur
des classes spéciales : séances orthopédiques,
classes de plein air, préventorium, etc..., nous
pourrons appliquer à la masse de nos Enfants
le programme rationnel d’Education physique.
TERRAINS D’EDUCATION PHYSIQUE
Dans la cour de l’Ecole, si cela est possible
et dans les Villes, sur un terrain choisi dans
chaque Canton, à proximité d’un groupe d’E
cole, il sera organisé un terrain d’Education
physique où pourront rapidement se rendre
les Elèves de 3 ou 4 Ecoles d’un même Can
ton.
Ce sera le terrain de travail.
Il y aura un vestiaire pour pouvoir se
dévêtir, ce qui permettra de travailler en
savates, culottes de sports, chemisette et
même torse nu toutes les fois que la tempé
rature le permettra.
Douches et lavabos seront prévus.
Le terrain propremient dit devra compren
dre : piste, pelouse, sautoir, appareils, etc...
Avant de s’engager dans des dépenses fas
tueuses pour l’édification de Stades gran
dioses disposés pour l’exhibition des cham
pions, c’est par le terrain de sports, près de
l’Ecole qu’il convient de commencer.
Les Stades de Fêtes viendront ensuite cou
ronner l’Edifice, mais quand la masse entière
aura pu recevoir l’Education physique ration
nelle sur ces terrains aménagés partout.
MÉTHODE
La méthode sera naturelle et les Sports
ne seront abordés que de 16 à 20 ans.
La méthode Hébert pourrait être à la base
de cette Education physique rationnelle ; elle
s’adapte très bien au but de l’Ecole primaire :
préparation à la vie de la masse du peuple.
Elle se résume à ces moyens : marcher,
courir, sauter, grimper, porter, lancer, lutter,
nager.
CENTRE D’EDUCATION PHYSIQUE
Dans chaque Académie, il serait organisé,
sous l’autorité du Recteur, un centre d’Edu
cation physique destiné à spécialiser Maîtres
et Professeurs.
Les Maîtres ayant accompli ce stage d’Edu
cation physique recevraient une indemnité
annuelle de 500 francs.
CONCLUSION
Nous sommes largement dépassés sur ce
plan de l’Education physique par de jeunes
Nations qui ont su voir très grand quand il
s’agit de la Race, et de la formation de la
jeunesse ; Russie, Pologne, sans aller toute
fois jusqu’à la préparation para-militaire de
l’Allemagne et de l’Italie.
Avec son génie créateur, et son juste équi
libre dans les conceptions, la France doit,
à son tour, adapter son enseignement aux
nécessités de la vie moderne, et aux aspira
tions de la Race.
Elle le peut, par l’Ecole, si de larges cré
dits sont mis à la disposition des Educateurs
de la Nation.
C’est un grand problème d’ordre social qui
demande à être résolu dans cette période de
crise.
L’Instituteur, Educateur du peuple, en sera
l’artisan si l’Etat républicain lui en donne
les moyens.
A. Candellier.
- -—«— • r- •• --.r»'-'’ ■ .
VILLE DE DUCLAIR
FÊTE DE PLEIN AIR
ET DE LA JEUNESSE
1500 exécutants
20 et 2-1 Juin 'l 936
HPRO
'/////////////////////
1500 exécutants
SAMEDI 20 JUIN, à 20 h. 30 — Salle des Fêtes
COMCERT ARTISTIQUE
par les Troupes fédérales de la Section Départementale de l’U.F.O. L.E. A.
Entrée gratuite
DIMANCHE 21 JUIN 1936
LA
v.r
pli
■L'-v.-: B T - - f.v ' 'jmÿr ^9lr- ■
ll'V.VJ’r
COMFËDIlRALE
ÜfooMii
üf
> - -
M .. - -
*1
9u 5Z fflB Congrès National
de la Ligue de l’Enseignement
La Fédération Havraise des Petites « A »
a participé activement au Congrès de la
Ligue de l’Enseignement organisé à Vichy
pendant les fêtes de la Pentecôte.
Artistes et sportifs de nos Amicales s’y sont
fait remarquer.
Au cours du Congrès, la Fédération fut re
présentée : au Congrès général, par M. Can
dellier ; à l’U.F.O.L.E.P., par M. G. Beau-
ville ; à l’U.F.O.L.E.A., par Mme Candellier ;
au Comité national des Fêtes de la Jeunesse,
par M. Utz ; au Cinéma éducateur, par M.
Candellier.
A la séance plénière, présidée par M. Guer--
nut, ministre de l’Education nationale, les
délégués eurent à se prononcer sur deux
question importantes : 1° La réforme des
Ecoles normales ; 2° La protection de l’En
fance malheureuse.
Dans le renouvellement du bureau de la
Ligue et des grandes Commissions, notre dé
légué fédéral, M. Candellier, fut nommé mem
bre du bureau et administrateur de la Ligue,
et Mme Candellier, commissaire de l’opérette
à l’U.F.O.L.E.A.
En Education physique, la sélection adultes
de la Seine-Inférieure, formée des meilleurs
gymnastes du Patronage Laïque de Graville,
moniteur Colleu ; du Patronage Laïque des
Etoupières, moniteur H. Bohec, et de l’Ami-
j cale de Montivilliers, enleva, pour la qua-
9 h. 45. — Arrivée des Amicalistes du Havre et de Rouen.
11 heures.— Réception à l’Hôtel de Ville de M. le Préfet et des Délégués des
180 Amicales fédérées.
A 14 heures — Place de l’Hôtel-de-Ville
COMPÉTITIONS SPORTIVE^
sous la direction de M. Gabriel BEAUVILLE, Commissaire aux Sports
12 Equipes d.e Basket-Ball
14 heures.— Coupe des Débutantes (Basket-Ball féminin).
14 h. 45. — Finale des Vaincus.
15 h. 30. — Coupe Couturier.
16 h. 15. — Finale de la « Coupe de l’Amitié ».
A K> lieures
FÊTE DE LA JEUNESSE
sous la direction de UTZ, Moniteur général
15 heures.— Défilé de la Jeunesse — Rassemblement à l’École de Garçons.
15 h. 30. — Leçons d’Éducation physique par le « P. L. G. ». le « P. L. E. » et les
Ecoles du Canton.
15 h. 50. — Préliminaires de Vichy par l’Equipe de France Champion de l’U.
F. O. L. E. P.
16 heures.— Productions libres par l’E. P. S. de Rouen (120 exécutants).
16 h. 15. — Production artistique par le Groupe fédéral de Gymnastique harmo
nique et rythmique.
16 h. 30. — Mouvements aux appareils.
16 h. 45. — Leçon d’Education physique du « P. L. G. ».
17 h 15. — Mouvements d’Ensemble des Fêtes de la Jeunesse (500 exécutants).
17 à 19 heures.— Bal des Amicales.
PÊTB LOCALE
CONCOURS DE PÊCHE de 9 h. à 11 heures. — 500 fr. de Prix.
FESTIVAL DE MUSIQUE
Le Rappel de Duclair — La Fanfare de Duclair — Les Volontaires d’Elbeuf
La Lyre des Ateliers et Chantiers de la Seine-Maritime
BRILLANT FEU D’ARTIFICE à 22 heures
Salle des Fêtes. — BAL DE SOCIETE
FÊTE FORAINE sur le Quai
Le Prèildeet du Comité dei Fêtes,
GUÉRIN
Le Maire de Duclair,
DE HEYN
Le Président de la Fédération des Œuvres laïques
LÉON MEYER
Député-Maire — Ancien Ministie
INSCRIPTIONS AU VOYAGE ET AUX REPAS
Conformément à la circulaire envoyée dans les Amicales, la date
limite pour se faire inscrire est le i5 Juin. Pour la région du Havre,
s’adresser à la Permanence, rue Pauphine, et pour la région rouen-
naise à M. Lévy-Risser, 55, rue de Crosne, Rouen.
Le prix du repas est fixé à 12 francs (pourboire compris) 1/2 tarif
pour les enfants au-dessous de 7 ans.
MENU.— 2 Hors-d’Œuvre — Poisson ou Viande en sauce — Viande
rôtie — Légumes — Fromage — Dessert (fruits) — 1 verre
de Vin rouge ou blanc — Pain et Cidre à discrétion.
Des Goûters seront servis au prix de 5 fr. (pourboire compris).
MENU.— Pâté Maison — Œujs durs — Fromage — Fruits — Pain
et Cidre à discrétion.
On trouvera sur place toutes possibilités pour pique-nique.
Bien spécifier, et en temps utile :
a) Nombre de Voyageurs pour Se train (13 fr. Aller et retour).
b) Nombre de repas à 12 francs — Nombre d’enfants.
c) Nombre de goûters.
HORAIRE DU VOYAGE
Aller. - Départ du Havre : 7 h. 3o Arrivée à Duclair : 9 h. 3o
Retour — Départ de Duclair: 19 h. 25 Arrivée au Havre : ai h. 20
Horlogerie
GALIKERT
CHOIX UNIQUE
PRIX SÉRIEUX
10 °L aux Sociétaires
lit 16, pi. le l’Hôlei-de-Yllle - l.rue J.-SIegfr!ed
Succursale : 275 i 277, rua A.-Briand - LE NAVRE
gg VOYAGE
UNE MAISON DE CONFIANCE
LAFARGE-MAROQUIN 1ER
2A, Place de l’Hôtel-de-Ville —LE HAVRE
r-
PAR APL U Î!E
Remise aux Amicalistes
LIGUE FRANÇAISE DE L’ENSEIGNEMENT
CONFEDERATION GENERALE DES ŒUVRES LAÏQUES (reconnue d’utilité publique)
JUILLET 1936
HILLIAUDFiii
Cl côte du Printemps' . .
LE MIEUX AIIORTI =
enMOMTREl ET BIJOUX
I^ciiiijc 10 % à nos Sociétaires
Publicité : M. CANDELLIER
5, Rue des Etouplères - LE HAVRE
IJOURHAL
TTgj
liai Eue
AriLnauELi
(S. A. O. N* 3702
Organe de la Fédération Régionale Havraise des Œuvres Laïques
Rédaction : M. PIMONT Tél. : 54.02
119, rue de Tourneville — LE HAVRE
Président actif :
Secrétaire Général de la Fédération :
Trésorier Général de la Fédération :
Secrétariat administratif :
M. ARNAUDTIZON
M. CANDELLIER, Ecole des Etoupières - LE HAVRE
M. ROUSSEL, 46, rue Sadi-Carnot, SANVIC - Tél. 76-80
Ecole de Filles
19, Bd Foch, LE HAVRE Tél. 66-51
Téléphone 46.36
Chèques PoBtaux Bouen 62.34
Rue Dauphine - LE HAVRE
ma
L’Education physique est avant tout un
problème d’Education ; comme tel, en ce qui
concerne les Enfants de 6 à 14 ans (prolon
gation de la scolarité) il doit être résolu
dans le cadre de l’Ecole.
L’Education physique est une Œuvre péda
gogique a dit G. Hébert, elle n’appartient ni
aux Médecins, ni aux Militaires, ni aux Poli
ticiens, mais aux Maîtres de l’Ecole primaire
car c’est une branche de l’Education natio
nale.
Avant d’aborder ce problème, penchons-
nous vers les Enfants du peuple — bien nom
breux, qui souffrent actuellement de priva
tions, de sous-alimentation, et veillons à ce
que tous les Enfants de 6 à 13 ans aient une
alimentation saine et copieuse.
Les cantines scolaires doivent y pourvoir,
chaque fois que la famille ne le peut. C’est
le premier effort qui s’impose.
Ce point acquis, l’Ecole primaire doit et
peut assurer l’équilibre entre le développe
ment physique et le développement intellec
tuel.
Les programmes actuels donnent à cette
discipline 30 minutes par jour soit 2 h. 1/2
par semaine, et les 1/12 pour un total de 30
heures.
Il conviendrait à mon sens, surtout dans
les villes, d’y faire une plus large place.
D’autre part, le problème de l’Education
physique doit être envisagé aussi du point
de vue techniquè.
D’abord, le Maître jeune, spécialisé à la
sortie de l’Ecole Normale est le Moniteur
idéal pour nos enfants. A la fin de sa car
rière, cela devient plus difficile, d’où la né
cessité d’adjoindre des professeurs spéciali
sés, et exerçant sous l’autorité du Directeur
de l’Ecole.
Pour donner utilement l’Education physi
que, il faut une Education rationnelle, un
personnel spécialisé dès l’Ecole Normale —
Instituteurs — ou à Joinville — Professeurs ;
mais il faut aussi de l’air, du soleil, de l’es
pace, c’est-à-dire un terrain d’Education phy
sique aménagé près de chaque Ecole, dans
la cour, si cela est possible, ou tout au moins
dans chaque ville, par canton.
C’est plus une question de moyens ration
nels que de création de cadres, et je ne sui
vrai pas notre ami Beauville dans son pro
jet d’U.F.O.L.E.P. de 1934, qui prévoit un
commissariat général, tout un Etat major,
l’obligation jusqu’à 20 ans, etc..., et bien sou
vent en dehors de l’Ecole.
C’est par l’Ecole que la question doit être
résolue. Actuellement, le peu de temps don
né effectivement à l’Education physique, sans
moyens suffisants, ne saurait apporter de ré
sultats appréciables.
Cet enseignement étant obligatoire, il con
vient de fournir aux Maîtres l’outil néces
saire pour le donner sérieusement, méthodi
quement, et avec fruit.
L’heure est propice pour amener une Re
naissance de l’Education physique sans créer
des Balilas, un Commissariat de l’Education
physique : ce sont dépenses inutiles et con
traires au tempérament français, mais ce
que nous pouvons, c’est créer une mystique
de l’Education physique.
L’Instituteur sera l’Educateur et le propa
gandiste, si nous lui fournissons l’outil néces
saire : le terrain d’entraînement où l’enfant
pourra satisfaire son besoin de liberté active,
de joie, d’air et de soleil.
L’organisation de ces moyens matériels
n’est pas au-dessus de nos forces : terrain de
gymnastique — classe en plein air — Colo
nies de Vacances, cours d’orthopédie sont
partout réalisables.
Pour cela, il suffit que Monsieur le Minis
tre de l’Education nationale ait une politique
hardie de réalisations sur ce plan social :
terrains de jeux, classes de Plein Air, Pisci
nes, etc... .
Faisons l’économie de quelques stades gran
dioses où s’exhibent quelques athlètes ; si
TRAVAUX & PRODUITS
AMATEURS PHOTOGRAPHES
*1 U4, nM Maréchal-J offre
+
Développement du Film.
S poses
:lfr.
nous voulons relever la race, plaçons un ter
rain d’Education physique près de chaque
Ecole, le Stade aura sa place ensuite.
De larges crédits sur ce plan national fe
ront disparaître le chômage en grande partie
et permettront la renaissance physique de la
Race française en créant cette mystique de
l’Education physique.
PLAN D’ORGANISATION
L’Education physique sera donnée réguliè
rement dans tous les Etablissements d’Ensei-
gnement, sous l’autorité de Messieurs les Ins
pecteurs primaires et des directions d’Ecoles.
Un Inspecteur général sera spécialement
attaché à l’organisation de cet enseignement.
I. — De 6 à 9 ans. Les Elèves des cours
préparatoires et élémentaires recevront une
demi-heure par jour, l’Education physique à
l’Ecole, surtout sous forme de jeux et leurs
Maîtres en seront chargés.
II. — De 9 à 14 ans. L’Education physique
sera donnée sur un terrain aménagé sous
l’autorité du Directeur de l’Ecole, 2 fois par
semaine, de 15 à 16 h. 1/2 par les Maîtres du
cours moyen spécialisés à l’Ecole normale et
auxquels on pourra adjoindre un Professeur
d’Education physique, sortant de Joinville,
et attaché à chaque canton.
Comme pour les Infirmières, les Professeurs
d’Education physique seraient à la charge de
la Ville.
Les Maîtres spécialisés en Education phy
sique bénéficieront d’une indemnité spéciale
de 500 francs par an.
De 14 à 16 ans. Le jeune apprenti recevra
obligatoirement l’Education physique 3 heu
res par semaine, le samedi après-midi, sur
ce même terrain, et par les soins du Profes
seur d’Education physique affecté au centre
d’entraînement organisé par Canton, avec la
collaboration des Amicales et des Fédérations
et sous les auspices de l’U.F.O.L.E.P.
De 16 à 20 ans. L’obligation n’existera plus,
mais l’orientation vers les sports se fera alors,
et les jeunes gens et jeunes filles continue
ront leur entraînement 2 fois par semaine,
de 20 heures à 22 heures, au centre d’Educa
tion physique fédéral, sous les directions de
l’U.F.O.L.E.P.
FICHES D’EDUCATION PHYSIQUE
A partir de 9 ans, et jusqu’à 16 ans, tous
les Enfants devront avoir une fiche d’Educa
tion physique établie à l’origine par le Direc
teur de l’Ecole ; le Docteur et l’Infirmière
sociale devront suivre leur développement
physique : Mensurations, Taille, Pesées,
Contre-indications, Progression * devront figu
rer sur cette fiche.
Après avoir dirigé les mal conformés sur
des classes spéciales : séances orthopédiques,
classes de plein air, préventorium, etc..., nous
pourrons appliquer à la masse de nos Enfants
le programme rationnel d’Education physique.
TERRAINS D’EDUCATION PHYSIQUE
Dans la cour de l’Ecole, si cela est possible
et dans les Villes, sur un terrain choisi dans
chaque Canton, à proximité d’un groupe d’E
cole, il sera organisé un terrain d’Education
physique où pourront rapidement se rendre
les Elèves de 3 ou 4 Ecoles d’un même Can
ton.
Ce sera le terrain de travail.
Il y aura un vestiaire pour pouvoir se
dévêtir, ce qui permettra de travailler en
savates, culottes de sports, chemisette et
même torse nu toutes les fois que la tempé
rature le permettra.
Douches et lavabos seront prévus.
Le terrain propremient dit devra compren
dre : piste, pelouse, sautoir, appareils, etc...
Avant de s’engager dans des dépenses fas
tueuses pour l’édification de Stades gran
dioses disposés pour l’exhibition des cham
pions, c’est par le terrain de sports, près de
l’Ecole qu’il convient de commencer.
Les Stades de Fêtes viendront ensuite cou
ronner l’Edifice, mais quand la masse entière
aura pu recevoir l’Education physique ration
nelle sur ces terrains aménagés partout.
MÉTHODE
La méthode sera naturelle et les Sports
ne seront abordés que de 16 à 20 ans.
La méthode Hébert pourrait être à la base
de cette Education physique rationnelle ; elle
s’adapte très bien au but de l’Ecole primaire :
préparation à la vie de la masse du peuple.
Elle se résume à ces moyens : marcher,
courir, sauter, grimper, porter, lancer, lutter,
nager.
CENTRE D’EDUCATION PHYSIQUE
Dans chaque Académie, il serait organisé,
sous l’autorité du Recteur, un centre d’Edu
cation physique destiné à spécialiser Maîtres
et Professeurs.
Les Maîtres ayant accompli ce stage d’Edu
cation physique recevraient une indemnité
annuelle de 500 francs.
CONCLUSION
Nous sommes largement dépassés sur ce
plan de l’Education physique par de jeunes
Nations qui ont su voir très grand quand il
s’agit de la Race, et de la formation de la
jeunesse ; Russie, Pologne, sans aller toute
fois jusqu’à la préparation para-militaire de
l’Allemagne et de l’Italie.
Avec son génie créateur, et son juste équi
libre dans les conceptions, la France doit,
à son tour, adapter son enseignement aux
nécessités de la vie moderne, et aux aspira
tions de la Race.
Elle le peut, par l’Ecole, si de larges cré
dits sont mis à la disposition des Educateurs
de la Nation.
C’est un grand problème d’ordre social qui
demande à être résolu dans cette période de
crise.
L’Instituteur, Educateur du peuple, en sera
l’artisan si l’Etat républicain lui en donne
les moyens.
A. Candellier.
- -—«— • r- •• --.r»'-'’ ■ .
VILLE DE DUCLAIR
FÊTE DE PLEIN AIR
ET DE LA JEUNESSE
1500 exécutants
20 et 2-1 Juin 'l 936
HPRO
'/////////////////////
1500 exécutants
SAMEDI 20 JUIN, à 20 h. 30 — Salle des Fêtes
COMCERT ARTISTIQUE
par les Troupes fédérales de la Section Départementale de l’U.F.O. L.E. A.
Entrée gratuite
DIMANCHE 21 JUIN 1936
LA
v.r
pli
■L'-v.-: B T - - f.v ' 'jmÿr ^9lr- ■
ll'V.VJ’r
COMFËDIlRALE
ÜfooMii
üf
> - -
M .. - -
*1
9u 5Z fflB Congrès National
de la Ligue de l’Enseignement
La Fédération Havraise des Petites « A »
a participé activement au Congrès de la
Ligue de l’Enseignement organisé à Vichy
pendant les fêtes de la Pentecôte.
Artistes et sportifs de nos Amicales s’y sont
fait remarquer.
Au cours du Congrès, la Fédération fut re
présentée : au Congrès général, par M. Can
dellier ; à l’U.F.O.L.E.P., par M. G. Beau-
ville ; à l’U.F.O.L.E.A., par Mme Candellier ;
au Comité national des Fêtes de la Jeunesse,
par M. Utz ; au Cinéma éducateur, par M.
Candellier.
A la séance plénière, présidée par M. Guer--
nut, ministre de l’Education nationale, les
délégués eurent à se prononcer sur deux
question importantes : 1° La réforme des
Ecoles normales ; 2° La protection de l’En
fance malheureuse.
Dans le renouvellement du bureau de la
Ligue et des grandes Commissions, notre dé
légué fédéral, M. Candellier, fut nommé mem
bre du bureau et administrateur de la Ligue,
et Mme Candellier, commissaire de l’opérette
à l’U.F.O.L.E.A.
En Education physique, la sélection adultes
de la Seine-Inférieure, formée des meilleurs
gymnastes du Patronage Laïque de Graville,
moniteur Colleu ; du Patronage Laïque des
Etoupières, moniteur H. Bohec, et de l’Ami-
j cale de Montivilliers, enleva, pour la qua-
9 h. 45. — Arrivée des Amicalistes du Havre et de Rouen.
11 heures.— Réception à l’Hôtel de Ville de M. le Préfet et des Délégués des
180 Amicales fédérées.
A 14 heures — Place de l’Hôtel-de-Ville
COMPÉTITIONS SPORTIVE^
sous la direction de M. Gabriel BEAUVILLE, Commissaire aux Sports
12 Equipes d.e Basket-Ball
14 heures.— Coupe des Débutantes (Basket-Ball féminin).
14 h. 45. — Finale des Vaincus.
15 h. 30. — Coupe Couturier.
16 h. 15. — Finale de la « Coupe de l’Amitié ».
A K> lieures
FÊTE DE LA JEUNESSE
sous la direction de UTZ, Moniteur général
15 heures.— Défilé de la Jeunesse — Rassemblement à l’École de Garçons.
15 h. 30. — Leçons d’Éducation physique par le « P. L. G. ». le « P. L. E. » et les
Ecoles du Canton.
15 h. 50. — Préliminaires de Vichy par l’Equipe de France Champion de l’U.
F. O. L. E. P.
16 heures.— Productions libres par l’E. P. S. de Rouen (120 exécutants).
16 h. 15. — Production artistique par le Groupe fédéral de Gymnastique harmo
nique et rythmique.
16 h. 30. — Mouvements aux appareils.
16 h. 45. — Leçon d’Education physique du « P. L. G. ».
17 h 15. — Mouvements d’Ensemble des Fêtes de la Jeunesse (500 exécutants).
17 à 19 heures.— Bal des Amicales.
PÊTB LOCALE
CONCOURS DE PÊCHE de 9 h. à 11 heures. — 500 fr. de Prix.
FESTIVAL DE MUSIQUE
Le Rappel de Duclair — La Fanfare de Duclair — Les Volontaires d’Elbeuf
La Lyre des Ateliers et Chantiers de la Seine-Maritime
BRILLANT FEU D’ARTIFICE à 22 heures
Salle des Fêtes. — BAL DE SOCIETE
FÊTE FORAINE sur le Quai
Le Prèildeet du Comité dei Fêtes,
GUÉRIN
Le Maire de Duclair,
DE HEYN
Le Président de la Fédération des Œuvres laïques
LÉON MEYER
Député-Maire — Ancien Ministie
INSCRIPTIONS AU VOYAGE ET AUX REPAS
Conformément à la circulaire envoyée dans les Amicales, la date
limite pour se faire inscrire est le i5 Juin. Pour la région du Havre,
s’adresser à la Permanence, rue Pauphine, et pour la région rouen-
naise à M. Lévy-Risser, 55, rue de Crosne, Rouen.
Le prix du repas est fixé à 12 francs (pourboire compris) 1/2 tarif
pour les enfants au-dessous de 7 ans.
MENU.— 2 Hors-d’Œuvre — Poisson ou Viande en sauce — Viande
rôtie — Légumes — Fromage — Dessert (fruits) — 1 verre
de Vin rouge ou blanc — Pain et Cidre à discrétion.
Des Goûters seront servis au prix de 5 fr. (pourboire compris).
MENU.— Pâté Maison — Œujs durs — Fromage — Fruits — Pain
et Cidre à discrétion.
On trouvera sur place toutes possibilités pour pique-nique.
Bien spécifier, et en temps utile :
a) Nombre de Voyageurs pour Se train (13 fr. Aller et retour).
b) Nombre de repas à 12 francs — Nombre d’enfants.
c) Nombre de goûters.
HORAIRE DU VOYAGE
Aller. - Départ du Havre : 7 h. 3o Arrivée à Duclair : 9 h. 3o
Retour — Départ de Duclair: 19 h. 25 Arrivée au Havre : ai h. 20
Horlogerie
GALIKERT
CHOIX UNIQUE
PRIX SÉRIEUX
10 °L aux Sociétaires
lit 16, pi. le l’Hôlei-de-Yllle - l.rue J.-SIegfr!ed
Succursale : 275 i 277, rua A.-Briand - LE NAVRE
gg VOYAGE
UNE MAISON DE CONFIANCE
LAFARGE-MAROQUIN 1ER
2A, Place de l’Hôtel-de-Ville —LE HAVRE
r-
PAR APL U Î!E
Remise aux Amicalistes
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 88.43%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 88.43%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k9827553/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k9827553/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k9827553/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k9827553
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k9827553
Facebook
Twitter