Presse et revues
2 pages
Titre : Les Informations havraises
Éditeur : Direction (Le Havre)
Date d'édition : 1944-10-04
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb46602574r
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 04 octobre 1944 04 octobre 1944
Description : 1944/10/04 (N15). 1944/10/04 (N15).
Description : Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque... Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k1705538
Source : Archives municipales du Havre, PER070
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/01/2021
Le Numéro : 1 franc
ISTo XS
MERCREDI
4
OCTOBRE
1944
Les Informations Timoraises
DIRECTION - ADMINISTRATION - ANNONCES
LYCEE DE GARÇOIVS (Economat), Rue Anoelot — LE HAVRE
COMMUNIQUÉ OFFICIEL
du 1er Octobre 1944
Front 4© l'Ouest
L’aviation alliée continue de para-
lyser les moyens de communication
et transports de l’ennemi.
Au cours de la nuit dernière, les
bombardiers moyens ont poursuivi
leurs attaques contre les voies de
communications ennemies qui mènent
vers le front.
Dans la Ruhr et dans le nord de la
Hollande, ils ont attaqué des trains,
des péniches et des camions. En même
temps, ils attaquaient les routes et les
aérodromes situés derrière les lignes
allemandes et les Mosquitos ont
■ bombardé Hambourg.
Plus de i.5oo bombardiers lourds
et d’autres avions ont attaqué trans-
ports et routes.
Toutes les communications sont
coupées entre le Zuyderzée et le
saillant de Nimègue.
Entre Dieren et la Meuse, les chars
britanniques ont progressé derrière la
frontière allemande.
Les alliés tiennent Rambervilliers
près d’Epinal. A 8 km. au sud de cette
ville, ils sont entrés à Ste-Hélène.
Près de Belfort, ils ont repoussé de
violentes contre-attaques ennemies et
gagné du terrain.
L’occupation de Calais a pris fin un
peu avant 8 heures par la reddi-
tion de la garnison.
Son commandant avait été fait pri-
sonnier vert minuit. Avant la reddition
formelle, les alliés avaient dénombré
près de 4.000 prisonniers. Bien d’au-
tres vont encore entrer dans les camps.
Dunkerque est le seul port encore
occupé par les allemands. Sa garnison
est de 15.ooo hommes.
Le Times déclare que l’audacieuse
offensive de la 29 armée a transformé
la situation militaire sur le front de
l’ouest. Elle permet de choisir entre
plusieurs manoeuvres possibles et
plonge les allemands dans l’anxiété
de savoir sur quel point de ce front
de 8oo kilomètres, aura lieu la grand"
offensive qui se prépare.
D’après l’Observer, les allemands
depuis juin auraient perdu près de
900.000 hommes.
De puissantes unités de l’armée
rouge qui avaient franchi le Danube
viennent de pénétrer en territoire
Yougoslave.
Ils ont pris Mégotin, à proximité
des portes de fer et occupent un front
de 5o kilomètres. Les alliés avancent
en direction de la ligne de chemin de
fer qui réunit Belgrade et Nis à la
Grèce.
Le long de la rivière la Drava, les
Yougoslaves atteignent la frontière
hongroise sur un front de 4o km.
Dans le sud polonais, les Russes
ont pris Dukla près de la frontière
Ruthène.
Dans le Nord, les Russes avancent
au travers des forêts qui entourent
Riga.
LONDRES. — Aujourd’hui le
Comité polonais de Moscou a tait, de
Moscou, une déclaration dans laquelle
il a critiqué le gouvernement de
Londres pour avoir nommé le général
Bour commandant en chef. Il repro-
che à ce dernier d’avoir déclenché le
soulèvement prématuré de Varsovie.
Hier, Staline a reçu le Comité
Polonais. Aujourd’hui, tous les jour-
naux russes citent la diatribe contre
le Comité polonais de Londres.
ITALIE. — Le mauvais temps a
entravé les-opérations.
La 5me armée a gagné du terrain et
repoussé de violentes attaques contre
ses positions.
Hier l’aviation a attaqué plusieurs
ponts aux environs de Milan et Venise
et dans la vallée du Pô.
Dans la province de Venise, les
patriotes ont infligé des défaites à
l’ennemi. Ils ont tué ou blessé
423 allemands.
Ministère de ia Production Industrielle
Détachement du Havre, 29, rue Jules-Lecesne
Les industriels sont avisés qu’ils
doivent adresser sans tarder, à Mon-
sieur l’Inspecteur Général de la
Production Industrielle, 28, Rampe
Bouvreuil à Rouen, la déclaration en
4 exemplaires, des commandes alle-
mandes dont ils étaient titulaires.
Ils devront déclarer pour chaque
commande :
10) Le service ou la firme allemande
ayant passé la commande.
20) Le numéro allemand d’identi-
fication de la commande.
3°) Le numéro de l’autorisation Zast.
4°) La désignation des objets mis
en commande, nature, quantité, spé-
cification, prixfprovisoire ou définitif).
5o) L’Usine chargée de l’exécution.
60) La situation résumée de l’état
d’avancement de la commande com-
plète en annexe par un inventaire
détaillé.
70) La liste des sous-traitants avec
indication :
«An Du lieu de fabrication.
«B» Des objets mis en commande.
«G» De l’état d’avancement connu.
80) Le détail des sommes touchées
du commettant allemand à quelque
titre que ce soit (avance, acompte ou
paiement) relatives à cette commande
et le décompte des sommes employées.
Les Industriels devront faire con-
naître s’ils ont la possibilité de placer
Les Trésors artistiques de ta Ville
sont intacts
M. Saladin, Directeur des Musées
de la Ville du Havre, nous informe
que nos trésors artistiques ont échap-
pé à la destruction et sont intacts.
Toutes nos collections du Musée de
Peinture, nos collections de verre-
ries anciennes, d’objets d’art, objets
de Chiné, ainsi que toutes les col-
lections du Musée Archéologique
ont pu aussi être préservées de la
destruction.
Heures approximatives de distribution
du Courant Electrique
4 Octobre 10 h. 41 à 16 h. 41
» 23 h. 06 à 5 h. 06
5 Octobre 11 h. 25 à 1? h. 25
» 23 h. 48 à 5 h. 48
eux-mêmes la fourniture sur le mar-
ché français.
Les fabrications qui pourront être
poursuivies après autorisation expresse
de la Direction compétente du Minis-
tère seront notifiées aux Industriels par
les soins de l’Inspection Générale de
la Production Industrielle.
Le présent avis ne concerne pas les
commandes de matériel d’armement
ayant fait l’objet d’une licence de fabri-
cation de matériel de guerre pour
lesquelles des instructions spéciales
seront données aux Entreprises.
Les déclarations seront faites sur
papier à en-tête de l’Entreprise et
indiqueront le Comité d’Organisation
de l’Entreprise.
\
Comité flavrals de la Croix Rouge
122, rue Thiers
La Croix Rouge sera reconnaissante
à ceux qui voudront bien l’aider à re-
trouver les personnes dont les noms
suivent :
(snite)
LECOZE Marcel, 58, rue Lord-Kitchener.
LEFEBVRE Louis, 55, avenue de Longchamps.
LEFEBVRE Claude Robert, 97, r. Victor-Hugo
LEFEBVRE Marthe, 35, rue Racine,
LEGUENEC Henriette.
LEMABE M. et Mme, 64, rue Voltaire.
LEMEN Eugène, 9, rue Racine.
LEMERCIER Paul, 47, rue Emile-Zola.
LEMESLE Simone, rue des Remparts
LEMOINE Jeannette, 5, rue de Gravelotte.
LÈQUELLEC, rue Jules-: iegfried.
LaROY, 1, rue Jacques-Louer.
LHROY Marie-Louise, rue Jules-Masurier.
LESAIN Madame, rue des Remparts.
LESTERLIN Emile, 31, rue Dicquemare.
LETOURNEUR Pierre, rue de la Mailleraye ou
rue L.-Brindeau àSanvic.
LEVACHER Lucie née Adde, escalier du B.-Cody.
LIBERT M. et Mme et fille, 34, rue Béranger.
LIMOGE Jacques, 53, rue d’Epréménil.
LINK René, 116, rue de la République.
LORANDEL Pierre, rue F.-Bellanger.
LUCE René, 55, rue Joseph-Morlent.
MAHIEU Noël, rue la Sous-Bretonne, Bléville.
MAHEUT Georgette, 5, rue Mogador.
MAILLART, 33, rue Dicquemare.
MALANDAIN Yvette, r. Bernardin-de-St-Pierre.
MALANDAIN Marguerite, 17, rue Ancelot.
MARASSE Hélène, 22, rue Jeanne-Hachette.
MARESTRE 52, rue du Président-Wilson.
MAREY Yvonne, rue Franklin.
MARIE Marcel, 38, rue Victor-Hugo,
MARTIN Berthe Mme Vve, 2, rue de la Cavée
Verte.
MAUBUCHON Pierre et Mme, r. Fréd-Sauvage.
MENELÉON André, 18, rue Picpus.
MBREL Lucien.
MÈTAIS Cécile, 29, place de l’Hôtel-de-Ville.
MEVEL M. et Mme, 42, rue Victor-Hugo.
MONNIER Louis, 33, rue’Voltaire.
MONS André, rue Henry-Génestal.
MONTAIGNE M. et Mme, 3, rue de Montivilliers.
MONTIER Mme Marie, 51, r. Gambetta, Sanvic.
MORAIN M., Mme et Mlle, 50, boulev. Foch.
MORIN Marie, rue Frédéric-Bellanger.
MOURANDIAN Arménac, 11, rue du Doct. Maire.
Musso Barthélemy, 10, rue Molière.
NAGA Théophile, 92, rue Paul-Louis-Courrier.
NENNIG Mathilde, 35, rue Racine.
NICOLET Henri, rue du Père Flavigny.
Les personnes qui désireraient sui-
vre les Cours d’Aides Médico-Sociales
sont priées de bien vouloir se faire
inscrire d’urgence, 122, rue Thiers,
Le nombre des places étant limité,
les inscriptions seront closes le i5 oc-
bre 1944.
La Croix Rouge Française commu-
nique :
A la date du 26 septembre, les
enfants des centres médicaux scolaires
de Mégève étaient tous en bonne santé
et n’ont souffert en aucune façon des
événements militaires.
Un certain nombre d’enfants de 6 à
i4 ans ont été invités par la Croix
Rouge Suisse à passer trois mois dans
une famille ,• les autres sont restés
dans les centres. Pour tous renseigne-
ments, s’adresser 122, rue Thiers.
Une fois de plus, notre généreuse
voisine vient au secours de notre
nation si éprouvée et nous n’en se-
rons jamais assez reconnaissant.
Chambre des Métiers do B.A.M.
Les Artisans (sauf Maréchaux, Cor-
donniers et Peintres) sont priés de
retirer leurs bons matières 3me trimes-
tre à partir du mardi 3 octobre,
jusqu’au mardi i4 novembre ig44,
chéz M11* Yerdière, 17, rue Hilaire-
Golombel, tous les jours sauf le same-
di, de 9 h. 3o à 12 h., et de i4 h. 3o à
17 heures.
D’autre part, tous les artisans sinis-
trés sont également priés de se
présenter à cette adresse.
Etat-Csvil
Les registres de l’Etat-Civil de la
Mairie ayant été détruits par le bom-
bardement du 5 septembre, il y a lieu
de s’adresser, pour la délivrance des
extraits d’actes de naissances, maria-
ges, décès, transcriptions, au Greffe
du Tribunal Civil, Palais de Justice
(premier étage).
Transfert dn Bureau de délivrance
des bons d’achat de chaussures»
textiles et articles ménagers.
La population est informée qu’à par-
tir du Jeudi 5 Octobre, les Services du
Rationnement (Section Chaussures, tex-
tiles et articles ménagers, fonction-
nant actuellement 44, rue Jules-Le-
cesne (ancienne école des Bea(ux-Arts)f
seront transférés rue Labédoÿère, 62,
salle delà Justice de Paixtl” étage).
Afin de permettre leur emménage-
ment, ces Services seront fermés au
Public, le mercredi 4 octobre, toute la
journée.
LE RAYITAILLEHEHT
Inscriptions Boucherie el Charcuterie
Les consommateurs de l’agglomé
ration havraise (Le Havre, Sanvic,
Bléville, Ste-Adresse, Harfleur), s’ins-
criront chez le commerçant de leur
choix en déposant le ticket B A pour
la boucherie et le ticket B B pour la
charcuterie de la feuille de denrées
diverses d’Octobre.
Date limite de remise des consom-
mateurs aux commerçants : 6 Octo-
bre. Date limite de remise des com-
merçants au GARSI : 10 Octobre.
Les consommateurs retardataires
remettront au fur et à mesure de leur
retour au Havre leurs tickets à leurs
commerçants qui les remettront eux-
mêmes en fin de chaque semaine au
GARSI.
* i
* *'
Ravitaillement en enir
M. L. Odinet, Délégué du Comité
du Cuir, nouveaux magasins et
bureaux, 117, boulevard de Stras-
bourg, communique :
Les attributions pour le quatrième
trimestre ne sont pas encore fixées.
Les difficultés de transport et de
production, d’autre part, ne permet-
tront pas un approvisionnement facile.
Le public doit donc savoir que les
artisans cordonniers ne seront pas en
mesure d’exécuter rapidement les
travaux qui leur sont demandés.
Cordonniers sinistrés : Se présenter
à M. Odinet pour renseignements les
lundi, mercredi et vendredi, 117,
boulevard de Strasbourg.
Ministère de l'Education Nationale
Service de la Jeunesse
Les bureaux delà délégation départemen-
tale, transférés provisoirement 10, rue de
Phalsbourg, se trouvent définitivement réins-
tallés 12, rue Maréchal Gatliéni, am* étage.
Les inscriptions pour les Centres de For-
mation Professionnelle du Havre et de la
campagne sont toujours prises 12, rue Maré-
chal Galliéni.
Fête de Saint-François d’Asslse
Mercredi 4 octobre. - L’église franciscaine
sinistrée, ne pouvant en temps utile être mise
à l’abri des intempéries les offices auront lieu
à l’église Sainte Anne.
A 8 h. 30, messe solennelle célébrée, selon
le rite dominicain par le T. R. P. Fauvergnes,
prieur des Dominicains.
A 16 h. (et non à 15 h.). Vêpres. Panégy-
rique par le R. P. Hervé. Salut solennel,
Eglise Réformée
Culte du Mercredi : Temple de la
rue Thiers, de 12 h. à 12 h. 3o.
ISTo XS
MERCREDI
4
OCTOBRE
1944
Les Informations Timoraises
DIRECTION - ADMINISTRATION - ANNONCES
LYCEE DE GARÇOIVS (Economat), Rue Anoelot — LE HAVRE
COMMUNIQUÉ OFFICIEL
du 1er Octobre 1944
Front 4© l'Ouest
L’aviation alliée continue de para-
lyser les moyens de communication
et transports de l’ennemi.
Au cours de la nuit dernière, les
bombardiers moyens ont poursuivi
leurs attaques contre les voies de
communications ennemies qui mènent
vers le front.
Dans la Ruhr et dans le nord de la
Hollande, ils ont attaqué des trains,
des péniches et des camions. En même
temps, ils attaquaient les routes et les
aérodromes situés derrière les lignes
allemandes et les Mosquitos ont
■ bombardé Hambourg.
Plus de i.5oo bombardiers lourds
et d’autres avions ont attaqué trans-
ports et routes.
Toutes les communications sont
coupées entre le Zuyderzée et le
saillant de Nimègue.
Entre Dieren et la Meuse, les chars
britanniques ont progressé derrière la
frontière allemande.
Les alliés tiennent Rambervilliers
près d’Epinal. A 8 km. au sud de cette
ville, ils sont entrés à Ste-Hélène.
Près de Belfort, ils ont repoussé de
violentes contre-attaques ennemies et
gagné du terrain.
L’occupation de Calais a pris fin un
peu avant 8 heures par la reddi-
tion de la garnison.
Son commandant avait été fait pri-
sonnier vert minuit. Avant la reddition
formelle, les alliés avaient dénombré
près de 4.000 prisonniers. Bien d’au-
tres vont encore entrer dans les camps.
Dunkerque est le seul port encore
occupé par les allemands. Sa garnison
est de 15.ooo hommes.
Le Times déclare que l’audacieuse
offensive de la 29 armée a transformé
la situation militaire sur le front de
l’ouest. Elle permet de choisir entre
plusieurs manoeuvres possibles et
plonge les allemands dans l’anxiété
de savoir sur quel point de ce front
de 8oo kilomètres, aura lieu la grand"
offensive qui se prépare.
D’après l’Observer, les allemands
depuis juin auraient perdu près de
900.000 hommes.
De puissantes unités de l’armée
rouge qui avaient franchi le Danube
viennent de pénétrer en territoire
Yougoslave.
Ils ont pris Mégotin, à proximité
des portes de fer et occupent un front
de 5o kilomètres. Les alliés avancent
en direction de la ligne de chemin de
fer qui réunit Belgrade et Nis à la
Grèce.
Le long de la rivière la Drava, les
Yougoslaves atteignent la frontière
hongroise sur un front de 4o km.
Dans le sud polonais, les Russes
ont pris Dukla près de la frontière
Ruthène.
Dans le Nord, les Russes avancent
au travers des forêts qui entourent
Riga.
LONDRES. — Aujourd’hui le
Comité polonais de Moscou a tait, de
Moscou, une déclaration dans laquelle
il a critiqué le gouvernement de
Londres pour avoir nommé le général
Bour commandant en chef. Il repro-
che à ce dernier d’avoir déclenché le
soulèvement prématuré de Varsovie.
Hier, Staline a reçu le Comité
Polonais. Aujourd’hui, tous les jour-
naux russes citent la diatribe contre
le Comité polonais de Londres.
ITALIE. — Le mauvais temps a
entravé les-opérations.
La 5me armée a gagné du terrain et
repoussé de violentes attaques contre
ses positions.
Hier l’aviation a attaqué plusieurs
ponts aux environs de Milan et Venise
et dans la vallée du Pô.
Dans la province de Venise, les
patriotes ont infligé des défaites à
l’ennemi. Ils ont tué ou blessé
423 allemands.
Ministère de ia Production Industrielle
Détachement du Havre, 29, rue Jules-Lecesne
Les industriels sont avisés qu’ils
doivent adresser sans tarder, à Mon-
sieur l’Inspecteur Général de la
Production Industrielle, 28, Rampe
Bouvreuil à Rouen, la déclaration en
4 exemplaires, des commandes alle-
mandes dont ils étaient titulaires.
Ils devront déclarer pour chaque
commande :
10) Le service ou la firme allemande
ayant passé la commande.
20) Le numéro allemand d’identi-
fication de la commande.
3°) Le numéro de l’autorisation Zast.
4°) La désignation des objets mis
en commande, nature, quantité, spé-
cification, prixfprovisoire ou définitif).
5o) L’Usine chargée de l’exécution.
60) La situation résumée de l’état
d’avancement de la commande com-
plète en annexe par un inventaire
détaillé.
70) La liste des sous-traitants avec
indication :
«An Du lieu de fabrication.
«B» Des objets mis en commande.
«G» De l’état d’avancement connu.
80) Le détail des sommes touchées
du commettant allemand à quelque
titre que ce soit (avance, acompte ou
paiement) relatives à cette commande
et le décompte des sommes employées.
Les Industriels devront faire con-
naître s’ils ont la possibilité de placer
Les Trésors artistiques de ta Ville
sont intacts
M. Saladin, Directeur des Musées
de la Ville du Havre, nous informe
que nos trésors artistiques ont échap-
pé à la destruction et sont intacts.
Toutes nos collections du Musée de
Peinture, nos collections de verre-
ries anciennes, d’objets d’art, objets
de Chiné, ainsi que toutes les col-
lections du Musée Archéologique
ont pu aussi être préservées de la
destruction.
Heures approximatives de distribution
du Courant Electrique
4 Octobre 10 h. 41 à 16 h. 41
» 23 h. 06 à 5 h. 06
5 Octobre 11 h. 25 à 1? h. 25
» 23 h. 48 à 5 h. 48
eux-mêmes la fourniture sur le mar-
ché français.
Les fabrications qui pourront être
poursuivies après autorisation expresse
de la Direction compétente du Minis-
tère seront notifiées aux Industriels par
les soins de l’Inspection Générale de
la Production Industrielle.
Le présent avis ne concerne pas les
commandes de matériel d’armement
ayant fait l’objet d’une licence de fabri-
cation de matériel de guerre pour
lesquelles des instructions spéciales
seront données aux Entreprises.
Les déclarations seront faites sur
papier à en-tête de l’Entreprise et
indiqueront le Comité d’Organisation
de l’Entreprise.
\
Comité flavrals de la Croix Rouge
122, rue Thiers
La Croix Rouge sera reconnaissante
à ceux qui voudront bien l’aider à re-
trouver les personnes dont les noms
suivent :
(snite)
LECOZE Marcel, 58, rue Lord-Kitchener.
LEFEBVRE Louis, 55, avenue de Longchamps.
LEFEBVRE Claude Robert, 97, r. Victor-Hugo
LEFEBVRE Marthe, 35, rue Racine,
LEGUENEC Henriette.
LEMABE M. et Mme, 64, rue Voltaire.
LEMEN Eugène, 9, rue Racine.
LEMERCIER Paul, 47, rue Emile-Zola.
LEMESLE Simone, rue des Remparts
LEMOINE Jeannette, 5, rue de Gravelotte.
LÈQUELLEC, rue Jules-: iegfried.
LaROY, 1, rue Jacques-Louer.
LHROY Marie-Louise, rue Jules-Masurier.
LESAIN Madame, rue des Remparts.
LESTERLIN Emile, 31, rue Dicquemare.
LETOURNEUR Pierre, rue de la Mailleraye ou
rue L.-Brindeau àSanvic.
LEVACHER Lucie née Adde, escalier du B.-Cody.
LIBERT M. et Mme et fille, 34, rue Béranger.
LIMOGE Jacques, 53, rue d’Epréménil.
LINK René, 116, rue de la République.
LORANDEL Pierre, rue F.-Bellanger.
LUCE René, 55, rue Joseph-Morlent.
MAHIEU Noël, rue la Sous-Bretonne, Bléville.
MAHEUT Georgette, 5, rue Mogador.
MAILLART, 33, rue Dicquemare.
MALANDAIN Yvette, r. Bernardin-de-St-Pierre.
MALANDAIN Marguerite, 17, rue Ancelot.
MARASSE Hélène, 22, rue Jeanne-Hachette.
MARESTRE 52, rue du Président-Wilson.
MAREY Yvonne, rue Franklin.
MARIE Marcel, 38, rue Victor-Hugo,
MARTIN Berthe Mme Vve, 2, rue de la Cavée
Verte.
MAUBUCHON Pierre et Mme, r. Fréd-Sauvage.
MENELÉON André, 18, rue Picpus.
MBREL Lucien.
MÈTAIS Cécile, 29, place de l’Hôtel-de-Ville.
MEVEL M. et Mme, 42, rue Victor-Hugo.
MONNIER Louis, 33, rue’Voltaire.
MONS André, rue Henry-Génestal.
MONTAIGNE M. et Mme, 3, rue de Montivilliers.
MONTIER Mme Marie, 51, r. Gambetta, Sanvic.
MORAIN M., Mme et Mlle, 50, boulev. Foch.
MORIN Marie, rue Frédéric-Bellanger.
MOURANDIAN Arménac, 11, rue du Doct. Maire.
Musso Barthélemy, 10, rue Molière.
NAGA Théophile, 92, rue Paul-Louis-Courrier.
NENNIG Mathilde, 35, rue Racine.
NICOLET Henri, rue du Père Flavigny.
Les personnes qui désireraient sui-
vre les Cours d’Aides Médico-Sociales
sont priées de bien vouloir se faire
inscrire d’urgence, 122, rue Thiers,
Le nombre des places étant limité,
les inscriptions seront closes le i5 oc-
bre 1944.
La Croix Rouge Française commu-
nique :
A la date du 26 septembre, les
enfants des centres médicaux scolaires
de Mégève étaient tous en bonne santé
et n’ont souffert en aucune façon des
événements militaires.
Un certain nombre d’enfants de 6 à
i4 ans ont été invités par la Croix
Rouge Suisse à passer trois mois dans
une famille ,• les autres sont restés
dans les centres. Pour tous renseigne-
ments, s’adresser 122, rue Thiers.
Une fois de plus, notre généreuse
voisine vient au secours de notre
nation si éprouvée et nous n’en se-
rons jamais assez reconnaissant.
Chambre des Métiers do B.A.M.
Les Artisans (sauf Maréchaux, Cor-
donniers et Peintres) sont priés de
retirer leurs bons matières 3me trimes-
tre à partir du mardi 3 octobre,
jusqu’au mardi i4 novembre ig44,
chéz M11* Yerdière, 17, rue Hilaire-
Golombel, tous les jours sauf le same-
di, de 9 h. 3o à 12 h., et de i4 h. 3o à
17 heures.
D’autre part, tous les artisans sinis-
trés sont également priés de se
présenter à cette adresse.
Etat-Csvil
Les registres de l’Etat-Civil de la
Mairie ayant été détruits par le bom-
bardement du 5 septembre, il y a lieu
de s’adresser, pour la délivrance des
extraits d’actes de naissances, maria-
ges, décès, transcriptions, au Greffe
du Tribunal Civil, Palais de Justice
(premier étage).
Transfert dn Bureau de délivrance
des bons d’achat de chaussures»
textiles et articles ménagers.
La population est informée qu’à par-
tir du Jeudi 5 Octobre, les Services du
Rationnement (Section Chaussures, tex-
tiles et articles ménagers, fonction-
nant actuellement 44, rue Jules-Le-
cesne (ancienne école des Bea(ux-Arts)f
seront transférés rue Labédoÿère, 62,
salle delà Justice de Paixtl” étage).
Afin de permettre leur emménage-
ment, ces Services seront fermés au
Public, le mercredi 4 octobre, toute la
journée.
LE RAYITAILLEHEHT
Inscriptions Boucherie el Charcuterie
Les consommateurs de l’agglomé
ration havraise (Le Havre, Sanvic,
Bléville, Ste-Adresse, Harfleur), s’ins-
criront chez le commerçant de leur
choix en déposant le ticket B A pour
la boucherie et le ticket B B pour la
charcuterie de la feuille de denrées
diverses d’Octobre.
Date limite de remise des consom-
mateurs aux commerçants : 6 Octo-
bre. Date limite de remise des com-
merçants au GARSI : 10 Octobre.
Les consommateurs retardataires
remettront au fur et à mesure de leur
retour au Havre leurs tickets à leurs
commerçants qui les remettront eux-
mêmes en fin de chaque semaine au
GARSI.
* i
* *'
Ravitaillement en enir
M. L. Odinet, Délégué du Comité
du Cuir, nouveaux magasins et
bureaux, 117, boulevard de Stras-
bourg, communique :
Les attributions pour le quatrième
trimestre ne sont pas encore fixées.
Les difficultés de transport et de
production, d’autre part, ne permet-
tront pas un approvisionnement facile.
Le public doit donc savoir que les
artisans cordonniers ne seront pas en
mesure d’exécuter rapidement les
travaux qui leur sont demandés.
Cordonniers sinistrés : Se présenter
à M. Odinet pour renseignements les
lundi, mercredi et vendredi, 117,
boulevard de Strasbourg.
Ministère de l'Education Nationale
Service de la Jeunesse
Les bureaux delà délégation départemen-
tale, transférés provisoirement 10, rue de
Phalsbourg, se trouvent définitivement réins-
tallés 12, rue Maréchal Gatliéni, am* étage.
Les inscriptions pour les Centres de For-
mation Professionnelle du Havre et de la
campagne sont toujours prises 12, rue Maré-
chal Galliéni.
Fête de Saint-François d’Asslse
Mercredi 4 octobre. - L’église franciscaine
sinistrée, ne pouvant en temps utile être mise
à l’abri des intempéries les offices auront lieu
à l’église Sainte Anne.
A 8 h. 30, messe solennelle célébrée, selon
le rite dominicain par le T. R. P. Fauvergnes,
prieur des Dominicains.
A 16 h. (et non à 15 h.). Vêpres. Panégy-
rique par le R. P. Hervé. Salut solennel,
Eglise Réformée
Culte du Mercredi : Temple de la
rue Thiers, de 12 h. à 12 h. 3o.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.53%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.53%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/2
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k1705538/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k1705538/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k1705538/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k1705538
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k1705538
Facebook
Twitter