Presse et revues
8 pages
Titre : Le Petit Havre : organe républicain, démocratique, socialiste ["puis" organe républicain démocratique "puis" bulletin d'informations locales]
Éditeur : [s.n.] (Havre)
Date d'édition : 1913-07-23
Contributeur : Fénoux, Hippolyte (1842-1913). Rédacteur
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32836500g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 23 juillet 1913 23 juillet 1913
Description : 1913/07/23 (A33,N11697). 1913/07/23 (A33,N11697).
Description : Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque... Collection numérique : Nutrisco, bibliothèque numérique du Havre
Description : Collection numérique : BIPFPIG76 Collection numérique : BIPFPIG76
Description : Collection numérique : BIPFPIG76 Collection numérique : BIPFPIG76
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t52637774j
Source : Bibliothèque municipale du Havre, PJ5
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 02/04/2023
33= Annee — N 11,697
(8 Pages) 5 Centimes — EDVTTON DU MATIN — 5 Centimes. (8 Pages)
mercredi 23 illet IMS
Administrateur • Délégué
Adresser tout ce qui concerne l’Administration
à M. O. RANDOLET
35, Rue Fontenelle, 85
Adresse Téléer nhique : RANDOLET Havre
Administration, Hayrousiens et Annonces. TEL 10.47
Le Petit Havre
K
-========--=-==== === ======= ======= r i ii ================================
| - * AN NON CES
| AU HAVRE..... Bureau du Journal, 112, bould de Strasbourg.
S L’AGENCE HAVAS, 8, place de la Bourse, est
seule chargée de recevoir les Annonces pour
le Journal.
Le PETIT HAVRE est désigné pour les Annonces judiciaires et légales
ees ra
ORGANE RÉPUBLICAIN DÉMOCRATIQUE
Le plus fort Tirage des Journaux de la Région
Rédacteur en Chef. Gérait
Hippolyte FÉNOUX
Adresser tout ce qui concerne la Rédaction
à M. HIPPOLYTE Fénoüx
35, Rue Fontanelle, 35
TÉLÉPHONE : Rédaction, No 7.60
ABONNEMENTS
Le Havre, la Seine-Inférieure, PEur,
l’Oise et la Somme
Autres Départements...
Union Postale
TROI Mois
Six Mois
=======
Un Ak I
4 5O
e Fr.
10 »
2 6
Fr.
so
Fr.
On s'abonna également, SANS FRf’S, dans tous les Bureaux de Poste de crars
!
La Usité de M. Poincaré, Président de la République
B Dernière Heure i
PARIS, TROIS HEURES MATIN
n ==t ' ' ' • • • • • • • • • • 2 =====
DÉPÊCHES COMMERCIALES
METAUX
LONDRES, 22 Juillet, Dépêche de 4 h. 30
CUIVRE
TON
COURS
HAUSSE
BAISSE
Comptant..
ferme
£ 64 7/6
10/-
3 mois.....
£ 64 10/-
40/-
ETAIN
Comptant .
ferme
£ 487 5/-
70/-
3 mois
£ 487 5/-
60/-
FER
Comptant.,
calme
£55/3
-/-
3 mois
£ 56/4 %
-/-
Prix comparés avec ceux de la deuxième Bourse
du 21 juillet 143.
MS AFFAIRES D’ORIENT
Un Gouverneur Turc à Andrinople
CONSTANTINOPLE. — Hadji Abdul bey, an
cien ministre de l’intérieur, a été nommé gou-
Semeur (TAndrinople.
La Turquie et la Grèce
CONSTANTINOPLE. — On croit pouvoir affir-
mer qu’un iradé vient de paraître établissant
la reprise des relations diplomatiques avec
‘a Grèce.
La Bulgarie et la Paix
SAINT-PÉTERSBOURG. — L’attaché militaire
de Russie a Sofia, qui a accompagné les délé
gués bulgares à Pirot, n’agit nullement en
qualité de délégué russe, mais il fut chargé
simplement de mettre les plénipotentiaires
bulgares et serbes en rapport.
La Russie ayant fait tous ses efforts pour
la réussite des pourparlers directs, se devait
de remplir cette dernière formalité.
On confirme de source officielle que la
Bulgarie envoya M. Guechof à Bucarest pour
conclure une paix séparée en cédant la ligne
de Turtukaï-Baltchitch, mais la Roumanie
refusa. Les pourparlers n’aboutissant pas, la
Bulgarie se résolut à conclure une paix gé
nérale.
La flotte bulgare réfugiée à Sébastopol a
été désarmée sur les ordres venus de Saint-
Pétersbourg.
Les Turcs entrent à Andrinople
Constantinople. — Les troupes comman-
dées par Enver Bey sont entrées aujourd’hui
à Andrinople.
Constantinople. — La ville d’Andrinople a
été occupée par une division de cavalerie
indépendante commandée par Ibrahim Bey,
appuyée par une colonne volante d’infante-
rie sous les ordres d’Enver Bey.
Cette dernière a fait une étape de 80 kilo
mètres en vingt-quatre heures.
Les bulgares mont opposé qu’une faible
résistance à Kirk Kilissé.
Les pertes totales sont presques nulles.
Les bulgares ont fait sauter des dépôts de
munitions et quelques édifices gouvernemen
taux à Andrinople.
Les Turcs à Kirk Kilisse
Constantinople. — L’armée ottomane a oc
cupé aujourd’hui Kirk-Killisse.
La Défensive Bulgare
Constantinople. — Les journaux annon
cent que les Bulgares ont fait sauter le dépôt
de dynamite de Lulle-Bourgas.
Parmi les papiers qui ont été trouvés, il y
avait un télégramme ordonnant la destruc
tion de ce dépôt.
L/Offensive grecque
Athènes. — Suivant un communiqué du
ministre de la guerre, les combats commen
cés depuis plusieurs jours afin de forcer les
passes de la Mesta et de la Strouma et de
Malessi continuent.
A diverses reprises les Bulgares ont été re-
poussés avec de grosses pertes.
Hier, les Bulgares ont défendu avec achar
nement les positions s’étendant sur toutes
les hauteurs au Nord de Petchevo et d’Our-
diako.
Un combat commencé vers quatre heures
et demie du matin n’a pris fin qu’à huit
heures du soir.
Les pertes ont été nombreuses des deux
côtés.
Dans la vallée de la Strouma, les Bulgares,
en fuite, ont contaminé tous les puits en y
jetant des cadavres de soldats morts du cho-
Lre.
---=-====
COMMISSION SÉNATORIALE
DE L’ARMÉE
La Commission sénatoriale de l’armée a
entendu hier MM. Barthou, Etienne, le géné
ral Legrand, sous-chef d’état-major de l’ar
mée et le médecin Toussaint.
MM. Etienne et Legrand ont répondu à di
verses questions au sujet de l’incorporation
à vingt ans.
Enfin, M. Barthou a insisté auprès de la
Commission pour qu'elle termine le plus tôt
possible ses travaux.
Dans les couloirs du Sénat, on a l’impres-
Bion que la Haute Assemblée n’apportera que
peu de modifications au texte de loi adopté
par la Chambre, sous réserve d’y apporter
des modifications plus tard.
GEHDARMES ATTAQUÉS
| BnIY. Deux gendarmes, nommés Cadet
et Cuny ayant voulu arrêter un italien pour
vol, ont été attaqués par un groupe d’italie ns
et ont été grièvement blessés.
NEW-YORK, 22 JUILLET
Cotons t juillet, baisse 4 point ; octobre,
baisse 7 points ; décembre, baisse 7 points ;
mars, baisse 6 points. — Soutenu.
Cafés s baisse 20 à 24 points.
NEW-YORK, 22 JUILLET
Culvre Standard disp.
t. m ion
14 -
C. nmiBWT
13 87
— août
14 12
14 06
Amalgamât. Cog...
68 3 8
68 3/4
Fer
15 37
15 37
CHICAGO, 22 JUILLET
Blé sur
Juillet....
c. nu jour
86 1/8
C. Pscsn
86 4/2
o= ......
Septembre
87 »/»
87 1/6
Mais sur
Juillet....
61 3/8
62 18
■“ .....
Septembre
62 3/4
63 H
Saindoux sur.
Juillet....
41 82
11 87
==========
Septembre
44 87
H 93
TRAGIQUE EXPLOIT DE MALFAITEURS
Hier après-midi, dans le bois de Vincennes,
près du Polygone, une bande de malfaiteurs
s’est approchée d’un groupe de jeunes gens
qui s’étaient assis à terre et sans provocation |
a tiré plusieurs coups de revolver sur le
groupe. Un des jeunes gens Georges Léonard, ,
âgé de 20 ans, habitant Montreuil-sous-Bois, i
a été tué. 1
Les agresseurs réussirent à s’enfuir.
LES POURSUITES CONTRE LES
ANTIMILITARISTES
M. Drioux, juge d’instruction, a interrogé
hier après-midi, les nommés Charles An-
drieux, secrétaire du syndicat des charpen
tiers en fer de la Seine ; Giron, du syndicat
du bâtiment de Rouen ; Camille Vincent,
trésorier du syndicat des terrassiers de Seine- !
et-Oise ; Raud, trésorier du syndicat des
dockers de Nantes ; Jacquemin ex-membre
de la commission de la grève générale à la
C. G. T., membre de la commission exécu
tive de l’Union des syndicats de la Seine et
trésorier du syndicat des maréchaux-ferrants
de Paris.
Ce dernier est poursuivi en vertu des lois
de 1881 et 1894, pour des articles parus dans
le R veil Ouvrier Anarchiste.
Parmi les nombreux courriers retenus par
le juge, citons la lettre adressée par Giron,
du syndicat du bâtiment de Rouen, à un sol
dat, le 21 mai dernier :
« Je te fais parvenir le montant du « Son
du Soldat ». Donne-moi, si tu peux l’état
d’esprit de tes camarades au sujet du main
tien de la classe sous les drapeaux et le ré
tablissement du service de trois ans. Tu as
peut-être vu que la propagande faite par la
G. G. T. commence à porter ses fruits : par
tout la révolte gronde. Nos jeunes camara
des en ont assez. A Toul, à Belfort, des mu
tineries éclatent et cela pourrait devenir gé
néral. Prends courage ; la lutte commence.
Nous ne voulons plus des trois ans. Il nous
faut lutter méthodiquement afin de vous ar
racher à la caserne. De ton côté, sois pru
dent. Fais autour de toi de la bonne propa
gande à ceux qui semblent indécis et mon
tre-leur que leur intérêt est de protester.
Recueille tous les renseignements possibles
et envoie-les moi. »
Tous les inculpés ont déclaré qu’ils ont
bien rédigé des circulaires antimilitaristes,
mais ils se défendent de les avoir expédiées.
ex====•=======
CONDAMNATION AUX TRAVAUX
FORCÉS
Troyes. — La cour d’assises vient de con
damner aux travaux forcés à perpétuité le
nomme Emile, mécanicien, qui en décem
bre dernier, dans un accès de jalousie,
égorgea sa femme d’un coup de rasoir.
EXPLOSION D’UN CANON
NIEUWEDIEP (Hollande). — Hier matin, vers
onze heures, au cours d’exercices de tir d’ar
tillerie, la culasse d’un canon de 24 a sauté.
Deux sous-officiers et trois hommes ont été
plus ou moins gravement atteints.
A LA CHAMBRE DES LORDS
Londres. — La Chambre des lords a rejeté
en seconde lecture, par 242 voix contre 48,
le bill de la séparation de l’Eglise et de l’Etat
dans le Pays de Galles.
TERRIBLE ACCIDENT DE MINE
Cologne. — Un journal reçoit d’Aix-la-
Chapelle la nouvelle qu’un grave accident
de mine s’est produit dans la localité d’Ul-
bach près de Geilinkirchoen.
Les nouvelles installations d’un puits de
mine de charbon se sont effondrées.
Un maître mineur et 14 ouvriers ont été
ensevelis sous les décombres.
Il semble certain qu’ils sont tous perdus.
------===
INCENDIE DANS UNE PRISON
JACKSON (Mississipi). — Un incendie s’étant
déclaré dans la prison d’Oakley, 35 forçats
ont péri dans les flammes.
-----—
ATELIER DÉTRUIT PAR LES FLAMMES
New-York. — A Binghampton, hier après-
midi, un incendie a détruit en vingt minutes
un grand atelier de confection où travail
laient 125 ouvriers.
On craint an’il I‘V ait un grand nombre
de morts.
M. Raymond POINGARÉ
PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
A la Société des Régates
Cliehé Petit Havre
La Ville du Havre, — « La Cité Républicaine » comme l’appelait
Gambetta, — reçoit aujourd’hui la visite de M. Poincaré, Président delà
République.
Nous sommes assurés d’être les interprètes de notre population
tout entière pour lui souhaiter la meilleure des bienvenues.
Républicain sincère, ami de tous les progrès, patriote ardent, M.
Raymond Poincaré a toujours donné, dans toutes les fonctions qu’il a si
brillamment remplies, l’exemple de toutes les vertus civiques.
En des circonstances récentes, au milieu d’une situation qui ne
laissait pas de présenter des difficultés sérieuses, il a su, avec une dis
tinction et une dignité parfaites, affirmer et défendre les sentiments paci
fiques et les intérêts de la France.
Ces qualités éminentes, dont il a donné des preuves si éclatantes,
étaient dès longtemps connues et appréciées en notre ville laborieuse,
remplie d’initiative, dévouée à toutes les œuvres sociales et sincèrement
patriote.
Aussi l’élection de M. Poincaré à la première magistrature de la
République fut-elle accueillie par nos concitoyens avec une joie pro
fonde.
De cette chaleureuse sympathie, M. Poincaré trouvera aujourd’hui,
dans la réception qui lui est préparée par la Ville du Havre, le cordial,
respectueux et vibrant hommage.
< LE PETIT HAVRE »
. gzeeassnananaas=ezeaza:esaun2asnsn2ne=2 T* EnRRTENE:AEVSOn-/EA7 2AN AN3
MM. les fonctionnaires et délégués convoqués
pour assister à la réception de M. le président
de la République à la Gare et qui se rendraient
en voiture à cette convocation sont informés que
le service devant être en place à 9 h. 15, il se
rait vivement désirable qu'ils arrivent à la Gare
avant ce moment.
Les voitures qui amèneront des fonctionnai
res ou délégués et qui ne seront pas comprises
dans le cortège présidentiel devront se garer rue
Charles-Laffitte.
Les personnes invitées au banquet offert en
l’honneur de M. le président de la République,
et qui auraient assisté antérieurement à la ré
ception de M. Raymond Poincaré au Palais des
Régates, sont informées que des tramways spé
ciaux stationneront rue Désiré-Dehors, entre
l’escalier montant à la place Frédéric-Sauvage
et la route de la Hève. Ces personnes seront
admises dans les dits tramways sur le vu de
leur invitation au banquet.
Ces tramways partiront à 11 h. 50 très
précises de leur point de stationnement.
On courra accéder à ce point soit par la
grande porte du Palais des Régates et le trot
toir Sud de la rue Désiré-Dehors, soit par la
sortie Nord-Est des anciens bains de la Falaise.
Les personnes invitées à la réception don
née en l’honneur de M. le président de la
République, à l’Hôtel de Ville, sont informées
que leur entrée pourra se faire exclusivement
par la grande porte donnant sur la rue Jules-
Ancel.
Les salons seront ouverts à partir de 5 heu
res et aucune entrée ne pourra avoir lieu après
5 h. 45.
Les invités hommes à la réception de l’Hôtel
de Ville sont informés qu’en indiquant comme
'tenue la tenue de ville, l’Administration mu
nicipale n’a nullement entendu proscrire l’habit
et la cravate blanche.
T e Banquet
Les personnes invitées au banquet offert en
l'honneur de M. le président de la République
et qui n’assisteront pas à la réception de M.
Poincaré au Palais des Régates, sont instam
ment priées d'arriver au Palais de la Bourse
avant midi pour éviter tout encombrement et
toute difficulté ayec.l^s.erviQâ d'ordre, - -
LA JOURNÉE D’HIER
La Troisième Journée des Régates. — Expériences
d’Hydroaéroplanes. — Les Retraites et les
Concerts de la Soirée.
, La troisième journée du grand meeting
nautique international fut essentiellement
une journée sportive.
Elle réunissait en effet une collection mer
veilleuse de superbes bâtiments de toutes
classes qui, à la faveur d’une très bonne
brise d’Ouest et d’une mer superbe se livrè
rent dans la baie de Seine à des évolutions
aussi habiles que gracieuses.
Le beau Palais des Régates était tout parti
culièrement envahi par les yachtmen accou
rus au Havre de tous les grands ports où le
sport nautique est en honneur, et c’est avec
un très vif intérêt qu'ils suivirent les évolu
tions des bâtiments, surveillant attentive
ment leurs manœuvres, escomptant leurs
chances de succès. Et Fon comprendra com
bien l’intérêt fut vif lorsque nous aurons
dit que dans une série, celle des yachts de
i 15 mètres, qui effectuèrent un parcours de
! 3 heures, la difterence entre deux des con
currents ne fut que de une demi seconde,
et que, dans le grand handicap, il s’en est
fallu d’une minute que le yacht Morada n'en-
levât la première place au grand côtre White-
Heather.
« Voici d’ailleurs les résultats des diverses
épreuves :
Aro Course. — Classe A. Schooners (Ketches et
Luggers) et Yawls ; série de 23 mètres. Série de
19 mètres. Trois séries, un seul départ volant. —
| Parcours : 33 milles marins 4/i2“ a ’.
Classe A : 1 er prix, 1,500 fr., Margherita,
i schooner anglais à M. Cecil Whitaker, en
! 4 h. 5’ 12” ; 2 e , 4,000 fr., Wendur, yawl an
glais à M. Richard-H. Lee, en 4 h. 51' 34”.
49 mètres : Aer prix, 4,500 fr., Norada, cut
ter anglais à M. Fred. Milburn, en 4 h. 24’ 1” ;
2, 1,000 fr., Mariquita, cutter anglais à M.
A.-K. Stothert.
Grand Prix du Yacht Club de France. —
Coupe valeur 10,000 fr. — Couru les 23 et 23 juil
let, au plus grand nombre de points, par les
yachts de la classe A, les séries de 23 mètres et
de 49 mètres.
Ces quaire bâtiments, concurremment
avec White-Heather, le beau cutter anglais à
M. Myles-B. Kennedy, se disputaient la pre
mière manche de la Coupe du Yacht Club.
_ Les pointages à l’arrivée se sont faits de la
manière suivante :
4er, Margherita, en 4 h. 5’ 12” ; 2®, White-
Heather, en 4 h. 8’ 6” ; 3 e , Morada, en h.
24’ 1” ; 4 e , Mariguita, en 4 h. 26’ 27" ; 5 e ,
Wendur, en 4 h. 51’ 34”.
Après le calcul des allégeances, le classe
ment officiel s’établit ainsi :
Aer, White-Heather, en 4 h. 3’ 31 ; 2 e , Nora-
da, en 4 h. 4’ 34" ; 3e, Margherita, en 4 h. 5'
42 ' ; 4e, Mariquita, en 4 h. 7' ; 5e, Wendur,
en 4 h. 44 42”.
2. Course. — 3 e série, 48 mètres. Jauge inter
nationale. Parcours : 22 milles marins 4/12e.
1 er prix, 1 ,000 francs ; 2 e , 500 fr. ; 3 e , 300 fr.
Six bâtiments sont en ligne et la lutte est
très vive entre les concurrents qui sont tous
de merveilleux voiliers fort habilement ma-
nœuvrés.
Dans le dernier bord qui s’effectue avec
vent arrière, toutes voiles dehors, l’intérêt
est véritablement très vif. On en jugera par
le classement :
1er pamela, cutter anglais, à M. Bradley, en
3 h. 9’29" ; 2e Paula III, cutter allemand, à
M. Ludvig-Sanders, en 3 h. 9’4” ; 3 e Istria,
cutter anglais, à M. Chas C. Allomm, en
3 h. 9 7” ; 4e Maudrey, cutter anglais, à M.
Blatspiel Stamp, en 3 h. 97'1/2; 5e The Lady
Anne, cutter anglais, à M. Georges Coats, en
3 h. 9 29" ; 6® Tulga, entier espagnol, au duc
de Médinacelli, en 3 h. 13’33”.
3° Course. — Handicap pour Yachts de 40 tons
T.M et au dessus. — Parcours : 22 milles marins
64 prix 600 fr. et un objet d’art ; 2* 250 fr. et
une plaquette en vermeil ; 3 e 400 fr.
Au signal six concurrents se présentent,
mais Nais ketch français, à M. Truffier, n’a
chève pas le parcours.
L’ordre d’arrivée n’est pas modifié après le
calcul des allégéances et le classement défi
nitif se trouve être le suivant :
1er Carina, yawl anglais, à M. Arthur
Pearse, en 3 h. 04’ 10" ; 2®, Bloodhound, cotre
anglais àM. le marquis d’Ailsa, en 3 h. 10’47";
3®, Ma’oona, cotre anglais, à M. Last, en
3 h. 14’ 28" ; 4®, Sylvana, goélette française,
au comte de Polignac, en 3 h. 24' H" et 5e,
Dinorah, goélette française, à M. Maxime De-
souches, en 3 h. 56’ 47”.
4. Course.— 40 série, 12 mètres.— Jauge in
ternationale, parcours 21 milles.
4 or prix, 600 fr.; 2 a , 300 fr.; 3 e , 450 fr.
1er, Alachie, cotre anglais, à MM. Payne et
Goldye, en 3 h. 10’ 15” ; 2®, lerne, cutter fin
landais,à M. GustafEstlander, en 3.12 33 ;
3®, Cintra, cutter anglais, à M. F. Smith, en ,
3 h. 13’ 44”.
5. Course. — Handicap des Coupes de Bretagne.
Ze et 4» Série. Parcours 21 milles.
4e prix, 350 fr. et une coupe ; 2°, 200 fr., 30
400 fr.
L’arrivée s’est faite dans l’ordre suivant,
mais en raison des allégeances qui n’ont pas
été calculées, il se pourrait que le classe
ment fut modifié :
1er Uldra, côtre français,à M. De St Père,en
3 h 12’44” ; 2® Penitent, yawl français, a M.
Lenoir, en 3 h. 39′27" ; 3® Meteore, cotre fran
çais, à M. Lamer, en 4 h. 517”.
... — 5o Sèri^, 10 mètres. — Par-
coursA milles marins. Prix 1-300 fr. en temps
prgof ira,, ang., en 3 b. 19’ 30” ; 2, W
norv., en 3 h. 26’ 7"; 4« Pampero, ang., en
3 h. 29’ 29”/
A noter que Pampero a signalé qu’il dépo
serait une protestation et que le résultat
que nous notons, ne saurait être considéré
comme définitif.
. 7 Course. - 7. Série, 8 m ^ res - — Parcours:
16 milles marins 6/4 2mes,
Prix : 2,000 francs en temps primé.
Comme les jours précédents cette épreuve
réunit un très grand nombre de concurrents
et la lutte est des plus vives.
Les résultats s’étab fissent ainsi : 1er The-
Truant, ang, 2 h. 56” 53” ; lerne, ang 2 h
57’ 18” ; Mymphea, fr., 2 h. 59’ 12” ; 4® Lethé,
fr., 3 h. 1’ 13” ; 5® Hério, amér., 3 h 2’ 8” •
6® Louisette, fr.,3 h. 3’ 48”; 7® Taifun^orw.^
3 h. 5’ 1” ; 8® Antwerpia, bel., 3 h. 6’ 24” ;
3.C‘gnt3, fr, 3 h. 8‘ 32" i 10e Goapaer fr.,
Gallia-III et Colette n’ont pas achevé le
parcours.
9« Course. — 9» série, 8 mètres. Parcours :
42 milles marins 6/12mes. Prix : 2,000 fr. en temps
primé. -
Là encore les concurrents sont nombreux.
1 er , Sandra, ang., 2 h. 18’ 17”; 2®, Vanda,
ang., 2 h. 18’ 59”; 3®, Mosquito, norw., 2 h.
19’ 4" ; 4®, Scolia-IV, ang 2 h. 19’ 44” ; Se,
Sassa, suéd., 2 h. 20’ 19” ; 6®, Sylvia, fr., 2 h.
23’ 29” ; 7®. Film, fr., 2 h. 24’ 47” ; 8®, Bar-
2h. 28’17”; 9®, Gybo, ang., 2 h.
Tire d'Aile a abandonné au premier tour et
Sans-Souci-Il a relâché ayant des avaries.
10* Course.— <0* série, 6 mètres, jauge inter
nationale. — Parcours.10 milles marins 4/12 e *.
Prix : 500 fr. en temps primé.
Fifi arrive 4er en 2 h. 40’ 51”, mais signale
une protestation ; son concurrent St-Ghris-
tophe a mis 2 h. 42’ 32”.
11 Course — Monotypes du Havre. — Par
cours : 10 milles marins 4/42«. Prix : 600 fr. en
temps primé.
1 er , Lily-II, en 2 h. 25’ 52" ; 2®, Nanie, en
2 h. 26’ 36" ; 3®, Cauchemar, en 2 h. 27’ 2" ;
4®, Algue, en 2 h. 27’ 43" ; 5®, Goéland, en
2 h. 30’ 54” ; 6®,. Maiali, en 2 h. 32' 20” ; 7®,
Brûle-Gueule, en 2 h. 32’ 50” ; 8 e , Azur, en
2 h. 33' 1”.
Perlette a abandonné au premier tour.
12 e Course, hors série. — Canots et embarca
tions de p aisance. Deux classes, un seul départ
volant. — Parcours : 3 milles marins 7/4 e.
4 r « Classe (longueur corrigée, 5 mètres) : 4or
prix, 150 fr. et plaquette en argent ; 2e, 100 fr. et
médaille en bronze ; 3’, 60 fr. et une médaille en
bronze ; 4 e , 40 fr. et médaille en bronze ; 5 e , 25 fr.
Ier, Colibri, en 1 h. 45’ ; 2®, Chimère, en
1 h. 2’ ; 3 e , Andrette. en 1 h. 3' 34” ; 4®, Boli
de,en 1 h. 8'26"; 5®, Watawana II. en 1 h.8' 34”;
-6e, Hirondelle, en 1 h. 8’ 55” ; 7 e , Eperlet, en
1 h. 11’ 45" ; 8e Muguet-II, en 1 h. 13’.
2’ Classe : longueur corrigée, 4 mètres.
4" prix, 400 fr. et une plaquette en argent ; 2,
50 fr. et une plaquette en bronze ; 3 e , 35 fr. et
une plaquette en bronze ; 4®, 20 fr.
1er, ibis ; 2®, Babiole ; 3e, Caprice.
Une protestation est présentée par Babiole.
COURSES DU LUNDI
Déelsions du Comité
3e Course. — Bateaux pontés ou non pontés,
de tous gréements, inscrits au Havre, exclusive
ment affectés à la pêche, dont la longueur portée
à l’acte de francisation supérieure à 9 mèt. n’ex
cède pas 15 mètres, avec rendement de temps de
1 minute 1/2 par mètre pour le parcours. Parcours
10 milles 1/2.
1er prix, 225 francs; 2e, 175 francs; 3®,
125 francs ; 4e, 100 francs ; 5®, 50 francs.
1er, Louise, à M. Legoffre ; 2e, Charlotte, à
M. Briant ; 3e, Madeleine, à M. Dehays ; 4e,
Marie, à Jegou ; 5 e , Saint-François-d’Assise, à
M. Guégan.
79 Course. — Bateaux non pontés ou demi-
pontés de tous greements inscrits au Havre, exclu
sivement affectes au batelage ou à la pêche, dont
la longueur portée à l’acte de francisation, ou 1®
longueur de bout en bout pour les bateaux n’ayant
pas d’acte de francisation n’excède pas 9 mènes ,
avec rendement de 1 minute 4/2 par mètre pour le
parcours.
1er Prix : 123 fr. ; 2®, 400 ; 3 e , 60 fr. ; 4 e , 40 fr.
1er, Jouet-des-Flots, à M. Mescam ; 2®, Petite
Emile, à M. Danielou ; 2e, Frère-et-iœur, à M.
Caradec ; 4e, Gustave, à M. Delamare.
Dans les Airs et sur les Eaux
Nous avons fait connaître hier dans quel
les conditions deux hydroaéroplanes avaient
été installés sur le littoral, près du grand
hôtel Frascati, et par suite de quelles cir
constances ils n’avaient pu profiter de la
belle journée de lundi pour prendre leur vol.
Hier, après de persévérants efforts des
mécaniciens, les appareils ont pu être mis
au point, et vers six heures, alors que la
brise s’était calmée, les hardis aviateurs ont
pu prendre leur vol en présence d’une assis
tance considérable qui leur a fait, à plu
sieurs reprises, les plus chaleureuses ova-
L’appareil Nieuport étant attaché à un po
teau le moteur fut essayé et donna toute sa
tisfaction. Alors en le faisant rouler sur des
planches disposées à cet effet, il fut descendu
josqu’à la mer, puis, lorsqu’il se trouva a
flot, les roues dont il était pourvu furent en-
le v ées
Le docteur Espanet et son mécanicien,
ayant revêtu leur gilet de sauvetage prirent
Siace côte à côte dans l’appareil. Un jet de
amme, et l’appareil s’élance rapidement
dans la passe. Il décolle aisément, décrit plu
sieurs boucles gracieuses dans les airs et re
descend se poser sur les flots en dehors, non
loin de la digue Sud. :
L’avion se relève et vient à nouveau se
poser près du terre-plein oü la foule, en-
(8 Pages) 5 Centimes — EDVTTON DU MATIN — 5 Centimes. (8 Pages)
mercredi 23 illet IMS
Administrateur • Délégué
Adresser tout ce qui concerne l’Administration
à M. O. RANDOLET
35, Rue Fontenelle, 85
Adresse Téléer nhique : RANDOLET Havre
Administration, Hayrousiens et Annonces. TEL 10.47
Le Petit Havre
K
-========--=-==== === ======= ======= r i ii ================================
| - * AN NON CES
| AU HAVRE..... Bureau du Journal, 112, bould de Strasbourg.
S L’AGENCE HAVAS, 8, place de la Bourse, est
seule chargée de recevoir les Annonces pour
le Journal.
Le PETIT HAVRE est désigné pour les Annonces judiciaires et légales
ees ra
ORGANE RÉPUBLICAIN DÉMOCRATIQUE
Le plus fort Tirage des Journaux de la Région
Rédacteur en Chef. Gérait
Hippolyte FÉNOUX
Adresser tout ce qui concerne la Rédaction
à M. HIPPOLYTE Fénoüx
35, Rue Fontanelle, 35
TÉLÉPHONE : Rédaction, No 7.60
ABONNEMENTS
Le Havre, la Seine-Inférieure, PEur,
l’Oise et la Somme
Autres Départements...
Union Postale
TROI Mois
Six Mois
=======
Un Ak I
4 5O
e Fr.
10 »
2 6
Fr.
so
Fr.
On s'abonna également, SANS FRf’S, dans tous les Bureaux de Poste de crars
!
La Usité de M. Poincaré, Président de la République
B Dernière Heure i
PARIS, TROIS HEURES MATIN
n ==t ' ' ' • • • • • • • • • • 2 =====
DÉPÊCHES COMMERCIALES
METAUX
LONDRES, 22 Juillet, Dépêche de 4 h. 30
CUIVRE
TON
COURS
HAUSSE
BAISSE
Comptant..
ferme
£ 64 7/6
10/-
3 mois.....
£ 64 10/-
40/-
ETAIN
Comptant .
ferme
£ 487 5/-
70/-
3 mois
£ 487 5/-
60/-
FER
Comptant.,
calme
£55/3
-/-
3 mois
£ 56/4 %
-/-
Prix comparés avec ceux de la deuxième Bourse
du 21 juillet 143.
MS AFFAIRES D’ORIENT
Un Gouverneur Turc à Andrinople
CONSTANTINOPLE. — Hadji Abdul bey, an
cien ministre de l’intérieur, a été nommé gou-
Semeur (TAndrinople.
La Turquie et la Grèce
CONSTANTINOPLE. — On croit pouvoir affir-
mer qu’un iradé vient de paraître établissant
la reprise des relations diplomatiques avec
‘a Grèce.
La Bulgarie et la Paix
SAINT-PÉTERSBOURG. — L’attaché militaire
de Russie a Sofia, qui a accompagné les délé
gués bulgares à Pirot, n’agit nullement en
qualité de délégué russe, mais il fut chargé
simplement de mettre les plénipotentiaires
bulgares et serbes en rapport.
La Russie ayant fait tous ses efforts pour
la réussite des pourparlers directs, se devait
de remplir cette dernière formalité.
On confirme de source officielle que la
Bulgarie envoya M. Guechof à Bucarest pour
conclure une paix séparée en cédant la ligne
de Turtukaï-Baltchitch, mais la Roumanie
refusa. Les pourparlers n’aboutissant pas, la
Bulgarie se résolut à conclure une paix gé
nérale.
La flotte bulgare réfugiée à Sébastopol a
été désarmée sur les ordres venus de Saint-
Pétersbourg.
Les Turcs entrent à Andrinople
Constantinople. — Les troupes comman-
dées par Enver Bey sont entrées aujourd’hui
à Andrinople.
Constantinople. — La ville d’Andrinople a
été occupée par une division de cavalerie
indépendante commandée par Ibrahim Bey,
appuyée par une colonne volante d’infante-
rie sous les ordres d’Enver Bey.
Cette dernière a fait une étape de 80 kilo
mètres en vingt-quatre heures.
Les bulgares mont opposé qu’une faible
résistance à Kirk Kilissé.
Les pertes totales sont presques nulles.
Les bulgares ont fait sauter des dépôts de
munitions et quelques édifices gouvernemen
taux à Andrinople.
Les Turcs à Kirk Kilisse
Constantinople. — L’armée ottomane a oc
cupé aujourd’hui Kirk-Killisse.
La Défensive Bulgare
Constantinople. — Les journaux annon
cent que les Bulgares ont fait sauter le dépôt
de dynamite de Lulle-Bourgas.
Parmi les papiers qui ont été trouvés, il y
avait un télégramme ordonnant la destruc
tion de ce dépôt.
L/Offensive grecque
Athènes. — Suivant un communiqué du
ministre de la guerre, les combats commen
cés depuis plusieurs jours afin de forcer les
passes de la Mesta et de la Strouma et de
Malessi continuent.
A diverses reprises les Bulgares ont été re-
poussés avec de grosses pertes.
Hier, les Bulgares ont défendu avec achar
nement les positions s’étendant sur toutes
les hauteurs au Nord de Petchevo et d’Our-
diako.
Un combat commencé vers quatre heures
et demie du matin n’a pris fin qu’à huit
heures du soir.
Les pertes ont été nombreuses des deux
côtés.
Dans la vallée de la Strouma, les Bulgares,
en fuite, ont contaminé tous les puits en y
jetant des cadavres de soldats morts du cho-
Lre.
---=-====
COMMISSION SÉNATORIALE
DE L’ARMÉE
La Commission sénatoriale de l’armée a
entendu hier MM. Barthou, Etienne, le géné
ral Legrand, sous-chef d’état-major de l’ar
mée et le médecin Toussaint.
MM. Etienne et Legrand ont répondu à di
verses questions au sujet de l’incorporation
à vingt ans.
Enfin, M. Barthou a insisté auprès de la
Commission pour qu'elle termine le plus tôt
possible ses travaux.
Dans les couloirs du Sénat, on a l’impres-
Bion que la Haute Assemblée n’apportera que
peu de modifications au texte de loi adopté
par la Chambre, sous réserve d’y apporter
des modifications plus tard.
GEHDARMES ATTAQUÉS
| BnIY. Deux gendarmes, nommés Cadet
et Cuny ayant voulu arrêter un italien pour
vol, ont été attaqués par un groupe d’italie ns
et ont été grièvement blessés.
NEW-YORK, 22 JUILLET
Cotons t juillet, baisse 4 point ; octobre,
baisse 7 points ; décembre, baisse 7 points ;
mars, baisse 6 points. — Soutenu.
Cafés s baisse 20 à 24 points.
NEW-YORK, 22 JUILLET
Culvre Standard disp.
t. m ion
14 -
C. nmiBWT
13 87
— août
14 12
14 06
Amalgamât. Cog...
68 3 8
68 3/4
Fer
15 37
15 37
CHICAGO, 22 JUILLET
Blé sur
Juillet....
c. nu jour
86 1/8
C. Pscsn
86 4/2
o= ......
Septembre
87 »/»
87 1/6
Mais sur
Juillet....
61 3/8
62 18
■“ .....
Septembre
62 3/4
63 H
Saindoux sur.
Juillet....
41 82
11 87
==========
Septembre
44 87
H 93
TRAGIQUE EXPLOIT DE MALFAITEURS
Hier après-midi, dans le bois de Vincennes,
près du Polygone, une bande de malfaiteurs
s’est approchée d’un groupe de jeunes gens
qui s’étaient assis à terre et sans provocation |
a tiré plusieurs coups de revolver sur le
groupe. Un des jeunes gens Georges Léonard, ,
âgé de 20 ans, habitant Montreuil-sous-Bois, i
a été tué. 1
Les agresseurs réussirent à s’enfuir.
LES POURSUITES CONTRE LES
ANTIMILITARISTES
M. Drioux, juge d’instruction, a interrogé
hier après-midi, les nommés Charles An-
drieux, secrétaire du syndicat des charpen
tiers en fer de la Seine ; Giron, du syndicat
du bâtiment de Rouen ; Camille Vincent,
trésorier du syndicat des terrassiers de Seine- !
et-Oise ; Raud, trésorier du syndicat des
dockers de Nantes ; Jacquemin ex-membre
de la commission de la grève générale à la
C. G. T., membre de la commission exécu
tive de l’Union des syndicats de la Seine et
trésorier du syndicat des maréchaux-ferrants
de Paris.
Ce dernier est poursuivi en vertu des lois
de 1881 et 1894, pour des articles parus dans
le R veil Ouvrier Anarchiste.
Parmi les nombreux courriers retenus par
le juge, citons la lettre adressée par Giron,
du syndicat du bâtiment de Rouen, à un sol
dat, le 21 mai dernier :
« Je te fais parvenir le montant du « Son
du Soldat ». Donne-moi, si tu peux l’état
d’esprit de tes camarades au sujet du main
tien de la classe sous les drapeaux et le ré
tablissement du service de trois ans. Tu as
peut-être vu que la propagande faite par la
G. G. T. commence à porter ses fruits : par
tout la révolte gronde. Nos jeunes camara
des en ont assez. A Toul, à Belfort, des mu
tineries éclatent et cela pourrait devenir gé
néral. Prends courage ; la lutte commence.
Nous ne voulons plus des trois ans. Il nous
faut lutter méthodiquement afin de vous ar
racher à la caserne. De ton côté, sois pru
dent. Fais autour de toi de la bonne propa
gande à ceux qui semblent indécis et mon
tre-leur que leur intérêt est de protester.
Recueille tous les renseignements possibles
et envoie-les moi. »
Tous les inculpés ont déclaré qu’ils ont
bien rédigé des circulaires antimilitaristes,
mais ils se défendent de les avoir expédiées.
ex====•=======
CONDAMNATION AUX TRAVAUX
FORCÉS
Troyes. — La cour d’assises vient de con
damner aux travaux forcés à perpétuité le
nomme Emile, mécanicien, qui en décem
bre dernier, dans un accès de jalousie,
égorgea sa femme d’un coup de rasoir.
EXPLOSION D’UN CANON
NIEUWEDIEP (Hollande). — Hier matin, vers
onze heures, au cours d’exercices de tir d’ar
tillerie, la culasse d’un canon de 24 a sauté.
Deux sous-officiers et trois hommes ont été
plus ou moins gravement atteints.
A LA CHAMBRE DES LORDS
Londres. — La Chambre des lords a rejeté
en seconde lecture, par 242 voix contre 48,
le bill de la séparation de l’Eglise et de l’Etat
dans le Pays de Galles.
TERRIBLE ACCIDENT DE MINE
Cologne. — Un journal reçoit d’Aix-la-
Chapelle la nouvelle qu’un grave accident
de mine s’est produit dans la localité d’Ul-
bach près de Geilinkirchoen.
Les nouvelles installations d’un puits de
mine de charbon se sont effondrées.
Un maître mineur et 14 ouvriers ont été
ensevelis sous les décombres.
Il semble certain qu’ils sont tous perdus.
------===
INCENDIE DANS UNE PRISON
JACKSON (Mississipi). — Un incendie s’étant
déclaré dans la prison d’Oakley, 35 forçats
ont péri dans les flammes.
-----—
ATELIER DÉTRUIT PAR LES FLAMMES
New-York. — A Binghampton, hier après-
midi, un incendie a détruit en vingt minutes
un grand atelier de confection où travail
laient 125 ouvriers.
On craint an’il I‘V ait un grand nombre
de morts.
M. Raymond POINGARÉ
PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
A la Société des Régates
Cliehé Petit Havre
La Ville du Havre, — « La Cité Républicaine » comme l’appelait
Gambetta, — reçoit aujourd’hui la visite de M. Poincaré, Président delà
République.
Nous sommes assurés d’être les interprètes de notre population
tout entière pour lui souhaiter la meilleure des bienvenues.
Républicain sincère, ami de tous les progrès, patriote ardent, M.
Raymond Poincaré a toujours donné, dans toutes les fonctions qu’il a si
brillamment remplies, l’exemple de toutes les vertus civiques.
En des circonstances récentes, au milieu d’une situation qui ne
laissait pas de présenter des difficultés sérieuses, il a su, avec une dis
tinction et une dignité parfaites, affirmer et défendre les sentiments paci
fiques et les intérêts de la France.
Ces qualités éminentes, dont il a donné des preuves si éclatantes,
étaient dès longtemps connues et appréciées en notre ville laborieuse,
remplie d’initiative, dévouée à toutes les œuvres sociales et sincèrement
patriote.
Aussi l’élection de M. Poincaré à la première magistrature de la
République fut-elle accueillie par nos concitoyens avec une joie pro
fonde.
De cette chaleureuse sympathie, M. Poincaré trouvera aujourd’hui,
dans la réception qui lui est préparée par la Ville du Havre, le cordial,
respectueux et vibrant hommage.
< LE PETIT HAVRE »
. gzeeassnananaas=ezeaza:esaun2asnsn2ne=2 T* EnRRTENE:AEVSOn-/EA7 2AN AN3
MM. les fonctionnaires et délégués convoqués
pour assister à la réception de M. le président
de la République à la Gare et qui se rendraient
en voiture à cette convocation sont informés que
le service devant être en place à 9 h. 15, il se
rait vivement désirable qu'ils arrivent à la Gare
avant ce moment.
Les voitures qui amèneront des fonctionnai
res ou délégués et qui ne seront pas comprises
dans le cortège présidentiel devront se garer rue
Charles-Laffitte.
Les personnes invitées au banquet offert en
l’honneur de M. le président de la République,
et qui auraient assisté antérieurement à la ré
ception de M. Raymond Poincaré au Palais des
Régates, sont informées que des tramways spé
ciaux stationneront rue Désiré-Dehors, entre
l’escalier montant à la place Frédéric-Sauvage
et la route de la Hève. Ces personnes seront
admises dans les dits tramways sur le vu de
leur invitation au banquet.
Ces tramways partiront à 11 h. 50 très
précises de leur point de stationnement.
On courra accéder à ce point soit par la
grande porte du Palais des Régates et le trot
toir Sud de la rue Désiré-Dehors, soit par la
sortie Nord-Est des anciens bains de la Falaise.
Les personnes invitées à la réception don
née en l’honneur de M. le président de la
République, à l’Hôtel de Ville, sont informées
que leur entrée pourra se faire exclusivement
par la grande porte donnant sur la rue Jules-
Ancel.
Les salons seront ouverts à partir de 5 heu
res et aucune entrée ne pourra avoir lieu après
5 h. 45.
Les invités hommes à la réception de l’Hôtel
de Ville sont informés qu’en indiquant comme
'tenue la tenue de ville, l’Administration mu
nicipale n’a nullement entendu proscrire l’habit
et la cravate blanche.
T e Banquet
Les personnes invitées au banquet offert en
l'honneur de M. le président de la République
et qui n’assisteront pas à la réception de M.
Poincaré au Palais des Régates, sont instam
ment priées d'arriver au Palais de la Bourse
avant midi pour éviter tout encombrement et
toute difficulté ayec.l^s.erviQâ d'ordre, - -
LA JOURNÉE D’HIER
La Troisième Journée des Régates. — Expériences
d’Hydroaéroplanes. — Les Retraites et les
Concerts de la Soirée.
, La troisième journée du grand meeting
nautique international fut essentiellement
une journée sportive.
Elle réunissait en effet une collection mer
veilleuse de superbes bâtiments de toutes
classes qui, à la faveur d’une très bonne
brise d’Ouest et d’une mer superbe se livrè
rent dans la baie de Seine à des évolutions
aussi habiles que gracieuses.
Le beau Palais des Régates était tout parti
culièrement envahi par les yachtmen accou
rus au Havre de tous les grands ports où le
sport nautique est en honneur, et c’est avec
un très vif intérêt qu'ils suivirent les évolu
tions des bâtiments, surveillant attentive
ment leurs manœuvres, escomptant leurs
chances de succès. Et Fon comprendra com
bien l’intérêt fut vif lorsque nous aurons
dit que dans une série, celle des yachts de
i 15 mètres, qui effectuèrent un parcours de
! 3 heures, la difterence entre deux des con
currents ne fut que de une demi seconde,
et que, dans le grand handicap, il s’en est
fallu d’une minute que le yacht Morada n'en-
levât la première place au grand côtre White-
Heather.
« Voici d’ailleurs les résultats des diverses
épreuves :
Aro Course. — Classe A. Schooners (Ketches et
Luggers) et Yawls ; série de 23 mètres. Série de
19 mètres. Trois séries, un seul départ volant. —
| Parcours : 33 milles marins 4/i2“ a ’.
Classe A : 1 er prix, 1,500 fr., Margherita,
i schooner anglais à M. Cecil Whitaker, en
! 4 h. 5’ 12” ; 2 e , 4,000 fr., Wendur, yawl an
glais à M. Richard-H. Lee, en 4 h. 51' 34”.
49 mètres : Aer prix, 4,500 fr., Norada, cut
ter anglais à M. Fred. Milburn, en 4 h. 24’ 1” ;
2, 1,000 fr., Mariquita, cutter anglais à M.
A.-K. Stothert.
Grand Prix du Yacht Club de France. —
Coupe valeur 10,000 fr. — Couru les 23 et 23 juil
let, au plus grand nombre de points, par les
yachts de la classe A, les séries de 23 mètres et
de 49 mètres.
Ces quaire bâtiments, concurremment
avec White-Heather, le beau cutter anglais à
M. Myles-B. Kennedy, se disputaient la pre
mière manche de la Coupe du Yacht Club.
_ Les pointages à l’arrivée se sont faits de la
manière suivante :
4er, Margherita, en 4 h. 5’ 12” ; 2®, White-
Heather, en 4 h. 8’ 6” ; 3 e , Morada, en h.
24’ 1” ; 4 e , Mariguita, en 4 h. 26’ 27" ; 5 e ,
Wendur, en 4 h. 51’ 34”.
Après le calcul des allégeances, le classe
ment officiel s’établit ainsi :
Aer, White-Heather, en 4 h. 3’ 31 ; 2 e , Nora-
da, en 4 h. 4’ 34" ; 3e, Margherita, en 4 h. 5'
42 ' ; 4e, Mariquita, en 4 h. 7' ; 5e, Wendur,
en 4 h. 44 42”.
2. Course. — 3 e série, 48 mètres. Jauge inter
nationale. Parcours : 22 milles marins 4/12e.
1 er prix, 1 ,000 francs ; 2 e , 500 fr. ; 3 e , 300 fr.
Six bâtiments sont en ligne et la lutte est
très vive entre les concurrents qui sont tous
de merveilleux voiliers fort habilement ma-
nœuvrés.
Dans le dernier bord qui s’effectue avec
vent arrière, toutes voiles dehors, l’intérêt
est véritablement très vif. On en jugera par
le classement :
1er pamela, cutter anglais, à M. Bradley, en
3 h. 9’29" ; 2e Paula III, cutter allemand, à
M. Ludvig-Sanders, en 3 h. 9’4” ; 3 e Istria,
cutter anglais, à M. Chas C. Allomm, en
3 h. 9 7” ; 4e Maudrey, cutter anglais, à M.
Blatspiel Stamp, en 3 h. 97'1/2; 5e The Lady
Anne, cutter anglais, à M. Georges Coats, en
3 h. 9 29" ; 6® Tulga, entier espagnol, au duc
de Médinacelli, en 3 h. 13’33”.
3° Course. — Handicap pour Yachts de 40 tons
T.M et au dessus. — Parcours : 22 milles marins
64 prix 600 fr. et un objet d’art ; 2* 250 fr. et
une plaquette en vermeil ; 3 e 400 fr.
Au signal six concurrents se présentent,
mais Nais ketch français, à M. Truffier, n’a
chève pas le parcours.
L’ordre d’arrivée n’est pas modifié après le
calcul des allégéances et le classement défi
nitif se trouve être le suivant :
1er Carina, yawl anglais, à M. Arthur
Pearse, en 3 h. 04’ 10" ; 2®, Bloodhound, cotre
anglais àM. le marquis d’Ailsa, en 3 h. 10’47";
3®, Ma’oona, cotre anglais, à M. Last, en
3 h. 14’ 28" ; 4®, Sylvana, goélette française,
au comte de Polignac, en 3 h. 24' H" et 5e,
Dinorah, goélette française, à M. Maxime De-
souches, en 3 h. 56’ 47”.
4. Course.— 40 série, 12 mètres.— Jauge in
ternationale, parcours 21 milles.
4 or prix, 600 fr.; 2 a , 300 fr.; 3 e , 450 fr.
1er, Alachie, cotre anglais, à MM. Payne et
Goldye, en 3 h. 10’ 15” ; 2®, lerne, cutter fin
landais,à M. GustafEstlander, en 3.12 33 ;
3®, Cintra, cutter anglais, à M. F. Smith, en ,
3 h. 13’ 44”.
5. Course. — Handicap des Coupes de Bretagne.
Ze et 4» Série. Parcours 21 milles.
4e prix, 350 fr. et une coupe ; 2°, 200 fr., 30
400 fr.
L’arrivée s’est faite dans l’ordre suivant,
mais en raison des allégeances qui n’ont pas
été calculées, il se pourrait que le classe
ment fut modifié :
1er Uldra, côtre français,à M. De St Père,en
3 h 12’44” ; 2® Penitent, yawl français, a M.
Lenoir, en 3 h. 39′27" ; 3® Meteore, cotre fran
çais, à M. Lamer, en 4 h. 517”.
... — 5o Sèri^, 10 mètres. — Par-
coursA milles marins. Prix 1-300 fr. en temps
prgof ira,, ang., en 3 b. 19’ 30” ; 2, W
norv., en 3 h. 26’ 7"; 4« Pampero, ang., en
3 h. 29’ 29”/
A noter que Pampero a signalé qu’il dépo
serait une protestation et que le résultat
que nous notons, ne saurait être considéré
comme définitif.
. 7 Course. - 7. Série, 8 m ^ res - — Parcours:
16 milles marins 6/4 2mes,
Prix : 2,000 francs en temps primé.
Comme les jours précédents cette épreuve
réunit un très grand nombre de concurrents
et la lutte est des plus vives.
Les résultats s’étab fissent ainsi : 1er The-
Truant, ang, 2 h. 56” 53” ; lerne, ang 2 h
57’ 18” ; Mymphea, fr., 2 h. 59’ 12” ; 4® Lethé,
fr., 3 h. 1’ 13” ; 5® Hério, amér., 3 h 2’ 8” •
6® Louisette, fr.,3 h. 3’ 48”; 7® Taifun^orw.^
3 h. 5’ 1” ; 8® Antwerpia, bel., 3 h. 6’ 24” ;
3.C‘gnt3, fr, 3 h. 8‘ 32" i 10e Goapaer fr.,
Gallia-III et Colette n’ont pas achevé le
parcours.
9« Course. — 9» série, 8 mètres. Parcours :
42 milles marins 6/12mes. Prix : 2,000 fr. en temps
primé. -
Là encore les concurrents sont nombreux.
1 er , Sandra, ang., 2 h. 18’ 17”; 2®, Vanda,
ang., 2 h. 18’ 59”; 3®, Mosquito, norw., 2 h.
19’ 4" ; 4®, Scolia-IV, ang 2 h. 19’ 44” ; Se,
Sassa, suéd., 2 h. 20’ 19” ; 6®, Sylvia, fr., 2 h.
23’ 29” ; 7®. Film, fr., 2 h. 24’ 47” ; 8®, Bar-
2h. 28’17”; 9®, Gybo, ang., 2 h.
Tire d'Aile a abandonné au premier tour et
Sans-Souci-Il a relâché ayant des avaries.
10* Course.— <0* série, 6 mètres, jauge inter
nationale. — Parcours.10 milles marins 4/12 e *.
Prix : 500 fr. en temps primé.
Fifi arrive 4er en 2 h. 40’ 51”, mais signale
une protestation ; son concurrent St-Ghris-
tophe a mis 2 h. 42’ 32”.
11 Course — Monotypes du Havre. — Par
cours : 10 milles marins 4/42«. Prix : 600 fr. en
temps primé.
1 er , Lily-II, en 2 h. 25’ 52" ; 2®, Nanie, en
2 h. 26’ 36" ; 3®, Cauchemar, en 2 h. 27’ 2" ;
4®, Algue, en 2 h. 27’ 43" ; 5®, Goéland, en
2 h. 30’ 54” ; 6®,. Maiali, en 2 h. 32' 20” ; 7®,
Brûle-Gueule, en 2 h. 32’ 50” ; 8 e , Azur, en
2 h. 33' 1”.
Perlette a abandonné au premier tour.
12 e Course, hors série. — Canots et embarca
tions de p aisance. Deux classes, un seul départ
volant. — Parcours : 3 milles marins 7/4 e.
4 r « Classe (longueur corrigée, 5 mètres) : 4or
prix, 150 fr. et plaquette en argent ; 2e, 100 fr. et
médaille en bronze ; 3’, 60 fr. et une médaille en
bronze ; 4 e , 40 fr. et médaille en bronze ; 5 e , 25 fr.
Ier, Colibri, en 1 h. 45’ ; 2®, Chimère, en
1 h. 2’ ; 3 e , Andrette. en 1 h. 3' 34” ; 4®, Boli
de,en 1 h. 8'26"; 5®, Watawana II. en 1 h.8' 34”;
-6e, Hirondelle, en 1 h. 8’ 55” ; 7 e , Eperlet, en
1 h. 11’ 45" ; 8e Muguet-II, en 1 h. 13’.
2’ Classe : longueur corrigée, 4 mètres.
4" prix, 400 fr. et une plaquette en argent ; 2,
50 fr. et une plaquette en bronze ; 3 e , 35 fr. et
une plaquette en bronze ; 4®, 20 fr.
1er, ibis ; 2®, Babiole ; 3e, Caprice.
Une protestation est présentée par Babiole.
COURSES DU LUNDI
Déelsions du Comité
3e Course. — Bateaux pontés ou non pontés,
de tous gréements, inscrits au Havre, exclusive
ment affectés à la pêche, dont la longueur portée
à l’acte de francisation supérieure à 9 mèt. n’ex
cède pas 15 mètres, avec rendement de temps de
1 minute 1/2 par mètre pour le parcours. Parcours
10 milles 1/2.
1er prix, 225 francs; 2e, 175 francs; 3®,
125 francs ; 4e, 100 francs ; 5®, 50 francs.
1er, Louise, à M. Legoffre ; 2e, Charlotte, à
M. Briant ; 3e, Madeleine, à M. Dehays ; 4e,
Marie, à Jegou ; 5 e , Saint-François-d’Assise, à
M. Guégan.
79 Course. — Bateaux non pontés ou demi-
pontés de tous greements inscrits au Havre, exclu
sivement affectes au batelage ou à la pêche, dont
la longueur portée à l’acte de francisation, ou 1®
longueur de bout en bout pour les bateaux n’ayant
pas d’acte de francisation n’excède pas 9 mènes ,
avec rendement de 1 minute 4/2 par mètre pour le
parcours.
1er Prix : 123 fr. ; 2®, 400 ; 3 e , 60 fr. ; 4 e , 40 fr.
1er, Jouet-des-Flots, à M. Mescam ; 2®, Petite
Emile, à M. Danielou ; 2e, Frère-et-iœur, à M.
Caradec ; 4e, Gustave, à M. Delamare.
Dans les Airs et sur les Eaux
Nous avons fait connaître hier dans quel
les conditions deux hydroaéroplanes avaient
été installés sur le littoral, près du grand
hôtel Frascati, et par suite de quelles cir
constances ils n’avaient pu profiter de la
belle journée de lundi pour prendre leur vol.
Hier, après de persévérants efforts des
mécaniciens, les appareils ont pu être mis
au point, et vers six heures, alors que la
brise s’était calmée, les hardis aviateurs ont
pu prendre leur vol en présence d’une assis
tance considérable qui leur a fait, à plu
sieurs reprises, les plus chaleureuses ova-
L’appareil Nieuport étant attaché à un po
teau le moteur fut essayé et donna toute sa
tisfaction. Alors en le faisant rouler sur des
planches disposées à cet effet, il fut descendu
josqu’à la mer, puis, lorsqu’il se trouva a
flot, les roues dont il était pourvu furent en-
le v ées
Le docteur Espanet et son mécanicien,
ayant revêtu leur gilet de sauvetage prirent
Siace côte à côte dans l’appareil. Un jet de
amme, et l’appareil s’élance rapidement
dans la passe. Il décolle aisément, décrit plu
sieurs boucles gracieuses dans les airs et re
descend se poser sur les flots en dehors, non
loin de la digue Sud. :
L’avion se relève et vient à nouveau se
poser près du terre-plein oü la foule, en-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 86.11%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 86.11%.
- Auteurs similaires Fénoux Hippolyte Fénoux Hippolyte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Fénoux Hippolyte" or dc.contributor adj "Fénoux Hippolyte")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t52637774j/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t52637774j/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t52637774j/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t52637774j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t52637774j